Hvad Betyder BLØDT SAND på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• arena suave
• arena fina
• arena blanda

Eksempler på brug af Blødt sand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Blødt sand under alles tæer.
Arena suave debajo de los dedos de todos.

Han siger, himlen er som at gå på blødt sand.
Dice que el cielo es como pisar arena blandita.

Blødt sand under alles tæer.
Arena suave debajo de todos los dedos del pie.

Fremragende farve vil se varm mælk eller blødt sand.
Excelente color se verá leche caliente o arena.

Hvidt Blødt sand, mange besøgende.
Suave y blanca arena, muchos visitantes.

Den har brede træ-mindre plots af ren, blødt sand.
Cuenta con parcelas de árboles de menos de ancho de pura, arena suave.

Stranden er blødt sand, dejligt at gå sammen om aftenen.
Playa es suave arena, precioso para caminar a lo largo de la noche.

Fødderne, der giver godt greb på grene burde være uduelige på blødt sand.
Sus pies, que podrían darle un buen agarre en las ramitas seguramente deberían resultarles inútiles en la arena blanda.

To kilometer af blødt sand strækker sig ud til det uendelige hav.
Dos kilómetros de arena blanda se extienden hasta llegar al interminable mar.

Næsten to kilometer af strandstrimlen er helt dækket af fint og blødt sand af lysegul farve.
Casi dos kilómetros de playa están completamente cubiertos con arena fina y suave de color amarillo claro.

Hvidt, blødt sand bredte sig ud over hele stranden.
La arena blanca y plateada se extendía a lo largo de la orilla.

Stranden i Rio Real er blandt de allerbedste strande, med hvidt blødt sand og faciliteter i nærheden.
La playa de Río Real se encuentra entre las mejores playas, con arena blanca y suave y comodidades cerca.

Golden blødt sand strækker sig 5 km og er omkranset med høje fyrretræer.
Suave arena dorada se extiende por 5 kilómetros y está bordeado por altos pinos.

Fantastisk long beach, fra sten til blødt sand afhængigt af hvilken vare du foretrækker.
Gran playa larga de arena, de piedras de suaves dependiendo de la parte que prefieras.

Med blødt sand og blåt vand, vil Glicorisa strand overraske dig positivt.
Con suave arena y azuladas aguas, Glicorisa Beach sorprenderá hasta a los más exigentes.

Byen har en fantastisk beliggenhed lige ved havet, og strandene er brede og lange med rent blødt sand.
La ciudad tiene una gran ubicación junto al mar, y las playas son anchas y largas, con arena limpia y suave.

Rengør bund og blødt sand- hvad er der mere nødvendigt for en dejlig ferie nær vandet?
Fondo limpio y arena suave:¿qué más se necesita para unas vacaciones maravillosas cerca del agua?

Fordelen ved denne situation er, at strande er rene, velholdte og dækket med fint, blødt sand.
La ventaja de esta situación es el hecho de que playas están limpias, bien cuidadas y se cubre con arena fina y suave.

Blødt sand og vand der glitrer i solen er hvad de besøgende finder på smukke Playa Taurito.
Playa Taurito Suaves arenas y aguas que brillan bajo el sol es lo que encontrarán los visitantes de la hermosa Playa Taurito.

En faktor, der har tilføjet sin popularitet, er de perfekte strande med hvidt blødt sand og lavt vand.
Un factor que ha agregado a su popularidad son las playas perfectas con arena blanca suave y aguas poco profundas.

Dette er en smuk strand med blødt sand og så mange skaller og ting til vores børn til at udforske langs kysten.
Es una hermosa playa con arena suave y muchas conchas y artículos para nuestros hijos para explorar junto a la orilla.

Ofte vil floden have en vidunderlig og kølig pool vand til at svømme i, omgivet af store sten og blødt sand.
Muchas veces, el río tendrá un maravilloso y fresco charco de agua para nadar, rodeado de grandes rocas y arena suave.

Fra bugter med blødt sand til strande med småsten er det ikke svært at finde en strand, der passer til enhver smag.
Desde calas de arenas suaves hasta playas de guijarros, resulta muy fácil encontrar una playa que se adapte a todos los gustos.

De fleste populære strande ligger på øens sydkyst og mange har blødt sand, krystalklart vand og gode faciliteter.
Las playas más populares de la isla se encuentran en el lado sur de la isla y tienen aguas cristalinas, arena suave y muchas instalaciones turísticas.

Dejligt blødt sand og det glinsende hav som rammes af solens stråler, er det smukke syn de besøgende møder på stranden Playa Taurito.
Suaves arenas y aguas que brillan bajo el sol es lo que encontrarán los visitantes de la hermosa playa de Taurito.

Mens Costa Brava er kendt for sine maleriske bugter, er Costa Dorada kendt for sine lange og gyldne strande med blødt sand.
Mientras que la Costa Brava es conocida por sus pequeñas bahías pintorescas, la Costa Dorada es famosa por sus largos tramos dorados de arena suave.

Seven Seas er en dejlig, lille, halvmåneformet strand, med blødt sand og en masse mandel- og palmetræer, som giver en dejlig skygge mod solen.
Seven Seas es una hermosa y pequeña playa en forma de media luna, con arena suave, almendros y palmeras que brindan protección contra el sol.

New Londons Ocean Beach Park er en ideel familie strand destination for alle aldre med en halv mile kystlinje, der er dækket af blødt sand.
El Ocean Beach Park de New London es un destino de playa familiar ideal para todas las edades con una costa de media milla cubierta de arena suave.

Det giver også en utrolig udsigt solnedgang og blødt sand- den perfekte kombination for en dejlig tur på stranden med dine andre væsentlige eller ven.
También ofrece increíbles vistas del atardecer y suave arena- la combinación perfecta para un precioso paseo por la playa con su otro amigo o significativa.

Langs den sydspanske kyst finder du alt fra travle bystrande med alle faciliteter til klippefyldte naturlige strande med kilometervis af blødt sand.
A lo largo de la costa del sur de España encontrarás todo, desde playas urbanas con todas los servicios, hasta playas vírgenes con kilómetros de arena fina.

Sådan bruges "blødt sand" i en sætning

Snorklingen er fed, og de små strande (som Monkey Beach) er vildt flotte med blødt sand og helt lyseblåt vand.

Blødt sand, smukke grønne palmer, og i det grønne vand.

Stranden byder på hvide strækninger med blødt sand og et blomstrende rev for foden. 1.

Stranden er bred og består af finkornet, blødt sand.

Kridhvidt helt fint og blødt sand, turkis hav og helt flade sorte sten som ligger hist og her i det hvide sand.

På nordkysten ligger Livadaki strand, som er en lang beskyttet bugt med blåt hav og blødt sand.

Fra de fleste af vore hoteller på Yas Island er der shuttlebus til Yas Beach, som byder på hvidt, blødt sand og børnevenlig strand.

Stranden i Liseleje består af blødt sand, og vandet er utrolig børnevenligt – og så er der heller ikke langt til det nærmeste ishus eller den nærmeste café.

Men trods det var det utrolig klart lyseblåt vand og virkelig blødt sand.

lange børnevenlige strand med dejligt hvidt og blødt sand.