Hvad Betyder BLANDING AF VAND på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mezcla de agua

Eksempler på brug af Blanding af vand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En blanding af vand og alkohol.
Una mezcla de agua y alcohol.

En asfalt emulsion er en blanding af vand og asfalt.
Una emulsión asfáltica es una mezcla de agua y asfalto.

En blanding af vand og mel.
Agua y harina, en una mezcla.

Til udtrækket anvender de en afkølet blanding af vand og alkohol.
Para el extracto emplean una mezcla fresca de agua y alcohol.

En blanding af vand og frostvæske.
Una mezcla de agua y anticongelante.

Barnevognen kan rengøres med en mild blanding af vand og sæbe.
El carrito debe limpiarse con una mezcla suave de agua jabonosa.

Blanding af vand og tea tree olie.
Mezcla el agua y el aceite de árbol de té.

Denne medicin er en blanding af vand, alkohol og kamfer.
Este medicamento es una mezcla de agua, alcohol y alcanfor.

Blanding af vand og Fuzeon pulver.
Mezcla del Agua para Preparaciones Inyectables con el Polvo de Fuzeon.

Sund, frugtbar jord er en blanding af vand, luft, mineraler og organisk materiale.
Un suelo sano y fértil es una mezcla de agua, aire, minerales y materia orgánica.

Blanding af vand og is eller ethanol og tøris(fast kuldioxid).
Mezcla de agua y hielo, o etanol y hielo seco(dióxido de carbono sólido).

For at fylde selvnivellerende blanding kun behøver en blanding af vand og beholder.
Para llenar la mezcla autonivelante solo se necesita una mezcla de agua y el recipiente.

Kogt, fortyndet i en blanding af vand og brandy(anvendes som konserveringsmiddel).
Hervido, diluido en una mezcla de agua y brandy(utilizado como conservante).

I München transporteres urørte træer af en brun strøm, en blanding af vand og mudder.
En Munich, los árboles arrancados son transportados por una corriente marrón, una mezcla de agua y lodo.

En blanding af vand og ca. 3% vegetabilsk olie kan også anvendes til sprøjtning.
También puede utilizarse una mezcla de agua y aproximadamente un 3% de aceite vegetal.

I München transporteres urørte træer af en brun strøm, en blanding af vand og mudder.
En Munich, los árboles desarraigados son transportados por un flujo parduzco, una mezcla de agua y barro.

Sammen med en blanding af vand brystvorter eller barnet sluger luft, som begynder at puste maven.
Junto con una mezcla de los pezones de agua o el bebé traga aire, que comienza a inflar el estómago.

For at rense disse slots er det tilrådeligt at anvende en blanding af vand og kaliumchlorid i samme mængde.
Para limpiar estas ranuras, es aconsejable usar una mezcla de agua y potasa en la misma cantidad.

Du kan bruge en blanding af vand, eddike og citronsaft til at vaske klinkerne i dit badeværelse.
Puedes realizar una mezcla de agua, vinagre y limón para limpiar los azulejos de tu cuarto de baño.

I München transporteres urørte træer af en brun strøm, en blanding af vand og mudder.
En Munich, los árboles arrancados y transportados por un flujo de color marrón, mezcla de agua y barro.

For at gøre revner opløses pulver kokain i en blanding af vand og enten ammoniak eller natriumbicarbonat(bagepulver).
Para hacer crack, la cocaína en polvo se disuelve en una mezcla de agua y amoníaco o bicarbonato de sodio(bicarbonato de sodio).

Sandskulpturer er lavet med specielt sand og til styrken afsluttet med en blanding af vand og lim.
Las esculturas de arena están hechas con arena especial y para la resistencia terminada con una mezcla de agua y pegamento.

Efter i flere uger at være blevet opflasket med en blanding af vand og flødepulver måtte barnet indlægges på hospitalet.
Tras varias semanas de alimentarlo con una mezcla de agua y café, hubo que hospitalizar al niño.

At sorbetis, som du også spiser, ikke indeholder mejeriprodukter, men er en blanding af vand, sukker og frugt?
Los sorbetes que también tomas no contienen productos lácteos, sino que son una mezcla de agua, azúcar y frutas?

Disse segl formuleringer består i en blanding af vand, asfalt emulsion, aggregat(lille grus, også kaldet chips), polymerer, og nano-tilsætningsstoffer.
Estas formulaciones de sellado consisten en una mezcla de agua, emulsión asfáltica, agregado(grava pequeña, también llamada viruta), polímeros y nano-aditivos.

Faktisk sådanne opløsninger er simpelthen en blanding af vand og salt, præparatet er meget enkelt at gøre.
En realidad, las soluciones de este tipo son simplemente una mezcla de agua con sal, por lo que su preparación es muy sencilla.

Almindeligt vand fryser ved 32 grader F, men en blanding af vand og stensalt skal være meget koldere at fryse.
El agua pura se congela a 32 grados F, sino una mezcla de agua y sal de roca debe ser mucho más frío para congelar.

En anden konsekvens af den regelmæssige blanding af vand: vandlinjen er aldrig igen præget af snavs.
Otra consecuencia de la mezcla regular de agua: la línea de agua nunca vuelve a estar marcada por un depósito de suciedad.

En tofaset emulsion beskriver blandingen af vand i diesel uden brug af noget overfladeaktivt stof.
Una emulsión bifásica describe la mezcla de agua en el diesel sin el uso de ningún surfactante.

Når olien har nået en temperatur på 40-50 °(langsom ild), hæld olien omhyggeligt i blandingen af vand og kaustisk sodavand, men med ekstrem delikatesse.
Cuando el aceite haya alcanzado la temperatura de 40-50°(a fuego lento), vierte con mucho cuidado el aceite en la mezcla de agua y sosa cáustica pero con extrema delicadeza.