Eksempler på brug af
Blokerer alle
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Dette fordækte app blokerer alle reklamer fra sine konkurrenter.
Este furtivo app bloquea todos los anuncios de sus competidores.
Ja, alle solbriller fra H&M har et særligt uv-filter, som blokerer alle uv-stråler(UVA og UVB).
Sí, todas las gafas de sol H&M incluyen un filtro UV especial que bloquea todas las radiaciones UV(UVA y UVB).
Stoffer blokerer alle følelser, både de ønskede og de uønskede.
Las drogas bloquean todas las sensaciones, las deseables de los no deseados.
Desværre kunne vi ikke se Hulu, da Hulu blokerer alle proxy servere.
Lamentablemente, no pudimos ver Hulu ya que Hulu bloquea todos los servidores proxy.
Stoffer blokerer alle følelser, både de ønskede og de uønskede.
Además las drogas bloquean todas las sensaciones: las deseables y las indeseadas.
Dine personlige data forbliver trygge og sikre takket være vores specialfilter som blokerer alle kendte counters og analyser.
Tus datos personales se mantendrán seguros gracias al filtro especial que bloquea cualquier contador y sistema de recopilación de datos conocido.
Husk, at sikker tilstand blokerer alle tredjeparts apps og tjenester.
Recuerde, el modo seguro bloquea todas las aplicaciones y servicios de terceros.
Det blokerer alle de ekstremt farlige solenstråler, som kosmiske stråler, gammastråler, røntgenstråler og UVC stråler.
De esta manera, bloquea todos los rayos extremadamente peligrosos: rayos cósmicos, rayos gamma, rayos X y rayos UVC.
Bemærk venligst: Du er ikke forpligtet til at acceptere cookies fra os, menhjemmesiden fungerer muligvis ikke, hvis du blokerer alle cookies.
Tenga en cuenta que no está obligado a aceptar nuestras cookies, pero es posible queel sitio web no funcione si las bloquea todas.
Stoffer blokerer alle følelser og fornemmelser, både de ønskede og de uønskede.
Las drogas bloquean todas las sensaciones, tanto las deseadas como las indeseadas.
Tilstanden Automatisk tillader al udgående trafik for et bestemt system og blokerer alle nye forbindelser, der startes fra netværkssiden.
Permite todo el tráfico saliente para el sistema en cuestión y bloquea todas las conexiones nuevas iniciadas desde la red.
Denne indstilling blokerer alle spil og al systemlyd, men kan stadig optage din mikrofon.
Esta opción bloquea todo el audio del juego y del sistema, pero permite grabar con el micrófono.
Han synes at acceptere alle output-forbindelser(uden mit samtykke voks) og blokerer alle indgående forbindelser(uden mit samtykke voks).
Él parece aceptar todas las conexiones de salida(sin mi consentimiento cera) y bloquea todas las conexiones entrantes(sin mi consentimiento cera).
Hvis du deaktiverer eller blokerer alle cookies, så vil det relevante Medtronic-websted ikke fungere effektivt.
Si desactiva o bloquea todas las cookies, el sitio web correspondiente de Medtronic no funcionará de forma eficaz.
Programstyring og dynamisk whitelisting gør det nemmere for dig at indføre en Default Deny-politik, der blokerer alle applikationer, medmindre de står på din whitelist.
El control de aplicaciones y el marcado dinámico en la lista blanca facilitan la ejecución de una política de denegaciones predeterminada que bloquea todas las aplicaciones, a menos que estén en su lista blanca.
Den politikbaserede tilstand blokerer alle forbindelser, som ikke er defineret i en bestemt regel, der tillader dem.
Bloquea todas las conexiones que no están definidas por una regla específica que las permita.
Kasperskys fremgangsmåde med en dynamisk positivliste gør det muligt for systemadministratorer at aktivere en Default Deny-politik, der blokerer alle applikationer- medmindre de er på din positivliste.
Con el enfoque de whitelisting dinámico de Kaspersky, los administradores del sistema pueden activar una política de denegación predeterminada que bloquea todas las aplicaciones, a menos que estén en la whitelist.
Denne indstilling blokerer alle indgående faxer, der har et privat opkalds-ID eller intet faxstationsnavn.
Esta opcin bloquea todos los faxes entrantes que tienen un ID de remitente privado o no tienen un nombre de estacin de fax.
Gambling Regulator(Hollandsk Gambling Authority- Kansspelautoritet,KSA) blokerer alle websteder online gambling i Holland, der arbejder uden licens.
Regulador de juego(Dutch Gambling Authority- Kansspelautoriteit,KSA) bloquea todos los sitios de juego en línea en los Países Bajos, que trabajan sin licencia.
Programmet blokerer alle dine browsere for at overbevise dig, at de blev kompromitteret på grund af de“talrige infektioner”.
La aplicación bloquea todos los navegadores para convencerte de que fueron descubiertos, debido a las“numerosas infecciones”.
Brugeren vil heller ikke kunnekøre noget ægte eksekverbart program, eftersom Antivirus 2010 blokerer alle eksekverbare programmer for at forhindre brugeren i at køre et sikkerhedsprogram, der kan slette det.
Los usuarios tampoco podrán abrir los ejecutables legítimos, ya queAntivirus 2010 bloquea todos los archivos ejecutables en su esfuerzo por impedir que el usuario abra cualquier aplicación de seguridad que pudiera eliminarlo del equipo.
Blokerer alle slags reklamer og trackers, og fastholder pålidelig service til brugere gennem sikkerhed, fortrolighed og pålidelighed.
Bloquea todo tipo de anuncios y rastreadores, y mantiene un servicio fiable para sus usuarios a través de seguridad, privacidad y fiabilidad.
Desuden kunne det være udfyldt"fisk", der blokerer alle de domino- når de efterlades i hænderne på knoerne er ikke noget at betale.
Asimismo, se pudo completar"pez" que bloquea todas las fichas de dominó- cuando se deja en manos de los nudillos hay nada que pagar.
Denne trussel blokerer alle eksekverbare filer for at sikre, at du ikke kan bruge hverv bestyrer eller Indskrive Editor hen til ophæve CryptoDefense Virus manuelt.
Esta amenaza bloquea todos los ejecutables para asegurarse de que se puede utilizar el administrador de tareas o el Editor del registro para eliminar CryptoDefense Virus manualmente.
Gambling Regulator(Kansspelautoritet, KSA) blokerer alle websteder online gambling i Holland, der arbejder uden licens.
Regulador de juego(Dutch Gambling Authority- Kansspelautoriteit, KSA) bloquea todos los sitios de juego en línea en los Países Bajos, que trabajan sin licencia.
Administration af losartan blokerer alle fysiologisk relevante virkninger af angiotensin- II, og ved hæmning af aldosteron kan dette måske forstærke det tab af kalium, som er associeret med diuretika.
La administración de losartán bloquea todas las acciones fisiológicamente relevantes de la angiotensina II y, mediante la inhibición de la aldosterona, podría tender a atenuar la pérdida de potasio originada por el diurético.
Den politikbaserede tilstand blokerer alle forbindelser, som ikke er defineret i en bestemt regel, der tillader dem.
Modo basado en reglas: bloquea todas las conexiones que no se hayan definido en una regla específica que las permita.9.
Den overvågning software PC blokerer alle programmer i at køre ved at tilføje app til den sorte liste af software, og så vil det stoppe spillet programmet kører, når børn skal bruges næste gang.
El software de monitoreo PC bloquea cualquier aplicaciones se ejecuten mediante la adición de la aplicación a la lista negra del software, y entonces se detendrá la aplicación juego de cuando los niños quieren hacer la próxima vez.
Dette skyldes, at firewall en blokerer alle indgående forbindelser og kun tillader udgående forbindelser.
Esto se debe a que, de forma predeterminada, el firewall bloquea todas las conexiones entrantes y permite solo las conexiones salientes.
Den britiske regering, som blokerer alle europæiske beslutninger for at få ophævet forbudet mod talg, gelatine og tyresæd, belønnes ved, at man giver den det, den kræver.
El Gobierno británico bloquea todas las decisiones europeas con el fin de ver levantada la prohibición sobre el sebo, la gelatina y el esperma de su ganado vacuno, y como premio se le concede todo lo que pide.
Resultater: 35,
Tid: 0.0465
Hvordan man bruger "blokerer alle" i en Dansk sætning
Hvis du blokerer alle cookies vil det påvirke dinonline-oplevelse, og det kan også forhindre dig i at få glæde af alle funktionerne på vores website.
5.1.
Denne indstilling øger beskyttelsen af computeren, fordi firewall'en med denne indstilling blokerer alle forsøg på at oprette forbindelse til din computer.
De blokerer alle UV-stråler og er derfor bedre end solbriller, der kun har CE-mærkning.
På den måde blokerer alle dine blomster ikke, falmer og dør straks.
Hvis du blokerer alle cookies, vil du muligvis være forhindret i at få adgang til mange websteder.
Jeg blokerer dog stadig når jeg laver redirects.Det gør præcis det ovenstående – blokerer alle de dårlige robotter.
Hvis du er en hardcore produktivitets nørd, kan du aktivere den nukleare mulighed fra de indstillinger, der blokerer alle websteder fuldstændigt.
Ransomware er en form for skadelig software fra cryptovirology, der blokerer alle de personlige filer på din computer og gør dem ulæselige.
Det skaber en annonce-lag, som blokerer alle reklamer fra sine konkurrenter.
Et ulykkeligt klik og den skumle virus sniger sig ind på computeren og blokerer alle, som i ALLE virksomhedens filer.
Hvordan man bruger "bloquea todos, bloquea todas" i en Spansk sætning
com, bloquea todos los robots de indexación sin excepción.
Patrocinio premium ya que bloquea todas las posiciones.
PureVPN bloquea todos los torrentes de lo que podemos decir.
Bloquea todas las cookies del sitio agregado.
Antel bloquea todas las demas aplicaciones,.
Block the connection: Bloquea todas las conexiones seguras e inseguras.
Este bloquea todas las señales (llamadas, mensajes y notificaciones).
Invani bloquea todas sus costuras y también usa cremalleras reversibles.
También bloquea todas las cookies procedentes de terceros.
Bloquea todos los peligros hacia la persona que lo use.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文