Hvad Betyder BLOKERINGSFRI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• antibloqueo
• anti atascos

Eksempler på brug af Blokeringsfri på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Operativsystemet gulv tager mål for stansning blokeringsfri.
El piso de operación toma la medida de punzonado antideslizante.

I en nødsituation vil de store blokeringsfri skivebremser gøre hele forskellen.
En una situación de emergencia, los grandes frenos de disco antibloqueo marcarán la diferencia.

Blokeringsfri teknologi for uafbrudt makulering- stopper automatisk og papiret løber tilbage, når der indsættes for mange ark.
Tecnología antiatasco para una destrucción sin interrupciones: se para automáticamente y expulsa el papel de nuevo cuando se le inserta demasiado papel.

Den er forhjulstrukket, tandstangsstyring. Blokeringsfri bremser, tyverialarm, radar.
Tiene tracción delantera, independiente, dirección de cremallera, frenos antibloqueo, alarma, radar.

Fra 2016 bliver ABS(blokeringsfri bremser) introduceret som standardudstyr i et stigende antal motorcykler inden for EU.
El sistema antibloqueo de frenos(ABS) formará parte del equipamiento estándar para un número creciente de motocicletas en la Unión Europea(UE) a partir de 2016.

(1) Personbil M 2 skal være forsynet med blokeringsfri bremser af kategori 1.
Los vehículos a motor deberán estar equipados con un sistema de frenado antibloqueo de la categoría 1.

Forhjulet har e-ABS blokeringsfri system, mens baghjulet anvender mekanisk bremseskive kan opnå effektiv bremsning hurtig respons, bremselængde så kort som 4 meter[3], hvilket gør din ridning meget sikrere.
La rueda delantera cuenta con sistema antibloqueo ABS-E, mientras que la rueda trasera tiene freno de disco mecánico puede lograr una respuesta rápida frenada eficaz, la distancia de frenado lo más corto 4 metros[3], por lo que su conducción mucho más segura.

De er udstyret med en elektromekanisk låsemekanisme og giver blokeringsfri oplåsning uanset belastningerne.
Están equipadas con un mecanismo de bloqueo electromecánico y proporcionan desbloqueo libre independientemente de la carga.

Med så mange biler med blokeringsfri bremser(ABS), folk bare smække på bremserne i enhver situation.
Con tantos coches con sistema de antibloqueo de frenos(ABS), la gente simplemente pisa el freno en cualquier situación.

De er udstyret med en elektromagnetisk låsemekanisme, som kan justeres i tre dimensioner, og som giver blokeringsfri oplåsning uanset belastningerne.
Están equipadas con un mecanismo de bloqueo electromagnético, que es ajustable en tres dimensiones, y proporciona el desbloqueo libre de atascos, independientemente de la carga.

Lavet af aluminium, monteret med skum blokeringsfri håndgreb og terminal knop, fleksibel EPDM fælles;
Fabricado en aluminio, equipado con empuñadura antideslizante espuma y pomo terminal, conjunta Epdm flexible;

En undersøgelse gennemført af EUROTEST[11] på et repræsentativt udsnit af næsten 2 800 førere viste, at kun halvdelen af de adspurgte kendte til de nuværende grundlæggende indbyggede aktive og passive sikkerhedssystemer(f. eks. vidste kun halvdelen af dem, hvordan blokeringsfri bremser(ABS) fungerer).
Una encuesta realizada por EUROTEST[11] sobre una muestra representativa de casi 2.800 conductores puso de manifiesto que sólo la mitad estaban familiarizados con las tecnologías básicas de seguridad activa y pasiva instaladas en los vehículos(por ejemplo, sólo el 50% sabía qué función desempeña el sistema ABS de antibloqueo de frenos).

Sikkerhed var selvfølgelig i fokus, og blokeringsfri bremser, ABS, kunne tilkøbes allerede i 1989.
Por supuesto, la seguridad era una consideración primordial y los frenos antibloqueo, ABS, estaban disponibles como un extra opcional desde 1989.

Sikkerhed gadgets som brandslukkere, indbrud alarmer, blokeringsfri faciliteter og andre sikkerhedsfunktioner ville reducere eller minimere tilfælde af ulykker i jeres hjem og biler, og dette ville i høj grad spare dig penge, da dit forsikringsselskab automatisk ville reducere dine tariffer.
Aparatos de seguridad como extintores de incendios, alarmas de robo, instalaciones antibloqueo y otras características de seguridad podrían reducir o minimizar los casos de accidentes en sus casas y automóviles, y esto en gran medida se ahorraría dinero ya su aseguradora reduciría automáticamente las tarifas de las primas.

Ingen komplikationer og fremragende resultat med denne blokeringsfri, stille og langtidsløbende makuleringsmaskine.
Con esta destructora silenciosa, anti atascos y de larga duración te podrás olvidar de complicaciones y obtendrás un rendimiento excelente.

Samt 6 airbags og ESC med Hill Holder, og den har komplette blokeringsfri bremser(ABS) med elektronisk fordeling af bremsekraft(EBD), og dæktrykmålingssystem(TPMS).
Además de 6 airbags y ESC con Hill Holder, tiene antibloqueo de frenos(ABS) completado con distribución electrónica de frenada(EBD), sistema de control de la presión de neumáticos(TPMS).

Høj sikkerhed og fremragende resultat med denne DIN P5, blokeringsfri, stille og langtidsløbende makuleringsmaskine.
Con esta destructora silenciosa, anti atascos, de larga duración y con nivel de seguridad DIN P5 obtendrás mayor seguridad y un rendimiento excelente.

Det er nu muligt paa baggrund af de fremskridt, der er sket inden for bremseteknologien i almindelighed og navnlig inden for fremstillingen af blokeringsfri bremsesystemer, at goere det obligatorisk at udstyre visse tunge koeretoejer og paahaengskoeretoejer med saadanne blokeringsfri bremsesystemer, der opfylder specifikationerne i direktiv 71/320/EOEF, med henblik paa at oege faerdselssikkerheden;
Considerando que, habida cuenta los progresos realizados en la técnica del frenado en general y en la producción de dispositivos antibloqueo en particular, es posible actualmente adoptar disposiciones relativas al montaje obligatorio en determinados vehículos pesados y remolques de dispositivos de este tipo que reúnan las especificaciones correspondientes de la presente Directiva con el fin de mejorar la seguridad en la carretera;

Forsikringsselskaberne undertiden tilbyder rabatter på din forsikring, hvis bilen er udstyret med følgende: blokeringsfri bremser, airbags, automatisk sikkerhedsseler, bilalarmer, sporingssystemer.
Las compañías de seguros a veces ofrecen descuentos en su seguro de si su vehículo está equipado con lo siguiente: frenos antibloqueo, bolsas de aire, cinturones de seguridad automáticos, alarmas, sistemas de seguimiento.

Spørge din agent hvis virksomheden tilbyder reduktioner for driver kurser, blokeringsfri bremser, bilalarmer, airbags, modne drivere, gode studerende eller opretholde en god kørsel optage.
Pregunte a su agente si la compania ofrece descuentos para cursos de formacion del conductor, bolsas de aire, frenos antibloqueo, alarmas de coche maduro controladores, buenos estudiantes o mantener un buen historial de manejo.

Venligst kontrollere og bekræfte, at gevind af diamant boring bit eller PDC boring bit vedtage blokeringsfri smøreolier(eller smøreolie) til at oprette forbindelse med bunden af boring værktøj.
Por favor revise y confirme que la rosca de la broca de perforación de diamante o la broca de perforación PDC adoptar antibloqueo de lubricante o aceite lubricante a conectar con la parte inferior de la herramienta de perforación.

Hvis du er blevet overrasket af en anden bil, der uventet kører ud i et kryds, ved du, at store blokeringsfri, ventilerede skivebremser har deres berettigelse- kortere standselængder i sådanne situationer er helt afgørende.
Cuando te sorprende otro vehículo que sale de un cruce inesperadamente, apreciarás tener grandes frenos de disco antibloqueo: en momentos como este, unas distancias de frenado más cortas marcan la diferencia.

Hvordan man bruger "blokeringsfri" i en Dansk sætning

ABS – blokeringsfri bremser ABS (Anti-lock Braking System) forhindrer blokering af hjulene under opbremsningen, uanset vejforholdene.

Hver erobring kom med firehjulede skivebremser og baghjul blokeringsfri bremser.

Førstnævnte refererer til sikkerhedsudstyret er installeret i bilen, såsom blokeringsfri bremser og side airbags lufttæppe.

Dette kan påvirke den baglygtes (inklusive påhængskøretøjets) funktion, den elektriske forsyning af førerhuset, motorstyremodulet (MCM) og det blokeringsfri bremsesystem (ABS) på bagakslen.

Rexel RSX1834 makulerer op til 18 ark samtidigt og har blokeringsfri teknologi, så man enkelt kan makulere for at holde kontoret GDPR-kompatibelt.

Tallerken efterharve De fjederbelastede tallerkner sikrer en konstant blokeringsfri rotation og fremmer blandingen af planterester yderligere, hvilket giver hurtigere nedbrydning.

Gigabit Ethernet over kobber og fiber kan mikses og enheden har en blokeringsfri båndbredde kapacitet på 384 Gbps.

Når denne skrue dejes, bliver væsken bogstaveligt talt skubbet væk, mens proptrækkerformen på løbehjulet og den kegleformede pumpebeklædning sikrer en blokeringsfri drift.

Den blokeringsfri mekaniske og elektriske bremse sikrer dig en sikker bremseafstand.

Hvis fejlen er af mere fatal karakter, slår modulet ABS-systemet fra, og bilen bremses nu uden denne blokeringsfri funktion.

Hvordan man bruger "antibloqueo" i en Spansk sætning

Cuenta con sistema antibloqueo y adaptadores para guías.

Oliveira toyota instala sistema antibloqueo de tenerife segovia.

Sistema Antibloqueo de Frenos y Repartidor Electrónico de Frenado.

Estos frenos incluyen el sistema antibloqueo ABS.

¿Que componentes tiene el sistema de frenos antibloqueo ABS?

Es un agente antibloqueo para las películas dePolietileno.

Sistemas de frenado antibloqueo combinado para un control absoluto.

583 lunes 12 de octubre 2020: Ley Antibloqueo 6-10-20.

Anti-Lock Brake System (Sistema Antibloqueo de Frenos).

Frenos de disco antibloqueo en las cuatro ruedas.