Hvad Betyder BLUETOOTH-AKTIVERET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bluetooth

Eksempler på brug af Bluetooth-aktiveret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fungerer med enhver Bluetooth-aktiveret enhed.
Funciona con cualquier dispositivo con Bluetooth.

Kræver Bluetooth-aktiveret headset eller smartphone(sælges separat).
Requiere un smartphone con Bluetooth(se vende por separado).

Gentag trinene 1-4 for at parre dine hovedtelefoner med en anden Bluetooth-aktiveret enhed.
Para emparejar los auriculares con otros dispositivos habilitados para Bluetooth, repita los pasos del 1 al 4.

Kræver Bluetooth-aktiveret smartphone(sælges separat).
Requiere un smartphone con Bluetooth(se vende por separado).

Højttaleren er uafhængig og kan parres med en hvilken som helst Bluetooth-aktiveret enhed, strømmen er 2x 7,5W.
El altavoz es independiente y se puede emparejar con cualquier dispositivo habilitado para Bluetooth, la potencia es 2x 7,5W.

Fuldt Bluetooth-aktiveret radio, hvor du kan foretage og modtage opkald på telefonen.
La radio tiene funcionalidad Bluetooth completa para que pueda recibir y hacer llamadas con su teléfono.

HomeKit introducerer en ny metode til at styre Wi‑Fi- og Bluetooth-aktiveret tilbehør i hjemmet som f. eks. dine lamper og din termostat.
HomeKit proporciona una nueva manera de controlar accesorios como las luces y el termostato a través de Wi-Fi y Bluetooth.

Jaybird-høretelefoner er nemme at parre, vedligeholder et spring over-frit signal og giver en sprød forbindelse af høj kvalitet med enhver Bluetooth-aktiveret enhed.
Los auriculares Jaybird son fáciles de emparejar, mantienen una señal sin interrupciones y proporcionan una conexión nítida y de alta calidad con cualquier dispositivo con Bluetooth.

HomeKit introducerer en ny metode til at styre Wi‑Fi- og Bluetooth-aktiveret tilbehør i hjemmet som f. eks. dine lamper og din termostat.
HomeKit te ofrece una forma totalmente nueva de controlar los dispositivos Wi‑Fi y Bluetooth de tu hogar, como las luces y el termostato.

Bluetooth 145 Afsendelse og modtagelse af oplysninger med Bluetooth Du kan bruge Bluetooth til at overføre oplysninger mellem telefonen og en anden Bluetooth-aktiveret enhed.
Enviar y recibir información utilizando Bluetooth Puedes utilizar Bluetooth para transferir información entre tu equipo y otro dispositivo habilitado para Bluetooth, como un teléfono o una computadora portátil.

Hvis din enhed er Bluetooth-aktiveret, kan du tilslutte miniTek-transmitteren, som sender lyden til din miniTek og videre til din SAMBA.
Si su dispositivo no es compatible con Bluetooth, puede conectarse con el transmisor del miniTek, que enviará el sonido al miniTek y de ahí a su SAMBA.

Bluetooth 5,0 aptX kompatibilitet, kan du trådløst streame musik fra nogen Bluetooth-aktiveret enhed med en 30 fod omfang.
Bluetooth 5.0 compatibilidad aptX, le permite escuchar música de forma inalámbrica desde cualquier Bluetooth-activado el dispositivo con una gama de 30 pies.

Og hvis du har en Android eller en Bluetooth-aktiveret telefon, kan du stadig streame opkald, musik og mere med den diskrete ReSound Telefonclip+.
Y si tiene un teléfono Android o cualquier teléfono con Bluetooth, también podrá transmitir llamadas, música y más a través del discreto ReSound Phone Clip.

Sæt blot denne TS-BT35A18 Bluetooth audio modtager i din radios aux-stik og stream din musik trådløst fra din Bluetooth-aktiveret enhed eller foretag opkald håndfrit.
Simplemente conecte este receptor de audio bluetooth TS-BT35A18 al sistema de audio con entrada auxiliar y transmita su música de forma inalámbrica desde su dispositivo habilitado para Bluetooth o tome las llamadas de manos libres.

Du skal blot forbinde din zūmo med din mobiltelefon og et Bluetooth-aktiveret headset eller hjelm(sælges separat) for at foretage og modtage opkald på farten.
Solo tienes que conectar el dispositivo zūmo a tu teléfono móvil y a un auricular o casco compatible con Bluetooth para realizar y recibir llamadas en marcha.

Bluetooth-aktiveret armbånd for Android 4.3+ og iOS 7.0+ Metallisk konstruktion med diamanter Forskønnelse Sove funktionerne tracking og skridttæller SPECIFIKATIONER General Info Type Smart armbånd B….
Pulsera con Bluetooth para Android 4.3+ y iOS 7.0+ Construcción metálica con adorno de diamantes Dormir las funciones de seguimiento y podómetro ESPECIFICACIONES Información general Tipo Elegante pulsera….

Hvis din mobiltelefon er kompatibel med HSP eller HFP(som praktisk talt enhver Bluetooth-aktiveret telefon), kan dette headset bruges sammen med denne.
Si tu teléfono móvil cumple con HSP o HFP(como casi cualquier teléfono habilitado con Bluetooth), este auricular funcionará con él.

Når du synkroniserer en Bluetooth-aktiveret smartphone med Garmin DriveLuxe, får du fremragende funktioner, som giver dig mulighed for at bevare forbindelsen uden at tage hænderne af rattet.
Cuando sincronices tu smartphone con Bluetooth con Garmin DriveAssist, podrás hacer uso de magníficas funciones que te permitirán mantenerte conectado sin levantar las manos del volante.

Hvis din mobiltelefon er kompatibel med HSP eller HFP(som praktisk talt enhver Bluetooth-aktiveret telefon), kan dette headset bruges sammen med denne.
Si tu teléfono móvil es compatible con HSP o HPF, como lo son casi todos los teléfonos con Bluetooh, estos audífonos funcionarán a la perfección.

Teknologien gør det nemt at oprette trådløs forbindelse til andre Bluetooth-enheder, så du kan afspille din yndlingsmusik fra enhver smartphone, tablet eller endda bærbare PC'er herunder iPod eller iPhone på Bluetooth-aktiveret højttaler uden problemer.
La tecnología permite una fácil conexión inalámbrica a otros dispositivos Bluetooth, para que puedas reproducir tu música favorita desde cualquier smartphone, tableta o incluso portátil, incluido el iPod o iPhone, en el altavoz con Bluetooth fácilmente.

Problemfri tilslutning via automatisk parring med iPhones og enhver Bluetooth-aktiveret smartphone, computer og bærbar PC med op til 10 meters trådløs rækkevidde.
Conectividad perfecta mediante el emparejamiento automático con iPhone y cualquier smartphone, ordenador o portátil con Bluetooth, con un alcance inalámbrico de hasta 10 metros.

Honeywell annoncerede i dag en ny Bluetooth-aktiveret enhed, der bringer trådløs forbindelse til fastmonterede gasdetektorer, der anvendes i olie-, gas-, petrokemi- og energi-industrien, hvilket gør det muligt for arbejdere at bruge en smartphone til at udføre missionskritisk vedligeholdelse og undgå dyr nedetid i eksplosionsfarlige omgivelser.
Honeywell ha presentado un nuevo dispositivo con Bluetooth que aporta conectividad a los detectores de gases fijos que se utilizan en las industrias de petróleo y gas, petroquímica y energía, lo que permitirá a los trabajadores utilizar un smartphone para realizar el mantenimiento crítico y evitar el costoso tiempo de inactividad en entornos potencialmente explosivos.

For ekstra bekvemmelighed kan du blot synkronisere din zūmo med en kompatibel smartphone og Bluetooth-aktiveret headset eller hjelm(sælges separat) for at foretage og modtage opkald5 uden at tage handskerne eller hjelmen af.
Para mayor comodidad, solo tienes que sincronizar tu zūmo con un smartphone compatible y unos auriculares o un casco Bluetooth(se venden por separado), y podrás realizar y recibir llamadas5 sin necesidad de quitarte los guantes ni el casco.

Bluetooth 145 Afsendelse og modtagelse af oplysninger med Bluetooth Du kan bruge Bluetooth til at overføre oplysninger mellem telefonen og en anden Bluetooth-aktiveret enhed, f. eks. en telefon eller bærbar computer.
Bluetooth 145 Enviar y recibir información utilizando Bluetooth Puede utilizar Bluetooth para transferir información entre su teléfono y otro dispositivo habilitado para Bluetooth, como un teléfono o un ordenador portátil.

Du skal blot forbinde din zūmo med din mobiltelefon og et Bluetooth-aktiveret headset eller hjelm(sælges separat) for at foretage og modtage opkald på farten.
Solo tienes que conectar el dispositivo zūmo a tu teléfono móvil y a un auricular o casco compatible con Bluetooth(se venden por separado) para realizar y recibir llamadas en cualquier lugar.

Samtlige værelser på DoubleTree London Ealing har aircondition, eget badeværelse, iPod-dockingstation samt kaffemaskine. Samtlige værelser er udstyret med faciliteter til såvel forretningsrejsende som feriegæster. Der er således wi-fi, Bluetooth-aktiveret vækkeur, 40-tommers tv, Nespresso-kaffemaskine, værdiboks til bærbar computer og minikøleskab.
Todas las habitaciones del DoubleTree London Ealing tienen aire acondicionado, baño privado, soporte para iPod, cafetera de marca, WiFi, reloj despertador con Bluetooth, TV de 40 pulgadas, cafeteras Nespresso, cajas fuertes para ordenador portátil y neveras pequeñas.

Tilslut din mobiltelefon, tablet eller enhver anden Bluetooth-aktiveret enhed til trådløst at oprette forbindelse til 30 fødder væk og være på farten til dit næste eventyr.
Conecte su teléfono móvil, tableta o cualquier otro dispositivo habilitado con Bluetooth para conectarse de forma inalámbrica a una distancia de hasta 30 pies y emprenda su próxima aventura.

Behringer MPA40BT PRO transportabelt PA system er udstyret med et ekstremt let men kraftigt design der gør det muligt at streame trådløst musik fra din Bluetooth-aktiveret smartphone/tablet eller give en meddelelse via den medfølgende mikrofon.
La Behringer MPA40BT PRO sistema de PA portátil cuenta con un diseño extremadamente ligero y potente que le permite escuchar música de forma inalámbrica desde tu Bluetooth-habilitado smartphone/tablet o hacer un anuncio mediante el micrófono incluido.

At give dig en LUCAS Nano 602 10'' subwoofer, en LUCAS Nano 608i Bluetooth-aktiveret 10'' subwoofer, og fire Nano 600 satellitter, dette system giver dig 920W af RMS-effekt og en maksimal SPL på op til 136dB.
Con un Nano LUCAS 602 10''subwoofer, un Nano LUCAS 608i Bluetooth-activada 10''subwoofer y cuatro satélites Nano 600, este sistema le proporciona 920W de potencia RMS y un SPL máximo de hasta 136dB.