Hvad Betyder BOOP på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• boop

Eksempler på brug af Boop på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vægur med Betty Boop.
Pestañas de Betty Boop.

Med det"beep boop beep" lort?
Con ese"beep beep boop" mierda?

Kommentarer til“Betty Boop….”.
Respuestas a“Betty Boop”.

Betty Boop Suite i Athen, Plaka, var et vidunderligt sted at bo!
La Betty Boop suite en Atenas, Plaka, era un lugar maravilloso para alojarse!

Velkommen til den nyeste tilføjelse til Betty Boop!
Bienvenido a la más reciente adición a la Betty Boop!

Betty Boop er en tegnefilmsfigur, der blev skabt af Max Fleischer i 1930.
BETTY BOOP: Célebre personaje femenino de dibujo animado, creado por Max Fleischer en 1930.

Hvad gjorde du lige inden, du blev Betty Boop?
¿Qué hiciste justo antes de convertirte en Betty Boop?

Betty Boop er en tegnefilmsfigur, der blev skabt af Max Fleischer i 1930.
Betty Boop es un personaje de dibujos animados creado por Max Fleischer en los años treinta.

Det her er missilet i Wadiya, du trykker på knappen,"Boop!".
Este es el misil en Wadiya aprieta el botón:"¡Pup!".

Betty Boop kom frem for første gang d. 9 August 1930 i tegnefilmen Dizzy Dishes.
Betty Boop Hizo su primera aparición el 3 de agosto de 1930, en el dibujo animado Dizzy Dishes.

Fødsel BettyThe første optræden af Betty Boop var i 6.
Betty Boop La primera aparición de Betty Boop fue en la 6ta.

Hjælp Betty Boop fange så mange røde kys og noder til så mange som du kan.
Ayuda de Betty Boop de captura ya que muchos besos rojos y notas musicales para el mayor número posible.

Jeg er ikke sikker på, om jeg kan lide det nye look, Betty Boop.
No estoy seguro de amar esta nueva imagen de Betty Boop.

Betty Boop var en af disse gadehunde., og for nylig fødte hun 10 hvalpe i en lille landsby i Californien.
Betty Boop era una perrita callejera de California que recientemente había dado a luz a 10 cachorros.

Tændte du for ekstra soveværelser i montrer til din Betty Boop samling?
¿Te vez, los dormitorios en vitrinas para la colección de su Betty Boop?

Stifter af lingvistik betragtes Franz BOOP, der i 1816 efyire den fælles oprindelse af de vigtigste europæiske sprog og indiske, armensk, Persisk etc….
Fundador de la lingüística considerada Franz BOOP, quién es el 1816 efyire el origen común de las principales lenguas europeas y de la India, armenio, Persa,etc.

De mest populære er tallene for ikoner af musik eller tv som Betty Boop y Elvis Presley.
Las más demandadas son las figuras de iconos de la música o la televisión como Betty Boop y Elvis Presley.

Tal om Betty Boop, mange modeller, men de mest populære er tallet Betty Boop give kys, da den udgør en gestus typisk for denne karakter.
Respecto a las Figuras de Betty Boop, son muchos los modelos, pero el más popular es la figura de Betty Boop dando besitos, ya que representa un gesto típico de este personaje.

De første kreationer fra verden af animation med uskyldige og indtagende tegn som Betty Boop eller katten Felix.
Las primeras creaciones del mundo de la animación con personajes inocentes y entrañables como Betty Boop o Felix el gato.

Betty Boop har været i mange år pin-up animeret ikon sjovere og flirtende, elsket af børn og voksne, ser afspejlet i alle former for merchandising og pyntegenstande.
Betty Boop ha sido durante muchos años el icono pin-up animado más divertido y coqueto, querida por adultos y por los niños, viéndose reflejada en todo tipo de merchandising y objetos decorativos.

Snehvide's design blev skabt af blandt andre Grim Natwick, der tidligere havde skabt og arbejdet på Betty Boop for Fleischer Studios.
El diseño de Snow White fue supervisado por Grim Natwick, un animador que previamente había desarrollado y trabajado en Betty Boop en el Estudio Fleischer.

Betty Boop har i mange år været den mest underholdende og flirtende animerede pin-up ikon, elsket af voksne og børn, der afspejles i alle former for merchandising og dekorative genstande.
Betty Boop ha sido durante muchos años el icono pin-up animado más divertido y coqueto, querida por adultos y por los niños, viéndose reflejada en todo tipo de merchandising y objetos decorativos.

Denne sort og hvide tegneseriekat optrådte først på skærme i 1919 i den amerikanske tegneserie Feline Follies, ti år før Mickey Mouse og Betty Boop!
¡Este gato de dibujos animados en blanco y negro apareció por primera vez en pantallas en 1919 en los dibujos animados americanos Feline Follies, diez años antes que Mickey Mouse y Betty Boop!

Efter denne tid, Betty Boop Han blev ikon merchandising for alle målgrupper, aldre og køn, altid viser, at så forførende og sjov billede, alle gør dig til at smile.
Tras este momento, Betty Boop se convirtió en icono del merchandising para todo tipo de públicos, edades y géneros, mostrando siempre esa imagen tan seductora y divertida, que a todo el mundo le hace esbozar una sonrisa.

Konventionelle lightere vil blive glade for at modtage den berømte 1932 Zippo mens kvinder vil elske uden tvivl i en Betty Boop, et Blomster, en guld model eller meget fine Sarome produkter.
Los encendedores clásico estarán encantados de recibir el famoso Zippo 1932 mientras que las mujeres se agrietan, sin duda, en una Betty Boop, un modelo floral, oro o un productos muy finos Sarome.

Men Betty Boop personlighed blev ikke valgt eller oprettet tilfældigt, alle de magiske af den karakter kunstneren skyldtes Hellen KaneI hvem inspirerede han Max Fleischer at oprette din tegneserie.
Pero la personalidad de Betty Boop no fue escogida ni creada al azar, toda la magia del personaje se debió a la artista Hellen Kane, en quien se inspiró Max Fleischer para crear a su dibujo animado.

Men Helen så sin animerede refleks blev gradvist ødelægger sin karriere, noget som rasende hende og som førte hende til at opsige Betty Boop skabere og producenter af serien.
Pero Helen vio como su reflejo animado poco a poco fue empañando su carrera musical, algo que la enfureció y que la llevó a denunciar a los creadores de Betty Boop y a los productores de la serie.

Betty Boop Han dukkede op i 20 år i Televisión for første gang, en livlig i hvilken rækkefølge rampelyset med Bimbo, et venligt menneske-puddel hybrid, temaet for klippene blev humoristisk meste parodierede mysterier kærlighed og erobring og altid understrege en flirtende side blev delt Betty Boop, som i de fleste klip blev afbildet som en diva, der blev elsket og erobret af en beskyttende hjerteknuser.
Betty Boop apareció en los años 20 en la televisión por primera vez, en una secuencia animada en la que se compartía protagonismo con Bimbo, una simpática híbrida humana-caniche, la temática de los clips eran humorísticas en su mayoría, parodiando los entresijos del amor y la conquista y siempre resaltando un lado coqueto de Betty Boop, quien en la mayoría de los clips era representada como una diva, que era amada y conquistada por un galán protector.

Marija Moldenhauer, Chads kone, var ansvarlig for farvelægning og tilpasning i denne håndtegnede homage til 2D platformsklassikere, som Mega Man, og 1930'ernes Fleischer-tegneserier, som Betty Boop.
Marija Moldenhauer, la esposa de Chad, hizo todo el trabajo de entintado y limpieza en esta oda dibujada a mano a los clásicos de plataformas en 2D, como Mega Man, y los dibujos animados de Fleischer en la década de 1930, como Betty Boop.