Hvad Betyder BORDSUKKER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• azúcar de mesa

Eksempler på brug af Bordsukker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er 60-70% så sødt som bordsukker.
Es 60-70% tan dulce como el azúcar de mesa.

Desuden er det ikke bare hvidt bordsukker, som du bør bekymre dig om.
Además, no debes preocuparte solo por el azúcar blanco de mesa.

Det er 60-70% så sødt som bordsukker.
Es entre un 60% y 70% tan dulce como el azúcar convencional.

Glucose, fructose, saccharose og bordsukker er alle eksempler på frie sukkerarter.
Glucosa, fructosa, sacarosa y azúcar de mesa son todos ejemplos de azúcares libres.

Hvidt sukker: Også kaldet bordsukker.
Azúcar blanco también llamado azúcar de mesa.

Bordsukker, også kendt som saccharose, mest almindeligt anvendt af mennesker, er en type disaccharid.
El azúcar de mesa, también conocido como sacarosa, más comúnmente utilizado por los seres humanos, es un tipo de disacárido.

Hvidt sukker: Også kaldet bordsukker.
Azúcar blanco: también llamado azúcar de mesa o blanquilla.

Saccharose, også kendt som"bordsukker", er et simpelt kulhydrat, som strømmer gennem cellerne af planter.
Sacarosa, también conocido como"azúcar de la mesa," es un carbohidrato simple que fluye a través de las células de las plantas.

Reb-A er ca. 200 gange sødere end bordsukker.
Reb-A es aproximadamente 200 veces más dulce que el azúcar de mesa.

Indtast antallet af Bordsukker(saccharose)(C12H22O11), du vil konvertere i tekstboksen, for at se resultaterne i tabellen.
Introduzca el número de Azúcar común(sacarosa)(C12H22O11) que desea convertir en el cuadro de texto, para ver los resultados en la tabla.

Det perfekte sunde alternativ til bordsukker i enhver opskrift.
La alternativa saludable al azúcar blanco en cualquier receta.

Inositol er en sukkeralkohol med en halv sødhed af sukrose(bordsukker).
El inositol es un alcohol de azúcar con la mitad del dulzor de la sacarosa(azúcar de mesa).

Det siges også at være sødere end bordsukker og kan kræve fortynding.
También se dice que es más dulce que el azúcar de mesa y puede requerir la dilución.

Maltodextrin har 4 kalorier pr. Gram- samme mængde kalorier som saccharose eller bordsukker.
La maltodextrina tiene 4 calorías por gramo, la misma cantidad de calorías que la sacarosa o el azúcar de mesa.

Imidlertid er maltodextrinets GI højere end bordsukker, der spænder fra 106 til 136.
Sin embargo, el IG de maltodextrina es más alto que el azúcar de mesa, oscila entre 106 y 136.

Faktisk er dens GI 61, mens bordsukker er på 58, men det kan tilbyde nogle ekstra mineraler, såsom zink og selen.
De hecho, su IG es 61, mientras que el azúcar de mesa está en 58, pero puede ofrecer algunos minerales adicionales, como zinc y selenio.

Tilføjet sukker findes hovedsagelig i forarbejdede fødevarer og drikkevarer, selvom bordsukker også betragtes som en tilsat sukker.
El azúcar añadido se encuentra principalmente en alimentos y bebidas procesados; aunque el azúcar de mesa también se considera azúcar añadida.

Saccharose, også kendt som bordsukker, er hovedsageligt fremstillet af sukkerrør og sukkerroer(Beta vulgaris).
La sacarosa, también conocida como azúcar de mesa, se produce principalmente a partir de la caña de azúcar y de la remolacha azucarera(Beta vulgaris).

Splendas beslutningstagere som det alternative navn, sucralose, som blev skabt til at lyde mere som saccharose, det kemiske navn for bordsukker.
A los fabricantes de Splenda les gusta el nombre alternativo, sucralosa, que se creó para que suene más como sacarosa, el nombre químico del azúcar de mesa.

Granuleret hvidt sukker, også kendt som bordsukker, har mellemstore granuler, ca. 0, 5 mm på tværs.
El azúcar blanco granulado, también conocido como azúcar de mesa, tiene gránulos de tamaño mediano, de aproximadamente 0, 5 mm de diámetro.

Normalt bordsukker og majssirup med højt fructose indhold indeholder ingen vigtige næringsstoffer og leverer derfor kun“tomme” kalorier.
El azúcar común de mesa y el jarabe de maíz alto en fructosa no contienen nutrientes vitales y, por lo tanto, aportan calorías«vacías».

Honning har det højeste kalorieindhold i alle sukkerarter med 65 kalorier pr. Spiseskefulde, sammenlignet med de 48 kalorier pr. Spiseskefuld, der findes i bordsukker.
La miel también tiene el contenido calórico más alto de todos los azúcares con 65 calorías por cucharada, en comparación con las 48 calorías por cucharada que se encuentran en el azúcar de mesa.

Indtast antallet af Bordsukker(saccharose)(C12H22O11), du vil konvertere i tekstboksen, for at se resultaterne i tabellen.
Introduzca el número de Sal de mesa(cloruro de sodio)(NaCl) que desea convertir en el cuadro de texto, para ver los resultados en la tabla.

Det følger det samme mønster som sine andre diætbøger, hvor han fortaler et højt proteinindtag og begrænser stærkt kulhydrater, især dem fra bordsukker og raffinerede og forarbejdede fødevarer.
Sigue el mismo patrón que sus otros libros de dietas, en los que defiende una alta ingesta de proteínas y restringe en gran medida los carbohidratos, especialmente los del azúcar de mesa y los alimentos refinados y procesados.

Stevia smager anderledes end bordsukker, og det opfører sig ikke på samme måde, så det kan ikke bruges som direkte sukkerstatning i mange opskrifter.
La stevia tiene un sabor diferente al azúcar y no se comporta de la misma manera, de modo que no puede utilizarse como sustituto directo en muchas recetas.

En ny undersøgelse i tidsskriftet PLOS Biology afslører, hvordan the Sugar Association arbejdede for at undertrykke videnskabelige resultater om de skadelige virkninger af bordsukker for næsten 50 år siden.
Un nuevo estudio que ha sido publicado en la revista PLOS Biology revela cómo la Asociación del Azúcar trabajó para ocultar los hallazgos científicos sobre los efectos nocivos del azúcar de mesa en roedores durante casi cinco décadas.

Kaldt saccharose, men også kaldet bordsukker, det er et raffineret kulhydrat, der ved nedbrud i kroppen bliver halv glucose og halv fructose.
Llamada sacarosa pero también conocida como azúcar de mesa, es un carbohidrato refinado que, cuando se descompone en el cuerpo, se convierte en media glucosa y mitad fructosa.

Den traditionelle dogma til diabetikere var dette: Undgå simple kulhydrater eller simple sukkerarter(som bordsukker), fordi de hurtigt hæver blodsukkeret og vælger komplekse kulhydrater(såsom stivelser og fibre, der findes i korn, kartofler, bønner, og ærter), fordi de hæver blodsukkeret langsommere.
Conozca sus carbohidratos El dogma tradicional para las personas con diabetes fue la siguiente: Evite los carbohidratos simples o azúcares simples(como el azúcar de mesa), ya que elevan la glucosa en la sangre rápidamente, y elija los carbohidratos complejos(como los almidones y la fibra se encuentra en granos, papas, frijoles y guisantes), ya que aumentan el azúcar en la sangre más lentamente.

Vi kunne fastslå, at det specielt var fruktosen i bordsukker og high-fructose corn sirup(kunstig fruktose, red.), der bruges overalt i amerikanske fødevarer, som var ansvarlig for hurtigere spredning af metastaser til lunger og 12-HETE produktion i brysttumorer.".
Determinamos que era específicamente fructosa, en el azúcar de mesa y el jarabe de maíz alto en fructosa, omnipresente dentro de nuestro sistema alimentario, el que era responsable de facilitar la metástasis de pulmón y de la producción de 12-HETE en tumores de mama.”.

Mens du tager acarbose, kan candy eller bordsukker(saccharose) ikke virke så godt som dextrose, så du hurtigt hæver dit blodsukker.
Mientras está tomando acarbosa, los dulces o el azúcar de mesa(sacarosa) pueden no funcionar tan bien como la dextrosa para elevar rápidamente el nivel de azúcar en la sangre.

Hvordan man bruger "bordsukker" i en Dansk sætning

Men din pointe var måske blot, at det er lavet uden netop bordsukker 🙂 Opskriften ser i hvert fald lækker ud.

Men da det er lavet med bordsukker, er det tildelt et højt GI i de fleste tabeller.

Mere fra _Fitness-N-Health.com: Er HFCS værre end bordsukker?

Almindeligt bordsukker (saccharose) er 50% fructose, 50% glucose.

Det påvirker vores blodsukker meget lidt sammenlignet med almindeligt bordsukker, der får blodsukkeret til at stige kraftigt.

Når man taler om sukker, betyder det normalt det almindelige bordsukker (saccharose).

Ja jeg prøver altid at finde det mest naturlige produkt og vil hellere bruge ahornsirup og honning i stedet for stærkt forarbejdede varer, som nu fx bordsukker.

Til din krop er bordsukker og HFCS nøjagtigt ens, forklarer Aragon.

Hvordan man bruger "azúcar de mesa" i en Spansk sætning

El azúcar de mesa está constituido por glucosa y por fructosa.

La tensión entre partidarios y detractores del azúcar de mesa crece por momentos.

Flow Chart de producción del azúcar de mesa (Iryani et al.

Recordemos que el azúcar de mesa es uno de los principales males del mundo moderno.

Además, repito que el azúcar de mesa no es lo mismo que los azúcares.

Comer formas simples de azúcar añadida, como azúcar de mesa o.

Esto no quiere decir que el azúcar de mesa procesado y refinado sea saludable.

¡El mejor endulzante natural para sustituir al calórico azúcar de mesa industrial!

AZÚCAR BLANCO Es el azúcar de mesa que tradicionalmente hemos usado.

(Jupiterimages/liquidlibrary/Getty Images) La sacarosa, o el azúcar de mesa común, contiene pura energía de carbohidratos.