Eksempler på brug af Borland på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Primær Softwareudvikler: Borland.
Dr. Borland sagde, vi kunne prøve igen.
EI Dr. Borland dijo que podemos volver a intentarlo.Dens fulde navn er Borland C++ Makefile.
Su nombre completo es Turbo Pascal Unit.Filformatet SKCARD blev skabt af Borland.
El formato de archivo SKCARD ha sido creado por Borland.Dens fulde navn er Borland C++Builder Project File.
Su nombre completo es Borland C++ appexpert database file.Informationer om programmet Borland C++.
Información acerca del programa Borland C++.Dens fulde navn er Borland C++ appexpert database file.
Su nombre completo es Borland C++ appexpert database file.Filformatet KB blev skabt af Borland.
El formato de archivo BCP ha sido creado por Borland.Jeg hedder Michael Borland, og jeg er færdig. Og l er tavse.
Bueno, Soy Michael Borland, y este es mi tiempo… y ese es su silencio.Filformatet BCP blev skabt af Borland.
El formato de archivo TPU ha sido creado por Borland.Text Beskrivelse BCP-filen er en Borland C++ Makefile, der er udviklet af Borland.
Text Descripción El archivo BCP es un Borland C++ Makefile desarrollado por Borland.Filformatet TPU blev skabt af Borland.
El formato de archivo BCP ha sido creado por Borland.Borland C++ Builder Backup Source specifikation blev oprettet af Embarcadero Technologies, Inc….
La especificación Borland C++ Builder Backup Source fue creada por Embarcadero Technologies, Inc….Dens fulde navn er Borland C++ Builder.
Su nombre completo es Borland C++ Builder.I år 2005 vendte Wes Borland tilbage til bandet for at indspille et nyt album The Unquestionable Truth(Part 1).
En agosto de 2004, Borland se unió a Limp Bizkit y grabó otro álbum, The Unquestionable Truth(Parte 1) en 2005.Filformatet GDB blev skabt af Borland.
El formato de archivo GDB ha sido creado por Borland.Efter at have hørt, hvad Jim Root& Wes Borland lavede med disse forstærkere, måtte jeg prøve'em.
Después de escuchar lo que estaban haciendo Jim Root Wes Borland con estos amplificadores, tuve que probarlos.Filformatet SKC blev skabt af Borland.
El formato de archivo SKC ha sido creado por Borland.I 1996 forlod Hejlsberg Borland til fordel for Microsoft hvor han var manden bag J++ og Microsoft Foundation Classes.
En 1996 dejó Borland para fichar por Microsoft, donde empezó destacando con el lenguaje J++ y las Windows Foundation Classes.Firebird stammer fra kildekoden til Borland InterBase 6.0.
Firebird se deriva del código fuente Som en del af aftalen blev Hejlsberg tilknyttet virksomheden Borland, og flyttede i 1987 til Californien, hvor han blev indtil 1996 som chief engineer.
Ashton-Tage var i realiteten insolvent og blev opkøbt af Borland i 1991.
La demanda inició con Ashton-Tate, que posteriormente fue comprada por Borland en septiembre de 1991.Detail oplysninger om APX filudvidelse: Borland C++ Appexpert Database.
Detalle información sobre la extensión de archivo APX: Borland C++ Appexpert Database.Detail oplysninger om BCP filudvidelse: Borland C++ Makefile.
Detalle información sobre la extensión de archivo BCP: Borland C++ Makefile.Dette kan også forhindre problemer med Borland C++ Builder Backup Source filer.
Esto también puede evitar problemas con los archivos Borland C++ Builder Backup Source.Jeg startede min karriere med at programmere i Delphi for Rad Studio i Borland(eller Embarcadero).
Empecé mi carrera profesional escribiendo en Delphi para Rad Studio en Borland(o Embarcadero).På den lyse side er de mest opståede problemer vedrørende Borland C++ Builder Backup Source filer ikke komplekse.
En el lado positivo, los problemas más frecuentes relacionados con Borland C++ Builder Backup Source archivos no son complejos.Navnet på det fulde format af filer der bruger ~H udvidelse er Borland C++ Builder Backup Source.
El nombre de formato completo de los archivos que usan la extensión~H es Borland C++ Builder Backup Source.Logisk, tiden går, ogTurbo C++ er blevet erstattet endeligt af andre mere avancerede værktøjer som Borland c++ og mere for nylig, C++ Builder.
Lógicamente, el tiempo pasa para todos, yTurbo C++ ha sido definitivamente sustituido por otras herramientas aún más avanzadas como Borland C++ y de forma más reciente, C++ Builder.ÅRets ende er hverken en ende eller en begyndelse, men en fortsættelse med al den visdom,som oplevelsen kan indgyde i os" -Hal Borland Ved slagtilfælde af midnat den 1. januar, år 2017 vil officielt være forbi.
El final del año no es un final ni un comienzo, sino una marcha,con toda la sabiduría que la experiencia puede inculcar en nosotros"-Hal Borland A la carrera de la medianoche del 1 de enero, el año 2017 oficialmente habrá terminado.
