Eksempler på brug af Braven på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er Joe Braven.
Braven!- Far! Far!
¡Braven!-¿Papá?¿Papá?Hvor er Braven?
¿Y dónde está Braven?Braven!- Far! Far!
¡Papá!-¡Braven!-¡Papá!Det er Joe Braven.
Este es Joe Braven.Hr. Braven, undskyld forstyrrelsen.
El Sr. Braven.Du er Linden Braven.
Eres Linden Braven.Fru Braven, vi ses i aften!
Señora Braven,¿nos vemos esta noche?Det er Joe Braven.
Aquí Joe Braven,¿alguien…?Joe Braven på Blue Mountain.
Soy Joe Braven desde Blue Mountain.Far, du er Linden Braven.
Papá, eres Linden Braven.Joe Braven på Blue Mountain.
Este es Joe Braven en Blue Mountain.Hej, Cal, det er Stephanie Braven.
Soy Stephanie Braven.¿Oye, Cal?Joe Braven på Blue Mountain.
Aquí Joe Braven en Blue Mountain,¿alguien.Hej, Cal, det er Stephanie Braven.
Esta es Stephanie Braven. Oye, Cal?Hr. Braven, undskyld forstyrrelsen.
Señor Braven, lamento interrumpir su día.Hej, Cal, det er Stephanie Braven.
Habla Stephanie Braven.- Hola, Cal.Både Braven og Nyne er ikke kun funktionalitet som højttalertaler, men en indbygget mikrofon.
Tanto el Braven como el Nyne presentan no solo la funcionalidad de un altavoz de altavoz sino también un micrófono incorporado.Til jeg kommer hjem, Joe Braven!
Cuando llegue a casa, Joe Braven, cuando llegue a casa!Braven BRV-1 falder forsvarligt ind i den kategori med et volumen, der stort set svarer til sodavand(omend lidt bokser).
El Braven BRV-1 entra profundamente en esa categoría con un volumen aproximadamente igual al de la lata de refresco(aunque un poco más cuadrado).Jeg så betjent Jeffries og Braven drikke kaffe.
Vi a los agentes Jeffries y Braven tomando café.Vores første model, Braven BR-1 har 2,1 kanals lyd spredt mellem to aktive højttalere og en passiv subwoofer med 6 watt strøm spredt mellem dem.
Nuestro primer modelo, Braven BR-1 tiene un sonido de 2.1 canales entre dos altavoces activos y un subwoofer pasivo con 6 vatios de potencia repartidos entre ellos.Jeg så betjent Jeffries og Braven drikke kaffe.
Vi a los oficiales Jeffries y Braven tomando un café.Braven på den anden side er specifikt annonceret som en vandtæt robust Bluetooth-højttaler, der kan modstå fuld nedsænkning i op til 30 minutter i en meter vand.
El Braven, por otro lado, se anuncia específicamente como un altavoz resistente al agua resistente al agua que puede soportar la inmersión total hasta un máximo de 30 minutos en un metro de agua.Det er omtrent størrelsen af en brødkasse, der er stor nok til at fortjener et bærehåndtag støbt iden øverste del af enheden og vejer 6,6 pund(næsten 9 gange tungere end Braven).
Es aproximadamente del tamaño de una caja de pan, For sin vægtklasse lyder Braven godt og kan holde sig selv mod andre ultraportable Bluetooth-enheder, men lige så snart du fyrer op Nyne, forøges det øgede lydniveau og den enorme basforstærkning af den større enhed bare lyden fra Braven.
Para su clase de peso, el Braven suena genial y puede resistir frente a otras unidades ultraportátiles de Bluetooth, pero tan pronto como enciendes el Nyne, el aumento del sonido y el enorme refuerzo de graves de la unidad más grande simplemente borran el sonido del Braven.På trods af denne betydelige forskel kræver Braven betydeligt mindre strøm til at køre takket være et mindre design og mindre krævende højttalere og kan køre i omkring 12 timer på en enkelt ladning, mens den køligere Nyne-enhed kan køre fire om 10 timer.
A pesar de esta importante diferencia, Braven requiere mucha menos energía para funcionar gracias a un diseño más pequeño y altavoces menos exigentes, y puede funcionar durante unas 12 horas en una sola carga, mientras que la unidad más sólida de Nyne puede funcionar durante cuatro horas.
