Eksempler på brug af Britisk universitet på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fra en britisk universitet.
De una universidad británica.Det er nødvendigt for at studere på et britisk universitet.
Es necesario para estudiar en una universidad británica.Fra et britisk universitet.
De una universidad británica.Kandidater modtager en MBA udstedt af et britisk universitet.
Los graduados reciben un MBA emitido por una universidad británica.Britisk universitet forbyder oksekød for klimaets skyld.
Universidad inglesa prohíbe carne de res para combatir cambio climático.Den lærer flere akademiske fag end nogen anden britisk universitet.
Enseña más temas académicos que cualquier otra universidad británica.Britisk universitet forbyder oksekød for klimaets skyld.
Universidad británica prohíbe la carne de res contra el cambio climático.De fleste virksomheder vil genkende en MBA fra en britisk universitet.
La mayoría de las empresas reconocen un MBA de una universidad británica.Britisk universitet forbyder oksekød for klimaets skyld.
Universidad británica prohibe la carne para combatir el cambio climático→.GCSEs repræsenterer det første skridt på vej mod en britisk universitet.
En MBA-grad fra et britisk universitet vil skabe større indtjeningspotentiale for forretningsfolk.
Un MBA de una universidad del Reino Unido creará mayor potencial de ingresos para los profesionales de negocios.En stor mulighed, hvisdu søger at studere på et britisk universitet.
Una gran opción siusted está buscando para estudiar en una universidad del Reino Unido.Det var også den første britisk universitet at etablere en Faculty of Commerce og indarbejde en medicinsk skole.
También fue la primera universidad del Reino Unido para establecer una Facultad de Comercio e incorporar una escuela de medicina.MMU har også mere professionelle akkrediteringer og foreninger end noget andet britisk universitet.
MMU también tiene más acreditaciones y asociaciones profesionales que cualquier otra universidad del Reino Unido.Jeg forsøger at få min grad fra et britisk universitet anerkendt i Spanien.
Estoy intentando que me reconozcan en España mi título de una universidad inglesa.Den Advanced Diploma in Tourism Management svarer til det andet år af en kandidatuddannelse på et britisk universitet.
El Diploma Avanzado en Gestión del Turismo es equivalente al segundo año de un curso de grado en una universidad británica.En yderligere mulighed er at studere en MBA med et britisk universitet enten på campus eller online.
Otra opción es estudiar un MBA con una Universidad del Reino Unido en Campus o en línea.For disse studerende er der mulighed for at ansøge om en 2-årig MSc Fysioterapi(pre-registrering) på et britisk universitet.
Para estos estudiantes, existe la oportunidad de solicitar una Fisioterapia de MSc de 2 años(preinscripción) en una universidad británica.Besidder en god første grad tildelt af et britisk universitet eller udenlandsk tilsvarende.
Poseer un buen primer grado otorgado por una universidad del Reino Unido o equivalente en el extranjero.Du kan forvente at gennemføre kurset i 12 måneder, ogmulighed for at få en MBA uddannelse fra en respekteret britisk universitet.
Usted puede esperar para completar el curso en 16 meses yla oportunidad de obtener una calificación MBA de una respetada Universidad británica.Forbered dig på adgang til et britisk universitet med et af vores University Preparation eller Pre-Sessional kurser.
Prepárese para ingresar a una universidad del Reino Unido con uno de nuestros cursos de preparación universitaria o pre-sesion.Studerende, der ønsker at forfølge en videregående uddannelse på et britisk universitet, skal ofte tage A-niveauer.
Los estudiantes que deseen seguir una educación avanzada en una universidad británica a menudo se requieren para tomar A-levels.University of Derby er et førende britisk universitet for maskinteknik(21. i 2017 Guardian University Guide).
La Universidad de Derby es una de las mejores universidades del Reino Unido para Ingeniería Mecánica(21 en la Guía de la Universidad Guardian de 2017).Stiftelsen i Business Pathway er specielt designet til at hjælpe udenlandske studerende med at komme ind i et britisk universitet.
La Foundation in the Business Pathway está especialmente diseñada para ayudar a los estudiantes extranjeros a ingresar en una universidad del Reino Unido.Er rangeret 62. i verden oger den første og eneste britisk universitet skal bedømt som 5 Stjerner Plus samlet.
Ocupa el puesto 63º en el mundo yfue la primera universidad del Reino Unido para ser clasificado como un 5 estrellas Plus generales.Den internationale Adgang til HE kursus er et særligt etårigt kursus for studerende, der ønsker at forberede sig til indrejse i en britisk universitet.
El acceso internacional a la HE es un curso especial de un año para los estudiantes que quieren prepararse para la entrada en una universidad británica.Ansøgere, der har haft en højere grad på et britisk universitet, behøver normalt ikke at opfylde dette krav.
Los solicitantes que han tenido un mayor grado en una universidad del Reino Unido por lo general no tienen que cumplir con este requisito.Den internationale Adgang til HE-programmet er et populært kursus,en vellykket gennemførelse af som giver eleverne mulighed for at indtaste et britisk universitet.
El acceso internacional a programa que éles un popular curso, haber superado la cual permite a los estudiantes para entrar en una universidad británica.Ansøgere, der har haft en højere grad på et britisk universitet, behøver normalt ikke at opfylde dette krav.[-].
Los solicitantes que han obtenido un título superior en una universidad del Reino Unido no suelen tener que cumplir con este requisito.[-].Advanced Level(A Level) Programmet er et traditionelt akademisk kursus og et populært valg med studerende,der gerne vil få adgang til et britisk universitet.
El Programa de Nivel Avanzado(Nivel A) es un curso académico tradicional yuna opción popular entre los estudiantes que desean ingresar a una Universidad Británica.
