Hvad Betyder BROWSER-SOFTWARE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• navegador
• software de navegación

Eksempler på brug af Browser-software på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ved at foretage de nødvendige indstillinger på din browser-software;
Al ajustar el software de tu navegador en consecuencia;

Du bør sikre dig, at din browser-software er indstillet til ikke at acceptere cookies, hvis du ikke ønsker at modtage dem.
Usted debe asegurarse de que su software de navegador está configurado para no aceptar cookies si usted no desea recibirlos.

Årsagen var en lille mulighed for browser-software.
La razón fue una ligera posibilidad de software de navegación.

Gennem en tilsvarende indstilling af din browser-software, navnligt fører undertrykkelsen af tredjeparts-cookies til, at du ikke modtager annoncer fra tredjeparter;
Con la correspondiente configuración del software de su navegador; en particular, la supresión de co-okies de terceros significa que no recibirá ningún anuncio de terceros proveedores.

Du kan afvise brugen af cookies ved at indstille det i din browser-software.
Puede evitar el almacenamiento de cookies estableciendo la configuración adecuada usando el software de su navegador.

Uanset om du bruger Windows, Mac eller Linux, så længe du har en Browser-software, kan din computer få adgang til internettet, du kan bruge vores tjenester.
Si usted está usando Windows, Mac o Linux, siempre que tenga un software de navegador, su computadora puede acceder a Internet, puede usar nuestros servicios.

Du kan forhindre lagring af cookies med en tilsvarende indstilling af din browser-software.
Puede renovar el uso de las cookies seleccionando los ajustes técnicos correspondiente de su navegador.

Cookies(herunder flash-cookies) er små konfigurationsfiler som vores system beder din browser-software(fx Internet Explorer, Safari eller Firefox) om at gemme på din computer for os.
Las cookies(incluso cookies flash) son pequeños archivos de configuración que nuestro sistema le pide al software de su navegador(por ejemplo, Internet Explorer, Safari o Firefox) que almacene en su computadora para nosotros.

Du kan forhindre, at cookierne lagres, ved at foretage en indstilling i din browser-software.
Puede evitar el almacenamiento de cookies mediante el correspondiente ajuste del software de su navegador.

Du kan forhindre en installation af cookies i indstillingerne for din browser-software, vi gør dog opmærksom på, at du i så fald eventuelt. ikke kan anvende alle funktioner på denne webside i deres fulde omfang.
Usted puede evitar el almacenamiento de cookies, seleccionando la configuración apropiada de su navegador, pero le rogamos que tenga en cuenta que en este caso podría no acceder completamente a todas las funciones de este sitio web.

Du kan forhindre installation af Google Analytics-cookies ved at ændre indstillingerne af din browser-software.
Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador.

Vores Software-apps køre på bestemte versioner af tredjeparts styresystemer og browser-software til din computer eller Smart-enhed("Platformsoftware").
Nuestras Aplicaciones de software se ejecutan en versiones específicas de sistemas operativos y software de navegación de terceros de su ordenador o Dispositivo inteligente(«Software de la plataforma»).

Du kan undgå installationen af disse cookies ved hjælp af en tilsvarende indstilling af din browser-software.
Puede evitar el almacenamiento de cookies seleccionando la opción"deshabilitar cookies" en la configuración de su navegador.

Du kan forhindre lagring af cookies ved hjælp af en tilsvarende indstilling af din browser-software, dog gør vi opmærksom på, at du i så fald eventuelt ikke kan udnytte alle denne websides funktioner i fuldt omfang.
Puede impedir el grabado de las cookies mediante la correspondiente configuración de su software de navegador; no obstante, le advertimos que en este caso no podrá utilizar todas las funciones de esta página web.

Du kan hindre lagringen af cookies ved at vælge den relevante indstilling i din browser-software;
Puede evitar el almacenamiento de cookies si selecciona la configuración correspondiente en su navegador;

Du kan undgå at blive en del af denne tracking-proces på forskellige måder: a med en passende indstilling af din browser-software, især medfører spærringen af tredjeparts-cookies, at du ikke modtager annoncer fra tredjepartsudbydere;
Puede evitar formar parte de este proceso de seguimiento de varias maneras: a configurando oportunamente el software de su navegador, en particular eliminando las cookies de terceros, no recibirá anuncios de terceros proveedores;

Du kan forhindre lagring af cookies ved at ændre på indstillingerne i din browser-software.
Puede evitar el almacenamiento de las cookies activando el ajuste correspondiente en el software de su navegador.

Du kan forhindre lagring af cookies ved hjælp af en tilsvarende indstilling af din browser-software, dog gør vi opmærksom på, at du i så fald eventuelt ikke kan udnytte alle denne websides funktioner i fuldt omfang.
Puede Usted rechazar el tratamiento de los datos o la información rechazando el uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada de su navegador, sin embargo, debe Usted saber que si lo hace puede ser que no pueda usar la plena funcionalidad de este website.

Du kan forhindre anvendelse af Cookies med en relevant indstilling i din browser-software.
Se le da la opción de rechazar el uso de cookies, mediante la selección de la configuración apropiada de su navegador.

Du kan forhindre lagringen af cookies ved at vælge den relevante indstilling i din browser-software(se ciffer 2.2), men vi påpeger dog, at du i givet fald ikke vil være i stand til at bruge samtlige funktioner på vores hjemmeside.
Usted puede impedir que se guarden cookies cambiando la configuración correspondiente en el software de su navegador. No obstante, le advertimos de que, en ese caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones que ofrece esta página web.

Du kan forhindre anvendelsen og lagringen af cookies ved at foretage en indstilling i din browser-software.
Usted puede impedir la instalación de cookies seleccionando la correspondiente opción en su navegador.

Du kan undgå at blive en del af denne tracking-proces på forskellige måder: a med en passende indstilling af din browser-software, især medfører spærringen af tredjeparts-cookies, at du ikke modtager annoncer fra tredjepartsudbydere;
(5) Usted podrá evitar la participación en este proceso de seguimiento de varias maneras: a mediante configuración correspondiente en el software de su navegador, sobre todo la supresión de cookies tendrá como consecuencia que usted ya no recibirá anuncios de terceros proveedores;

Brugerne kan forhindre lagring af cookies ved en tilsvarende indstilling af deres browser-software.
Puede evitar el almacenamiento de las cookies mediante el correspondiente ajuste en el software de su navegador.

I tilfælde af din browser-software, og din computer maskinen har noget program associeret med denne adware platform eller dets udvidelse til browseren, kan du opleve en masse af sponsoreret indhold, målrettede reklamer og omdirigere links, som vis, når de surfer online.
En el caso del software de su navegador y su equipo de la máquina tiene ningún programa asociado con este adware de la plataforma o de su extensión para el navegador, usted puede ser testigo de una gran cantidad de contenidos patrocinados, anuncios dirigidos, y redirigir los enlaces que se muestran a la hora de navegar por internet.

Brugerne kan forhindre lagring af cookies ved en tilsvarende indstilling af deres browser-software.
Usted puede evitar la instalación de cookies realizando el ajuste correspondiente en el software de su navegador.

Browser Plugin En lagring af cookies kan forhindres ved at indstille din browser-software tilsvarende;
Podrá evitar la instalación de cookies con el ajuste correspondiente del software de su navegador;

Du kan til enhver tid trække dit samtykke til web-analyse tilbage ved enten at downloade og installere Google Browser-plug-in, hvorved der placeres en fravalgscookie, eller ved at vælge den relevante indstilling i din browser-software.
Usted puede revocar su consentimiento para el uso de análisis web en cualquier momento, ya sea descargando e instalando la cookie de exclusión de Google Plugin del navegador, o eligiendo la configuración correspondiente en su software de navegación.

Du kan forhindre lagring af cookies, ved at udføre den korrekte indstilling ved hjælp af din browser-software, se afsnit 5 c, ovenfor.
Podrá evitar el almacenamiento de cookies configurando de forma adecuada el software de su navegador, véase sección 5 c de arriba.

De kan forhindre lagringen af cookierne gennem en tilsvarende indstilling af deres browser-software;
Puede prevenir la grabación de las cookies mediante el ajuste de su software de navegación;

Du kan forhindre lagring af cookies ved at foretage den korrekte indstilling ved hjælp af din browser-software, se afsnit 5 c ovenfor.
Usted puede prevenir el almacenamiento de cookies seleccionando la configuración adecuada en el software de su navegador, vea más arriba el apartado 5 c.