Hvad Betyder BROWSINGADFÆRD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• comportamiento de navegación
• hábitos de navegación

Eksempler på brug af Browsingadfærd på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Google bruger cookies, som oprettes på din computer, til at analysere din browsingadfærd.
Google utiliza cookies generadas en su ordenador para analizar su comportamiento de navegación.

Vi indsamler ikke oplysninger om din browsingadfærd på hjemmesider, der ikke drives af os.
No recogemos información de su comportamiento de navegación en sitios web que no gestionemos.

Denne cookie bruges til at tilbyde kunder relevante produkter baseret på deres browsingadfærd.
Esta cookie se utiliza para ofrecer productos relevantes a los compradores en función del comportamiento de navegación.

Det er muligt, at din browsingadfærd vil blive statistisk analyseret, når du besøger vores hjemmeside.
Es posible que su patrones de navegación sean analizados estadísticamente cuando visita nuestro sitio Web.

Hvis du er logget på din YouTube-konto, gør YouTube det muligt at knytte din browsingadfærd direkte til din personlige profil.
Si está conectado a su cuenta de YouTube, YouTube le permite asociar sus hábitos de navegación directamente a su perfil personal.

Dette kaldes"retargeting" og er baseret på brugerens browsingadfærd, f. eks. hvilke rejsemål du har søgt efter, overnatningssteder du har kigget på og priser du er blevet vist.
Esto se denomina"retargeting", y se basa en actividades de navegación, como los destinos que has estado buscando, los alojamientos que has visto y los precios que te han mostrado.

Hvis du er logget på din YouTube-konto, gør YouTube det muligt at knytte din browsingadfærd direkte til din personlige profil.
Si has iniciado sesión en tu cuenta de YouTube, YouTube te permitirá asociar tu comportamiento de navegación directamente con tu perfil personal.

Browsingadfærd, såsom oplysninger om henvisende websted, besøgte websteder, indhold vist eller downloadet, tid brugt på webstedet og links, der er klikket på.
Comportamiento de navegación, como consulta de información del sitio web, páginas web visitadas, contenido visualizado o descargado, tiempo pasado en el sitio web y enlaces en los que hizo clic.

Lære deres kunder bedre at kende ved at profilere implicit browsingadfærd for bedre at forstå hensigten i øjeblikket.
Conocer mejor a sus clientes, utilizando perfiles de comportamiento de navegación implícita para comprender mejor la intención en el momento.

Igennem tredjepartscookies kan disse eksterne parter indsamle persondata såsom din IP-adresse og information om din browsingadfærd.
A través de estas cookies de terceros, estos socios externos pueden recopilar datos personales como, por ejemplo, tu dirección IP o información sobre tus hábitos de navegación.

Hvis der også gemmes andre cookies(f. eks. dem, der bruges til at analysere din browsingadfærd), behandles de separat i denne persondatapolitik.
Si también se almacenan otras cookies(como las utilizadas para analizar su comportamiento de navegación), serán tratadas por separado en esta política de privacidad.

Disse cookies gør det muligt for os at analysere din browsingadfærd og danne heat-maps over, hvordan du besøger vores site mhp. at finde ud af, hvilke dele af vores website tiltrækker størstedelen af din opmærksomhed.
Estas cookies nos permiten analizar su comportamiento de navegación y crear mapas de calor sobre el modo en que visita nuestro sitio para averiguar cuáles son las secciones de nuestro sitio web que más atraen su atención.

De indsamlede oplysninger omfatter dine aktiviteter på trivago GmbH's hjemmeside(f. eks. browsingadfærd, besøgte undersider osv.).
La información acumulada contiene sus actividades en el sitio web de trivago GmbH(p. ej., comportamiento de navegación, páginas secundarias visitadas,etc.).

Cookies er små tekstfiler, som opretter noter om browsingadfærd på internettet og installeres af websteder på din computer eller mobilenhed.
Las cookies son pequeños archivos de texto que crean notas sobre el comportamiento de navegación por Internet y se instalan de sitios web en su ordenador o dispositivo móvil.

Disse cookies gør det muligt for Google og dennes partner at vælge og vise annoncer baseret på din browsingadfærd på hjemmesider, herunder også vores.
Las cookies permiten a Google y a sus socios seleccionar y mostrar anuncios en función de sus hábitos de navegación en sitios web, el nuestro incluido.

Hvis vi behandler personoplysninger med det formål at forstå din online browsingadfærd, gemmer vi kun personoplysninger så længe som nødvendigt for at oprette brugerstatistikker og analyserapporter, der bruger aggregerede data(ikke-personlige data).
Si tratamos datos personales con el fin de comprender su comportamiento de navegación online, conservaremos los datos personales solo durante el tiempo que sea necesario para elaborar estadísticas del usuario e informes analíticos que utilicen datos de conjunto(datos no personales).

Med Lightspeed Classroom Management advares undervisere og administratorer om usædvanlig eller upassende onlineaktivitet og kan registrere live browsingadfærd for mere produktive indgreb.
Con Lightspeed Classroom Management, los educadores y administradores reciben alertas sobre actividades en línea inusuales o inapropiadas y pueden grabar comportamientos de navegación en vivo para intervenciones más productivas.

Afhængigt af de cookies og sporingsteknologier der anvendes, indsamler vi oplysninger om din online browsingadfærd på vores websteder, sociale medieside eller platform, herunder oplysninger om, hvordan du reagerer på annoncer og tilbud.
En función de las cookies y las tecnologías de rastreo que usemos, recopilamos información sobre su comportamiento de navegación online en nuestros sitios web y en la página o plataforma de las redes sociales, incluyendo información sobre cómo reacciona a anuncios y ofertas.

Klik venligst her eller, hvor relevant, på ikonet i vores målrettede annoncer for at få mere at vide om dine muligheder for at fravælge eller begrænse brugen af din browsingadfærd til annonceringsformål.
Haga clic aquí o, si procede, en el icono de nuestros anuncios orientados para saber más sobre su posibilidad para oponerse o limitar el tratamiento de su comportamiento de navegación con fines publicitarios.

Retsgrundlaget for behandling af oplysninger om online browsingadfærd, hvis den indeholder personoplysninger, er artikel 6, stk. 1, litra a i GDPR(samtykke), hvis vi beder dig om at give samtykke til og at acceptere behandlingen af dine personoplysninger.
El fundamento jurídico para tratar información sobre el comportamiento de exploración online, en caso de que contenga datos personales, es el Artículo 6(1) a del RGPD(consentimiento), si le pedimos su consentimiento y que acepte el tratamiento de sus datos personales.

Hvis der også gemmes andre cookies(f. eks. dem, der bruges til at analysere din browsingadfærd), behandles de separat i denne persondatapolitik.
En caso de almacenar otras cookies(como las utilizadas para analizar sus hábitos de navegación), estas se tratan en otro apartado de la presente política de privacidad.

Du kan se annoncering på vores websted, der er skræddersyet til, hvordan du browser eller handler, eller du kan se annoncering for Kimberly-Clark-produkter på andre websteder baseret på din browsingadfærd på tværs af websteder.
Usted podrá ver publicidad en nuestro sitio web adaptado a cómo usted navega o compra, o podrá ver publicidad para los productos de Kimberly-Clark en otros sitios web basados en su comportamiento navegador en sitios web.

Det er i vores legitime interesse at se på de indstillinger, vi udleder af din browsingadfærd og køb, så vi kan personliggøre din brugeroplevelse, herunder markedsføringsmateriale, hvor dette er i overensstemmelse med dit markedsføringsvalg(se nedenfor).
Nos interesa analizar las preferencias que derivamos de su comportamiento de navegación y de sus compras, de modo que podamos personalizar el contenido para satisfacer mejor sus necesidades como cliente, siempre y cuando esto esté en consonancia con sus opciones de marketing y cuando tengamos su consentimiento.

Klik venligst her eller, hvor relevant, på ikonet i vores målrettede annoncer for at få mere at vide om dine muligheder for at fravælge eller begrænse brugen af din browsingadfærd til annonceringsformål.
Haga clic aquí o, donde corresponda, en el icono de nuestros anuncios dirigidos a obtener más información sobre su capacidad para oponerse o para limitar el uso de su comportamiento de navegación en Internet con fines publicitarios.

Det er i vores legitime interesse at se på de indstillinger, vi udleder af din browsingadfærd og køb, så vi kan personliggøre din brugeroplevelse, herunder markedsføringsmateriale, hvor dette er i overensstemmelse med dit markedsføringsvalg(se nedenfor).
Es en nuestro legítimo interés, observar las preferencias derivadas del comportamiento de su navegación y las respuestas que usted proporcione para dar voz a las actividades del cliente de modo que podamos personalizar su experiencia como usuario y los contenidos que le proporcionamos, los cuales están en línea con sus elecciones de marketing(ver más abajo).

Klik venligst her eller, hvor relevant, på ikonet i vores målrettede annoncer for at få mere at vide om dine muligheder for at fravælge eller begrænse brugen af din browsingadfærd til annonceringsformål.
Haga clic aquí o, cuando proceda, en el icono en nuestros anuncios objetivo para saber más sobre la posibilidad de optar por excluir o limitar el uso de su comportamiento de navegación con fines de publicidad on-line basada en el comportamiento..

Vi deltager- på samme måde som andre virksomheder med online aktiviteter- i cookie-baseret udveksling, hvor anonyme oplysninger indsamles om din browsingadfærd ved hjælp af cookies og andre teknologier og segmenteres i forskellige interesseemner(såsom rejser).
Al igual que otras empresas que operan en línea, este sitio participa en intercambios basados en cookies mediante los cuales se recopila a través de cookies y otras tecnologías y se segmenta en diferentes temas de interés(como viajes) información anónima sobre su comportamiento al navegar.

Vi deltager- på samme måde som andre virksomheder med online aktiviteter- i cookie-baseret udveksling, hvor anonyme oplysninger indsamles om din browsingadfærd ved hjælp af cookies og andre teknologier og segmenteres i forskellige interesseemner(såsom rejser).
Al igual que otras empresas que operan en línea, participamos en intercambios basados en cookies en los que se recopila información anónima sobre el comportamiento de navegación del usuario a través de cookies y otras tecnologías, y dicha información se segmenta en diferentes temas de interés(como viajes).