Hvad Betyder BRUGER BESØGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• usuario visita
• un usuario visita
• usuario accede
• usuario visite

Eksempler på brug af Bruger besøger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hver gang en bruger besøger.
Cuando un usuario visite.

Når en bruger besøger en hjemmeside vil en pixel blive indlæst.
Cuando un usuario visita una web, se carga un píxel.

Hver gang en bruger besøger.
Cada vez que un Usuario visita.

Førstepartscookies er knyttet til domænet for det website, en bruger besøger.
Las cookies propias están asociadas con el dominio del sitio que visita un usuario.

Hvis en bruger besøger aberdeen-asset.
Si un usuario visita standardlifeaberdeen.

Gemmer brugeroplysninger som kan bruges hver gang en bruger besøger vores websted.
Guarda la información del usuario a la que se puede acceder cada vez que un usuario visita nuestro sitio.

Sporer, når en bruger besøger en webside for første gang.
Detecta cuando un usuario visita un sitio por primera vez.

Startsiden øverst til venstre er den side, der først indlæses, når en bruger besøger dit live-website.
La página principal en la parte superior izquierda es la página que se carga primero cuando un usuario visita su sitio activo.

Hver gang en bruger besøger en anden side på webstedet opdateres cookien.
Cada vez que un usuario visita una página diferente en el sitio, se actualiza la cookie.

NET_SessionId En førsteparts-cookie, som registrerer, når en bruger besøger webstedet for første gang. Indtil sessionen afsluttes.
NET_SessionId Una«cookie» interna que rastrea cuando un usuario visita el sitio web por primera vez. Until the end of the session.

En bruger besøger fra Spanien, sproget vil blive omdirigeret til spansk(Først tilslutning af sessionen).
Un usuario visita desde España, el idioma será redirigido a español(Primera conexión de la sesión).

Dette er skrevet første gang en bruger besøger webstedet og opdateres ved hvert besøg.
Esto se escribe la primera vez que un usuario visita el sitio y se actualiza con cada visita.

Hvis en bruger besøger torrent eller andre P2P sider, er han/hun udsat for forskellige online infektioner.
Si un usuario visita otras páginas de P2P o torrent, él o ella es propensa a varias infecciones en línea.

Disse cookies afsættes, når en bruger besøger en side med en integreret YouTube-video.
Estas cookies se habilitan cuando un usuario visita una página con un vídeo de YouTube insertado.

Når en bruger besøger dit website, hendes computer downloader din html programmet og derefter gør det på hendes skærm.
Cuando un usuario visita su sitio web, su ordenador descarga el programa de html y luego la hace en su pantalla.

Mange websites gør dette, hver gang en bruger besøger websitet, for at følge onlinetrafik.
Muchos sitios web hace esto cuando uno usuario visita su sitio web para seguir el flujo de tráfico en línea.

Når en bruger besøger et websted, kan en cookie gemmes på brugerens operativsystem.
Si un usuario visita un sitio web, una cookie puede almacenarse en el sistema operativo del usuario..

Mange websites gør dette, hver gang en bruger besøger websitet, for at følge onlinetrafik.
Muchas páginas web hacen esto siempre que un usuario visita sus páginas para monitorear el flujo de tráfico en línea.

Hver gang en bruger besøger dette websted, indsamler dette websted generelle data og oplysninger.
Cada vez que un usuario accede a este sitio web, el sitio web recopila datos e información de carácter general.

Mange websites gør dette, hver gang en bruger besøger websitet, for at følge onlinetrafik.
Muchos sitios web hacen esto cada vez que un usuario visita su sitio web para rastrear los flujos de tráfico en línea.

Når en bruger besøger en hjemmeside, kan der lagres en cookie i brugerens styresystem.
Cuando un usuario visita un sitio web, se puede almacenar una cookie en el sistema operativo del usuario..

Men, hvis regeringen ønsker at se, hvilke hjemmesider og web steder en bruger besøger, ISP udbyder kan kræve og få disse oplysninger.
Sin embargo, si el gobierno quiere ver que los sitios web y web sitios que el usuario visita, el proveedor de ISP puede exigir y obtener esa información.

Jo flere gange en bruger besøger jeres webshop, jo mere sandsynligt er det at de foretager et køb.
Cuantas más veces un usuario visite tu tienda online, más probabilidades habrá de que haga una compra.

En IP-adresse identificeres og logges automatisk i vores serverlogfiler, når en bruger besøger tjenesten sammen med tidspunktet for besøget og debesøgte sider.
La dirección IP se identifica y registra automáticamente en los archivos de registro de nuestro servidor cada vez que un usuario visita el Servicio, junto con la hora de su visita y las páginas que visitó.

Når en bruger besøger vores webside, kan der placeres en cookie i brugerens styresystem.
Cuando un usuario visita un sitio web, puede almacenarse una cookie en el sistema operativo del usuario..

Det virker meget simpelt: hvis en bruger besøger din side, kan den angives som en sponsoreret historie;
Funciona de manera muy simple: si un usuario visita su página, puede indicarse como una historia patrocinada;

Hver gang en bruger besøger en anden side på hjemmesiden, opdateres denne cookie, og den udløber efter 30 minutter.
Cada vez que el usuario visita una página distinta, la cookie se actualiza para caducar a los 30 minutos.

Mange websteder gør dette, hver gang en bruger besøger deres websted, for at følge med i onlinetrafikken.
Muchos sitios web hacen esto cada vez que un usuario visita su sitio web para rastrear los flujos de tráfico en línea.

Hvis en bruger besøger et website, og en anden virksomhed placerer en cookie gennem dette website, så er denne cookie en tredjeparts-cookie.
Si un usuario visita un sitio web y otra entidad coloca una cookie a través de ese sitio web, esta sería una cookie de terceros.

Denne type information indsamles automatisk, når en bruger besøger nogen af vores websteder ved hjælp af cookies, beacons, tags og scripts.
Este tipo de información se recopila automáticamente cuando un usuario visita cualquiera de nuestros sitios mediante el uso de cookies, balizas, etiquetas y scripts.