Eksempler på brug af Brugere rapporterede på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blot et par brugere rapporterede bestemmelse af bivirkninger.
Sólo unos pocos usuarios reportaron la persistencia de los efectos secundarios.Steam er en populær digital distribueringsplatform til køb og afspilning af videospil,men mange brugere rapporterede Konfliktsoftware opdaget besked.
Steam es una popular plataforma de distribución digital para comprar yjugar videojuegos, pero muchos usuarios informaron que el software Conflict detectó un mensaje.Blot et par brugere rapporterede bestemmelse af bivirkninger.
Solo unos pocos usuarios informaron la determinación de los efectos secundarios.Windows 10 leveres med en indbygget Task Scheduler-applikation, der giver brugerne mulighed for at automatisere opgaver, men mange brugere rapporterede fejl 0xfffd0000, mens de blev brugt.
Windows 10 viene con una aplicación integrada de Programador de tareas que permite a los Mange brugere rapporterede, at Windows Live Mail ikke åbnes på deres pc.
Muchos usuarios informaron que Windows Live Mail no se abrirá en su PC.Microsoft trak opdateringen til 1809 tilbage, fordi nogle brugere rapporterede, at de efter opdateringen blev slettet filer.
Microsoft retiró la actualización a 1809 porque algunos usuarios informaron que, después de la actualización, eran archivos eliminados.Mange brugere rapporterede, at printerkøen ikke vil rydde på deres pc.
Muchos usuarios informaron que la cola de la impresora no se borrará en su PC.Surface Dial er et nyt interaktivt værktøj bygget til at hjælpe skaberne som kunstnere eller designere i deres kreative udfoldelser,men mange brugere rapporterede, at Surface Dial ikke vil tænde.
Surface Dial es una nueva herramienta interactiva creada para ayudar a los creadores, como artistas o diseñadores,en sus actividades creativas, pero muchos usuarios informaron que Surface Dial no se enciende.Net er en god service, men mange brugere rapporterede, at de fortsat har problemer, mens de tilføjer venner.
Net es un gran servicio, pero muchos usuarios informaron que siguen teniendo problemas al agregar amigos.Mange brugere rapporterede dette problem, og i dagens artikel viser vi dig, hvordan du retter det en gang for alle.
Muchos usuarios informaron sobre este problema y, en el artículo de hoy, le mostraremos cómo solucionarlo de una vez por todas.Google Drive-klienten(nu sikkerhedskopiering og synkronisering fra Google), hviset nyttigt værktøj, men mange brugere rapporterede noget gik galt, skal backup og synkronisering afslutte fejlmeddelelsen.
El cliente de Google Drive(ahora Copia de seguridad y sincronización de Google)es una herramienta útil, pero muchos usuarios informaron que Algo salió mal, la copia de seguridad y la sincronización necesitan salir del mensaje de error.I de fleste tilfælde brugere rapporterede, at levertal vendt tilbage til normal efter 1-2 måneders ophørte.
En la mayoría de los casos, los usuarios reportaron que los valores del hígado volvió a la normalidad después de 1-2 meses de discontinuación.Flere brugere rapporterede, at den ikke kan få adgang til optiske brændingsenheder til ikke-administrative brugere. .
Varios usuarios informaron que no pueden acceder a dispositivos de grabación óptica para Software fejl kan også forårsage problemet, da mange brugere rapporterede, at deres iPhone-højttalere holdt op med at arbejde efter en nylig iOS-opgradering.
Error de software También puede causar el problema ya que muchos usuarios informaron que sus parlantes de iPhone dejaron de funcionar después de una actualización reciente de iOS.Mange brugere rapporterede et ret alvorligt problem, efter at de havde sluttet Android-smartphones til en Windows 10-baseret pc.
Muchos usuarios reportaron un problema bastante grave después de conectar los smartphones Android a una PC basada en Windows 10.Et af de problemer, som nogle brugere rapporterede, er relateret til, tro det eller ej, strømforsyningsenhedens funktionsfejl.
Uno de los problemas que algunos usuarios informaron está relacionado, lo creas o no, con el mal funcionamiento de la unidad de suministro de energía.Andre brugere rapporterede, at enheden ville gå om prøvetræning uden endda succesen med at finde et tilgængeligt netværk for at forbinde til trods for, at brugeren er en fod væk fra en arbejdsrouter.
Otros usuarios informaron que el dispositivo se enfrentaría a la dura prueba sin siquiera el éxito de encontrar una red disponible para conectarse a pesar de que el I blot seks uger mange brugere rapporterede et gennemsnit på 25 pounds vægttab og langt dette er den mest drastiske metode for at tabe fedt og vægt.
En sólo 6 semanas muchos usuarios reportaron un promedio de 25 libras de gestión de peso y hasta ahora, este es el método más extremo de la pérdida de grasa y peso.Nogle brugere rapporterede, at når denne værktøjslinje dukkede op på deres browser, har de bemærket flere andre ændringer.
Algunos usuarios informaron que una vez que esta barra de herramientas aparece en su navegador, han notado varias otras modificaciones.I blot seks uger mange brugere rapporterede et gennemsnit på 25 pounds vægttab og langt dette er den mest drastiske metode for at tabe fedt og vægt.
En seis semanas, simplemente, muchos usuarios reportan un promedio de 25 libras de pérdida de peso y sin duda este es el método más extremo de la pérdida de grasa y peso.Nogle brugere rapporterede oplever mindre af en energi boost fra dette produkt i forhold til andre pre-workout drinks.
Algunos usuarios reportaron experimentar menos de un impulso de energía de este producto en comparación con otras bebidas pre-entrenamiento.I blot seks uger mange brugere rapporterede et gennemsnit på 25 pounds vægttab og langt dette er den mest drastiske metode for at tabe fedt og vægt.
En sólo 6 semanas varios usuarios reportan un promedio de pérdida de peso de 25 libras de más y por mucho, este es uno de los métodos más drástica de la grasa y perder peso.Mange brugere rapporterede et ret alvorligt problem, efter at de havde sluttet til smartphones Android til en pc, der kører Windows 10.
Muchos usuarios informaron de un problema bastante grave después de conectar los teléfonos inteligentes Androide a un PC con Windows 10.I blot seks uger mange brugere rapporterede et gennemsnit på 25 pounds vægttab og langt dette er den mest drastiske metode for at tabe fedt og vægt.
En tan sólo seis semanas varios usuarios reportaron un promedio de reducción de 25 libras de peso y hasta ahora, este es el método más extremo de derramamiento de grasa y peso.Mange brugere rapporterede, at efter installation af Windows 10 på deres pc, holder Photoshop ansøgning at svare eller ikke fungerer godt.
Muchos usuarios informaron que después de instalar Windows 10 en su PC, la aplicación de Photoshop deja de responder o no funciona bien.I blot seks uger mange brugere rapporterede et gennemsnit på 25 pounds vægttab og langt dette er den mest drastiske metode for at tabe fedt og vægt.
En sólo 6 semanas numerosos clientes reportaron un promedio de pérdida de peso de 25 libras y hasta ahora, este es uno de la técnica más extrema de arrojar grasa, así como el peso.Nogle brugere rapporterede online, at de ikke kan åbne Sound Control-linjen fra proceslinjen i Windows 10, så vi forberedte et par løsninger til dette problem for at hjælpe alle, der står over for dette problem.
Algunos usuarios informaron en línea que no pueden abrir la barra de control de sonido desde la barra de tareas en Windows 10, por lo que preparamos un par de soluciones para este problema, a fin de ayudar a todos los que enfrentan este problema.På bare seks uger mange brugere rapporterede ca. 25 pounds fedt brænding såvel som uden tvivl er en af de mest radikale tilgang kaste fedt samt vægt.
En solo 6 semanas numerosos clientes reportaron aproximadamente 25 libras de más quema de grasa y también, sin duda, este es el método más drástico de perder grasa y también el peso.På bare seks uger mange brugere rapporterede ca. 25 ekstra pounds vægttab samt langt dette er et af de mest ekstreme tilgang kaste fedt samt vægt.
En meras 6 semanas muchos clientes reportaron un promedio de 25 libras de pérdida de peso y también por el momento este es el enfoque más radical de la pérdida de grasa, así como el peso.I blot seks uger mange brugere rapporterede et gennemsnit på 25 pounds vægttab og langt dette er den mest drastiske metode for at tabe fedt og vægt.
En meras 6 semanas muchos clientes reportaron un promedio de 25 libras de pérdida de peso y también por el momento este es el enfoque más radical de la pérdida de grasa, así como el peso.
