Hvad Betyder BUSH'S på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bush

Eksempler på brug af Bush's på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bush's sidste skud.
El último juego de Bush.

Irak er på vej til at blive Bush's Vietnam.
Iraq es cada día más el Vietnam de Bush.

Bush's sidste skud.
El último negocio de Bush.

Blairs støtte til præsident Bush's krig mod terror.
Condenó el apoyo de Blair a la guerra de Bush.

Bush's sidste skud.
El último servicio de Bush.

Det vil berige våbenproducenterne, som står Bush's hjerte nær.
Enriquecerá a los fabricantes de armas que están cercanos al corazón de Bush.

Bush's sidste skud.
La última oportunidad de Bush.

Den tropiske storm Allison ramte Texas- Præsident George W. Bush's hjemland.
La tormenta tropical Allison golpea a Texas en el estado natal del presidente George W. Bush.

Bush's 935 løgne- og medløber-medierne.
Las 935 mentiras de Bush y allegados.

Allison forårsagede for mere end 7 milliarder dollars skader, og lukkede George Bush's lufthavn i to dage.
Allison causa más de $7 mil millones en daños y se cierra el aeropuerto George Bush durante dos días.

Bush's koalition invaderer Irak om få dage.
La coalición de Bush invadirá Irak.

Den mest dramatiske ændring var en række skattelettelser udviklet af Glenn Hubbard der dengang var præsident Bush's økonomiske rådgiver.
El peor cambio fueron unos recortes tributarios diseñados por Glenn Hubbard jefe de asesores económicos del presidente Bush.

Bush's sejr betyder på ingen måde verdens undergang.
La victoria de Bush no significa el fin del mundo.

Han var- og er stadig- en humanist, der afskyr imperialisme enten det er i Guds, Abrahams eller George Bush's navn.".
Era, y sigue siéndolo, un humanista que detesta el imperialismo, ya sea en nombre del Dios de Abraham o en el de George Bush.

Bush's uvidenhed og dumhed er ikke det fundamentale spørgsmål.
La ignorancia y la estupidez de Bush no es la cuestión fundamental.

Det er i midlertidig, hvad der skete dagen før Bush's tale i North Haifa Street, hvor 50 mennesker blev dræbt ved ét raid.
Eso es lo que ocurrió el día antes del discurso de Bush al norte de la calle Haifa, donde murieron asesinadas 50 personas en una redada.

Bush's død, og takker ham for hans lange liv med tjeneste, kærlighed og venskab.
Bush, y da gracias por su gran larga vida de servicio, amor y amistad.

Verden vil ikke blive et sikrere eller mere fredeligt sted som resultat af George Bush's Irak eventyr.
Pero si se puede hacer un pronóstico seguro, el mundo no será un lugar más seguro o más pacífico como resultado de la aventura iraquí de George Bush.

Bush's særlige udsending til Nordirland og koordinator for Fremtid for Afghanistan.
Bush a Irlanda del Norte y Coordinador para el Futuro de Afganistán.

Sheen stillede derefter spørgsmål ved præsident Bush's handlinger den 11. september og Bush's placering i Booker Elementary School i Florida.
Sheen entonces cuestionó las acciones del presidente Bush en el 11/9 y su ubicación en la Booker Elementary School en Florida.

Bush's angreb vil drive amerikanske arbejdere til en brudgrænse.
Los ataques de Bush llevarán a los trabajadores norteamericanos a un punto de ruptura.

Det er det første besøg af en amerikansk præsident til de europæiske institutioner ligesom det er præsident Bush's første vigtige tur i hans anden embedsperiode.
Ésta es la primera visita que realiza un Presidente de los Estados Unidos a las instituciones europeas y es la primera gira del Presidente Bush en su segundo mandato.

Bush's strategi for Irak medfører: Kaste mere benzin på bålet og håbe at slippe af sted med det.
Bush para Iraq: echar más gasolina al fuego y espera escapar de él.

Den internationale reaktion på Bush's erklæring om Ondskabens Akse kom hurtigt, da Frankrig overgav sig i løbet af få minutter.
La reacción internacional a la declaración de Bush sobre el Eje del Mal fue inmediata y provocó, en pocos minutos, la rendición de Francia.

Bush's forældre var Prescott Sheldon Bush og Dorothy Walker Bush.
Bush nació en Milton, siendo sus padres Prescott Bush y Dorothy Walker Bush..

Selv om de blev konfronteret med Bush's arrogante og åbenlyst reaktionære politik, blev millioner hjemme, uimponerede af Kerrys intetsigende”opposition”.
Incluso a pesar de la política reaccionaria y arrogante de Bush, millones se han quedado en casa por que la“oposición blanda” de Kerry no les ha impresionado.

Bush's folk har for hundredeogsyttende gang meddelt, at et“mulighedernes vindue” nu er åbnet.
La gente de Bush ha anunciado por enésimo vez que una"ventana de oportunidades«nuevamente se ha abierto.

Planen afslører at Bush's kabinet havde i sinde at vinde militær kontrol over Golf-regionen uanset om Saddam Hussein var ved magten.
El plan muestra que el gabinete de Bush pretendía tomar el control militar de la región del Golfo, y ello con independencia de que Saddam Hussein estuviese en el poder.

Bush's far forblev dog som senior rådgiver hos Carlyle's Asiatiske afdeling i yderligere to år.
El padre de Bush, pensó en quedarse como Consejero Senior de la junta Asiática de Carlyle por otros dos años.

Barbara Bush's bog om sin Engelske Springer Spaniel:"Millie's book", lå på bestsellerlisten i 29 uger.
El libro de Barbara Bush en su Springer Spaniel Inglés, libro Millie, estaba en la lista de más vendidos durante 29 semanas.