Hvad Betyder BUTTERDEJ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hojaldre

Eksempler på brug af Butterdej på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan man laver ost i butterdej.
Cómo hacer queso en hojaldre.

Strudel butterdej og nødder.
Strudel de nueces y masa de hojaldre.

I skal smage noget lækker butterdej.
Tengo unos pastelillos de hojaldre deliciosos.

Butterdej lag med asparges.
Pastel de capas de hojaldre con espárragos.

Tilpasset produktionslinje for butterdej.
Línea de producción de hojaldre personalizada.

Strudel butterdej og nødder Boheme kager.
Strudel de nueces y masa de hojaldre Bohemian bánh.

Pink jelly Strudel butterdej og nødder.
Hồng thạch Strudel de nueces y masa de hojaldre.

Anden opskrift dovne chebureks, som er lavet af butterdej.
Otro chebureks perezosos de la receta, que están hechas de masa de hojaldre.

Cherry strudel butterdej fremstilles på nøjagtig samme måde.
Pasteles milhojas de hojaldre se prepara exactamente de la misma manera.

Wienerbrød er en velkendt dansk kage lavet af butterdej, mandler og kanel.
El Wienerbrod es un pastel danés bien conocido hecho de pasta de hojaldre, almendras y canela.

Butterdej blev opfundet ca. år 1645 af en fransk konditorlærling ved navn Claudius Gele.
El hojaldre fue inventado hacia 1645 por un aprendiz de pastelero francés llamado Claudio Gele.

Gærdej, stadig kaldet hakkede butterdej- en meget værdifuldt produkt.
Masa de levadura, todavía se llama picado masa de hojaldre- un producto muy valioso.

Butterdej blev opfundet ca. år 1645 af en fransk konditorlærling ved navn Claudius Gele.
El hojaldre o feité fue inventado en alrededor de 1645 por un aprendiz de pastelero francés llamado Claudius Gele.

Orange skiver 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 3 rektangulære store plader med butterdej à ca.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 6 porciones 3 platos rectangulares grandes de hojaldre aprox.

Portionspizza"Både" på butterdej har ikke kun en usædvanlig smag, men er også meget praktisk at spise.
La porción de pizza"Boats" en hojaldre no solo tiene un sabor inusual, sino que también es muy conveniente para comer.

Is kage 2019 Valget er dit: rød frugt gelé og vaniljeis eller æblesauce og chokoladeis mellem luftigt butterdej.
La elección es suya: gelatina de frutas rojas y helado de vainilla o puré de manzana y helado de chocolate entre hojaldre aireado.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 butterdej, firkantet eller rund 50 g marmelade tid Arbejdstid: 25 min.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 1 hojaldre, cuadrado o redondo 50 g de mermelada tiempo Tiempo de trabajo: 25 min.

Geraardsbergse mattentaart" består af finmalet surmælk, æg, sukker, eventuelt mandelekstrakt og butterdej.
Los ingredientes de la tarta de cuajada de Geraardsbergen son cuajada triturada finamente, huevos, azúcar, a veces extracto de almendras y hojaldre.

Gem i kogebogen ingredienser Til 10 portioner dej 500 g frosset butterdej Mel til forarbejdning 1 æggeblomme, Kl.
Ruibarbo Copenhague 2019 Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 10 porciones masa 500 g de hojaldre congelado Harina, para procesar 1 yema de huevo, Kl.

Placer skiver af butterdej en ved siden af en anden og lad tø 20-30 Minutter ved stuetemperatur. Ikke udvide arkene.
Poner las láminas de masa de hojaldre una junto a otra y dejar descongelar 20-30 минути на стайна температура. No extender las láminas de masa..

IG i form af den gennemsnitlige 55-69 point er hvide og brune ris, couscous, butterdej, kartofler, rødbeder, tørrede figner og rosiner.
Valor IG medio que oscila entre 55-69 puntos tiene el arroz blanco y marrón, cuscús, pasta de hojaldre, patatas, remolacha, higos secos y pasas.

Du skal bruge butterdej der er skåret ud i cirkler(du kan bruge låget fra en beholder eller et krus), nogle avocadoer, saft fra citroner, mozzarella-ost og tomatsovs.
Necesitas placas de hojaldre cortadas en círculos(puedes usar la tapa de un frasco o una taza), un par de aguacates, zumo de limón, queso mozzarella y salsa de tomate.

For eksempel, i stedet for oksekød Wellington, tilbyder jeg en kylling Wellington lavet med butterdej, du kan købe i supermarkedet.
Por ejemplo, en lugar de carne Wellington, Wellington ofrezco un pollo hecho con masa de hojaldre se puede comprar en la tienda de comestibles.

Nilgiris krævede, at enhver mad på deres menu, pizza, samosa, butterdej, paratha, var den fineste autentiske indiske mad fremstillet af ethvert bagerudstyr.
Nilgiris requería que cada comida en su menú, Pizza, samosa, hojaldre, paratha, fuera la mejor comida india auténtica hecha por cada equipo de panadería.

Andre opskrifter stammer fra den folkelige tradition så som den bretonske pandekage eller le poumpet, som er en specialitet baseret på butterdej fra området syd for Tarn.
Otras recetas provienen de la tradición popular, como la crep bretona o el poumpet, especialidad del sur del Tarn en una base de hojaldre.

Croissant- Selvom franskmændene videreudviklede den oprindelige version ved at bruge butterdej, som er sådan vi kender croissanter i dag, var det ikke franskmændene, der opfandt den oprindelige croissant.
Croissant- Es cierto que los franceses adaptaron la versión original utilizando el hojaldre con el que nosotros estamos familiarizados, pero no inventaron el cruasán original.

I Sinop spiser man oste, oliven, tomater og agurker til morgenmaden, og det ledsages altid af den lokale opskrift på"nokul", som er butterdej, der kan bages på kun 15 minutter.
Para un desayuno en Sinop, hay una variedad de quesos, aceitunas, tomates y pepinos que siempre van acompañados de una receta local llamada"nokul", un hojaldre en espiral que se puede hornear en tan solo 15 minutos.

Vanskelighed bare hovedingredienserne syltetøj butterdej kategorier gæster drikker kaffe morgenmad Finger mad/ snack Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.
Dificultad justo ingredientes principales mermelada hojaldre categorías huéspedes el consumo de café desayuno Comida para picar/ merienda Ordene los ingredientes Obtenga los ingredientes de esta receta en su hogar.

Processen starter med at folde smør i dej gennem flere gange foldning og trykke på for at oprette butterdej, hvorefter det automatisk fylder wienerbrødet.
El proceso comienza desde doblar la mantequilla hasta convertirla en masa, varias veces doblarla y presionarla para crear hojaldre, luego la rellena automáticamente.

I rå form er butterdej en dej, der spredes med fast fedt og gentagne gange foldes og rulles ud(aldrig mos, da dette vil ødelægge lagdeling) og bruges til at fremstille ovennævnte kager.
En forma cruda, la masa de hojaldre es una masa que se esparce con grasa sólida y se pliega y se enrolla repetidamente(nunca se aplasta, ya que esto destruirá las capas) y se utiliza para producir los pasteles antes mencionados.

Hvordan man bruger "butterdej" i en Dansk sætning

Der findes 200 år gamle opskrifter fra fransk cuisine med mille feuille, som er butterdej.

Butterdejsrullerne skal på midten ligge lidt over hinanden, så de bliver til en stor plade butterdej.

det siger lidt sig selv da butterdej er en dansk opfindelse.

Den skal have konsistens som en meget tyk sovs. 2) Nu skal det hele ind i noget butterdej.

Tag de to ruller butterdej og fold dem ud på en bageplade med bagepapir.

Frisk spinat (frossen spinat kan også bruges) – 1 pose på 250 g Butterdej, evt.

Har du noget dokumentation på at det er forkert at bruge butterdej?

Normalt vil den version af indbagt laks, som min mor lærte mig, indeholde en masse fløde, margarine og fed butterdej.

Bages på samme måde som med panden. #bagning #butterdej #dessert #fransk #frugt #kager #opskrift #video opskrift Turen i ovnen Smukt og illustrativt.

Hvordan man bruger "hojaldre" i en Spansk sætning

Estirar el hojaldre sobre una superficie enharinada.

-Si usáis hojaldre casero ganaran seguro.

Emplean ingredientes como almendras, hojaldre y chocolate.

Viene bien tener siempre hojaldre en ca.

pues con hojaldre está buenísima también.?

¿Habéis hecho palmeritas de hojaldre alguna vez?

Horneamos las salchichas con hojaldre durante.

Extendemos nuestra plancha de hojaldre preferiblemente cuadrada.

Esta coca de hojaldre fue totalmente improvisada.

Ingredientes para Hojaldre con frutos secos (Gulash).