Eksempler på brug af
Calcit
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Der er calcit, aragonit, botyroidalske sten.
Hay calcita, aragonita… piedras de crecimiento botiroidal.
Disse krystaller er sandsynligvis calcit(Se figur 5).
Estos cristales son más probables calcita(ver Figura 5).
Calcit orange med sølv vedhæng, Cartier lukning og gavepose.
Calcita de color naranja con colgante de plata, el cierre de Cartier y bolsa de regalo.
Det er en blanding af calcit, glimmer og prehnit.
Son una mezcla de calcita, escamas de mica y prehnita.
Disse mineraler kan omfatte kvarts,feldspat, calcit og.
Estos minerales pueden incluir cuarzo,feldespato, calcita y yeso.
Figur 4: SEM billeder af calcit krystaller dannet i nærværelse af protein TapA.
Figura 4: Imágenes SEM de cristales de calcita formados en presencia de la proteína TapA.
Kalksten er en sedimentær sten lavet hovedsageligt af calcit.
La piedra caliza es una roca sedimentaria compuesta principalmente por calcita.
Materiale: calcit, kridt, kalksten, dolomit, kaolin, gips, og talkum etc, helt mere end 100 former for materialer.
Material: calcita, tiza, caliza, dolomita, caolín, yeso, y talco,etc., totalmente más 100 tipos de materiales.
Bemærk: figur 5 viser repræsentative spektre af calcit(A) og vaterite(B).
NOTA: La Figura 5 muestra espectros representativos de calcita(A) y vaterita(B).
Kun meget ren calcit(uden optiske urenheder) havde et tilsvarende niveau som de to andre krystaller.
Sólo la calcita muy pura(con impurezas ópticas eliminadas) trabaja a un nivel similar al de los otros dos cristales.
Det sker ofte forbundet med andre mineraler såsom kvarts og calcit.
Se presenta a menudo asociada a otros minerales como el cuarzo o la calcita.
Kun meget ren calcit(uden optiske urenheder) havde et tilsvarende niveau som de to andre krystaller.
Solo la calcita muy pura(cuyas impurezas ópticas habían sido eliminadas) podía estar a la altura de los otros dos cristales.
Kalksten Sedimentær bjergart bestående af mineralet calcit(calciumcarbonat eller CaCO3).
Piedra caliza Roca sedimentaria compuesta de mineral de calcita(carbonato cálcico o CaCO3).
Dets vigtigste råmateriale er den mest rigelige mineralressource i skorpen- calciumcarbonat,der for det meste er raffineret fra calcit.
Su principal materia prima es el recurso mineral más abundante en la corteza, el carbonato de calcio,en su mayoría refinado de la calcita en la actualidad.
De danner en kompleks sfærisk calciumcarbonat samling,sammensat af flere calcit mikrokrystaller(Se Raman spektrum i figur 5).
Forman un complejo conjunto de carbonato de calcio esférico,compuesto por múltiples microcristales de calcita(ver espectro Raman en la Figura5).
Figur 5 viser den typiske spektre af calcit(figur 5A) og vaterite(figur 5B), taget fra vellykkede(A) og mislykket(b) kontrol eksperimenter.
La Figura 5 muestra los espectros típicos de la calcita(Figura5A) y la vaterita(Figura5B), tomados de experimentos de control exitosos(A) y no exitosos(B).
Den Raman spektrum af krystaller dannet i nærværelse af TapA er magen til spektret af calcit(figur 5A).
El espectro Raman de los cristales formados en presencia de TapA es similar al espectro de la calcita(Figura5A).
Et stykke calcit og et stykke papir, de to helt uafhængige genstande, er nu tæt forbundet med en højteknologisk industri.
Un trozo de calcita y un trozo de papel, los dos elementos totalmente no relacionados, ahora están estrechamente vinculados a una industria de alta tecnología.
Travertin er en sedimentær kalkholdig sten, også kaldet kalkholdig tuff,sammensat af calcit og aragonit.
El travertino es una roca calcárea sedimentaria, también llamada toba calcárea,compuesta de calcita y aragonita.
Figur 3 A viser en ordentlig kontrol med glatte calcit ansigter, mens figur 3B viser calcit krystaller med ansigter sammensat af trin.
Figura 3 A muestra un control adecuado con caras de calcita lisas, mientras que la Figura 3B muestra cristales de calcita con caras compuestas de pasos.
På området for geologi,er det bruges til farvning indikerer tilstedeværelsen af mineraler calciumcarbonat, calcit og aragonit.
En la geología,es utilizada para teñir indicando la presencia de minerales de carbonato de calcio, calcita y aragonita.
I fravær af biopolymere,under rene betingelser, calciumcarbonat er for det meste til stede i calcit form, som er den mest termodynamisk stabil polymorph af calciumcarbonat.
En ausencia de biopolímeros, en condiciones limpias,el carbonato de calcio está presente principalmente en la forma de calcita, que es el polimorfo más estable termodinámicamente del carbonato de calcio.
I lettere overskyet vejr, hvor polarisationen var noget reduceret, men stadig relativt høj, virkede cordierit ogturmalin bedre end calcit.
En tiempos ligeramente nubosos, con un grado de polarización algo menor pero aún relativamente alto, la cordierita yla turmalina funcionaban mejor que la calcita.
En yderligere indikation for brugen af korrekte betingelser,er glathed af calcit ansigter i kontrol eksperiment.
Una indicación adicional para el uso de condiciones adecuadas,es la suavidad de las caras de la calcita en el experimento de control.
Forskerne ved allerede, athver dag på skallen af disse små væsener dannet et nyt lag af mineralsk kendt som calcit.
Los investigadores ya se sabe que todos los días enel fregadero de estos diminutos de las criaturas se forma una nueva capa de mineral, que se conoce como la calcita.
Den indeholder vigtige mineraler som kvarts, magnesium, calcium, jern, silica,dolomit, og calcit, som forbedrer tilstanden af din hud.
Contiene minerales esenciales como el cuarzo, magnesio, calcio, hierro, sílice,dolomita, y calcita, que mejoran la condición de su piel.
Mineralske sammensætning af grafit, tilknyttet andalusit, hydromica, sericite, turmalin og en lille mængde af pyrit,limonit, calcit og så videre.
Composición mineral de grafito, asociado con andalucita, hydromica, sericite, turmalina y una pequeña cantidad de pirita,limonita, calcita y así sucesivamente.
En kalksten, der indeholder betydelige mængder magnesium, mindst 90% calcit og ikke mere end 10% dolomit.
Variedad de piedra caliza que contiene cantidades significativas de magnesio, al menos un 90% de calcita y no más de un 10% de dolomía.
I lettere overskyet vejr, hvor polarisationen var noget reduceret, men stadig relativt høj, virkede cordierit ogturmalin bedre end calcit.
En condiciones de nubosidad, en las que el grado de polarización fue algo menor, pero todavía relativamente alto, la cordierita yla turmalina funcionaron mejor que la calcita.
Ved kysten i Norge ogIsland har man fundet krystallinske stykker af kalciumkarbonat også kaldet calcit eller islandsk dobbeltspat.
Alrededor de la costa de Noruega eIslandia se encuentran trozos cristalinas de carbonato de calcio conocidos como calcita o espato de Islandia.
Resultater: 56,
Tid: 0.0262
Hvordan man bruger "calcit" i en Dansk sætning
Har du god kontakt med din intuition, men er handlingslammet – er grøn calcit vejen frem.
Krystaller C - Webwitch
Calcit – Blå
Blå Calcit er en kanaliseringssten, virker kølende, forløsende.
Grøn calcit er god ved indlæringsvanskeligheder, mens blå calcit er det ved taleproblemer.
Blå calcit virker healende på muskel-, nakke-, og kæbespændinger og alle ubalancer i hele halsområdet.
Grøn calcit er en hjertesten der sætter dig i stand til at kommunikere de følelser der gemmer sig i hjertet.
Blå calcit tager udgangspunkt i halschakra og den kølige blå farve giver den en beroligende og lindrende virkning.
Andre bestanddele i mandlerne kan være chlorit, calcit eller pyrit.
Many thanks to David for the good job and also to Sveta and Luiza for being so helpfull, on-line calcit europe.
Halssmykket er i guldbelagt sølv og leveres med en Fersken Calcit.
Calcit – Grøn
Grøn Calcit hjælper med at integrere følelser og intellekt.
Hvordan man bruger "calcita" i en Spansk sætning
Calcita Costo Trituradora Fina - Trituradora de cemento.
obtener precio Calcita Wikipedia, la enciclopedia libre.
agregado trituradora de piedra caliza calcita trituradora.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文