Hvad Betyder CAMILE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• camile

Eksempler på brug af Camile på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er mig, Camile.
Soy yo, Camile.

Camile, hvad er der?
Camile,¿qué sucede?

Undskyld, Camile.
Siento esto, Camile.

Camile, hvad med barnet?
Camile,¿y el bebé?

Jeg hedder Camile Wray.
Mi nombre es Camile Wray.

Camile? Hvad er det her?
¿Camile?¿Qué es esto?

Nej, det er mig igen. Camile?
No, soy yo de nuevo.¿Camile?

Camile, det er dig, ikke?
¿Camile, es usted, no?

Det er Løjtnant Scott!- Camile?
¿Camile?¡Es el teniente Scott!

Camile, det er dig, ikke?
Camile, es usted,¿verdad?

Det er Løjtnant Scott!- Camile?
Camile?¡Soy el Teniente Scott!

Camile, hvorfor gør du det her?
Camile,¿por qué hace esto?

Det må du meget undskylde, Camile.
¡Oh, Dios, Camile, lo siento!

Camile laver tærte, så.
Camile va a hacer una tarta, así que.

Nicholas? Velkommen tilbage, Camile.
¿Nicholas? Bienvenida, Camile.

Camile, hvorfor gør du det her?
Camile,¿por qué estás haciendo esto?

For fanden, Camile, de er fanger.
Maldita sea, Camile, son prisioneros.

Camile, du skal organisere de civile.
Camile, necesito que organices a los civiles.

Det samme, som du beskrev for Camile.
Es exactamente lo mismo que le describió a Camile.

Camile, jeg har grund til ikke at fortælle dig.
Mira, Camille, tengo buenas razones para no contarte.

Folk siger, hvad som helst for at redde dem selv, Camile.
La gente dirá cualquier cosa para salvarse, Camile.

Camile, jeg har talt med efterretningen.
Mira, Camile, he estado hablando con nuestra gente de inteligencia.

Hvor grimt er du villig til at lade det blive, Camile?
¿Qué tan desagradable estás dispuesta a dejar que se ponga la situación, Camile?

Jeg er Camile Wray, det er stabssergent Ronald Greer.
Soy Camile Wray, este es el sargento mayor Ronald Greer.

Jeg kan mærke gulvet under mine fødder. Jeg kan lugte sveden fra folk omkring mig, Camile.
Puedo sentir el suelo debajo de mis pies puedo oler el sudor de la gente alrededor mío, Camile.

Camile Wray. Jeg er auditør på skibet.
Mi nombre es Camile Wray. Soy la autoridad civil a bordo de esta nave.

Når hele ens verden kollapser til at være 100 mennesker et meget lille sted, så er det hele vigtigt, Camile.
Cuando todo tu mundo se viene abajo a menos de cien personas en un espacio confinadas todo se vuelve importante para ti, Camile.

Camile, jeg har grund til ikke at fortælle dig, ellers ville jeg.
Camile, tengo buenas razones para no decírtelo, si no lo haría.

Historien fortæller, hvordan reporter Camile Pareaker vender tilbage til hendes hjemby for at dække mordet på to teenagere.
La historia narra cómo la reportera Camile Pareaker regresa a su ciudad natal para cubrir el asesinato de dos adolescentes.

Camile, jeg har grund til ikke at fortælle dig, ellers ville jeg.
Camile, tengo un buen motivo para no contárselo, sino no lo haría.