Eksempler på brug af Carlos fuentes på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er Carlos Fuentes.
Carlos Fuentes og to piger.
Carlos Fuentes y dos chicas.Bøger af Carlos Fuentes.
Libro de Carlos Fuentes.Carlos Fuentes blev dræbt.
Carlos Fuentes fue asesinado.Bøger af Carlos Fuentes.
Libros de CARLOS FUENTES.Carlos Fuentes, mexikansk forfatter.
Carlos Fuentes, el escritor mexicano.Du søgte på: Carlos Fuentes.
En voz de: Carlos Fuentes.Carlos Fuentes:"Cervantes, eller kritikken af læselsen".
Carlos Fuentes, Cervantes o la crítica de la lectura.Du søgte på: Carlos Fuentes.
Recuerdan a Carlos Fuentes.Jeg har seks obligatoriske møder med en psykiater som presser mig pågrund af Carlos Fuentes.
Tengo seis sesiones obligatorias con el psiquiatra por culpa de Carlos Fuentes.Du stod overfor Carlos Fuentes.
Estuvo cara a cara con Carlos Fuentes,¿correcto?Blandt flere kendte forfattere i mexikansk litteratur findes nobelprismodtageren Octavio Paz og Carlos Fuentes.
Entre los escritores preferidos de los mexicanos, están Octavio Paz, o Carlos Fuentes.På den gode side, er Carlos Fuentes død. Ingen af os burde have nogen illusion.
Por otra parte, Carlos Fuentes está muerto, ninguno de nosotros debería hacerse ilusiones.Måske er verdenen bedre uden Carlos Fuentes.
Puede que el mundo sea mejor sin Carlos Fuentes.En lokal mand, 60-årige Juan Carlos Fuentes, ejer 22 køer, 100 høns, tre grise, fem hunde og en kat.
Juan Carlos un hombre de 60 años de la localidad, posee 22 vacas, 100 gallinas, tres cerdos, cinco perros y un gato.Du stod ansigt til ansigt med Carlos Fuentes, ikke?
Estuviste cara a cara con Carlos Fuentes,¿verdad?Men ifølge Carlos Fuentes, har García Márquez opnået en af de største funktioner i moderne fiktion.
Sin embargo, según el escritor mexicano Carlos Fuentes, García Márquez ha logrado una de las mayores características de la ficción moderna.Frida Kahlo; et selvportræt, forord af Carlos Fuentes.
El diario de Frida Kahlo: un íntimo autorretrato/ introducción de Carlos Fuentes.Men ifølge Carlos Fuentes, har García Márquez opnået en af de største funktioner i moderne fiktion.
Sin embargo, según el crítico Carlos Fuentos, Garcia Marquez ha logrado una de En af Latinamerikas mest prominente forfattere, Carlos Fuentes, døde 15. maj.
Carlos Fuentes, unos de los mejores escritores en lengua española, falleció el pasado 15 de mayo.Hvis patienten allerede har en dårlig nyrefunktion, kan stressen ved en operation udløse nyresvigt,siger San Diego plastikkirurg Juan Carlos Fuentes, MD.
Si los riñones del paciente funcionan de manera pobre, el estrés de una cirugía puededetonar una falla renal, comenta el Dr. Juan Carlos Fuentes, MD.Den første, der er baseret på novellen af Juan Rulfo, co-skrevet med forfatteren selv ogkolleger mexicanske forfatter Carlos Fuentes, blev udført af Ignacio Lopez Tarso, Narciso Busquets og Lucha Villa, den berømte og fotograferet af Gabriel Figueroa.
La primera, basada en el cuento homónimo de Juan Rulfo, co-escrita con el propio autor yel también escritor mexicano Carlos Fuentes, fue protagonizada por Ignacio López Tarso, Narciso Busquets y Lucha Villa, y fotografiada por el insigne Gabriel Figueroa.Mexicos præsident Felipe Calderón sagde"Jeg sørger dybt bortgangen af forår elsket og beundrede Carlos Fuentes, en universel mexikansk forfatter".
El presidente mexicano Felipe Calderón dijo en su cuenta de Twitter que“lamento profundamente el fallecimiento de nuestro querido y admirado Carlos Fuentes, escritor y mexicano universal.
