Hvad Betyder CATARRHAL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• catarral
• catarro
• de catarrhal

Eksempler på brug af Catarrhal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Catarrhal gastrit: årsagerne til starten.
Gastritis catarral: las causas del inicio.

Det kan være kronisk eller akut, purulent eller catarrhal.
Puede ser crónico o agudo, purulento o catarral.

Catarrhal(øget dannelse af exudat i bronchi);
Catarro(aumento de la formación de exudado en los bronquios);

Symptomer og behandling af catarrhal frontal bihulebetændelse.
Síntomas y tratamiento de la sinusitis frontal catarral.

Catarrhal angina er en af de nemmeste former.
La angina de Catarrhal es una de las formas más fáciles.

For symptomer og behandling af catarrhal angina hos børn, læs vores artiklen.
Para los síntomas y el tratamiento de la angina catarral en niños, lea nuestra artículo.

Catarrhal otitis medier er en betændelse i mellemøret.
La otitis media catarral es una inflamación del oído medio.

Det kan være en negativ konsekvens af allerede overført tonsillitis: follikel eller catarrhal.
Puede ser una consecuencia negativa de la amigdalitis ya transferida: folicular o catarral.

I catarrhal angina palatine tonsiller stiger i størrelse.
En la angina catarral las amígdalas palatinas aumentan de tamaño.

I tilfælde af utilstrækkelig behandling er det muligt at overføre catarrhal angina til en anden form.
En el caso de una terapia inadecuada, es posible transferir la angina catarral a otra forma.

Catarrhal er den letteste variant af sygdommen.
La meningitis bacteriana es la variante más dura de esta enfermedad.

I de fleste tilfælde elimineres den akutte form for catarrhal rhinitis fuldstændigt den tredje dag.
En la mayoría de los casos, la forma aguda de rinitis catarral se elimina por completo al tercer día.

Catarrhal(alle symptomer vises meget intenst og levende);
Grave(todos los sintomas se manifiestan y ocurren con gran intensidad).

Resten af symptomerne adskiller sig ikke fra det kliniske billede af follikulær og catarrhal konjunktivitis.
El resto de los síntomas no difieren del cuadro clínico de la conjuntivitis folicular y catarral.

Catarrhal angina: symptomer på sygdommen og måder at behandle.
Angina catarral: síntomas de la enfermedad y formas de tratamiento.

Særligt effektiv suspension"Tsefaleksin" viser ved behandling af skarlagensfeber, catarrhal angina og kikhoste.
Suspensión particularmente efectiva"Tsefaleksin" se muestra en el tratamiento de la escarlatina, la angina catarral y la tos ferina.

Catarrhal gastrit: årsager, symptomer og behandling af sygdommen.
Gastritis catarral: causas, síntomas y tratamiento de la enfermedad.

Hvis herpes på øjet optrådte som følge af konjunktivitis(follikulær, catarrhal osv.), Så er formen af herpes herpes dette.
Si el herpes sobre el ojo ha aparecido en resultado conjuntivitis(folicular, catarral, otro), la forma de la corriente del herpes es tal.

Catarrhal conjunctivitis passerer inden for en uge og er let behandles.
La conjuntivitis catarral pasa dentro de una semana y es fácilmente tratable.

Sværhedsgraden af feber, forgiftning og faryngoskopisk billede afhænger af sygdommens form(catarrhal, lacunar, follikulær osv.).
La gravedad de la fiebre, la intoxicación y el cuadro faringoscópico dependen de la forma de la enfermedad(catarral, lacunar, folicular,etc.).

Catarrhal angina, ledsaget af aHals, smertefulde fornemmelser og svaghed.
Angina catarral, acompañada de unGarganta, sensaciones dolorosas y debilidad.

I nærværelse af milde allergiske reaktionerder er en løbende næse, vandige øjne, og derudover er der andre symptomer, der ligner catarrhal.
En presencia de reacciones alérgicas leveshay una nariz que moquea, ojos llorosos, y además, hay otros síntomas parecidos al catarro.

Catarrhal konjunktivit er ofte diagnosticeret hos børn i det første år af deres liv.
La conjuntivitis catarral a menudo se diagnostica en niños durante el primer año de vida.

Hos voksne er der en forværring af kroniske inflammatoriske processer i tonsillerne eller som en fortsættelse af catarrhal inflammation.
En adultos, se produce como una exacerbación de los procesos inflamatorios crónicos en las amígdalas, o como una continuación de la inflamación catarral.

Catarrhal reflux esophagitis, distal, med hjerteinsufficiens- symptomer og behandling.
Esofagitis por reflujo catarral, distal, con insuficiencia cardíaca: síntomas y tratamiento.

Den første fase af sygdommen er forekomsten af catarrhal angina(ikke-purulent inflammation, som er manifesteret af rødhed og svag hævelse af tonsillerne).
La etapa inicial de la enfermedad es la aparición de angina catarral(inflamación no purulenta, que se manifiesta por enrojecimiento e inflamación leve de las amígdalas).

Catarrhal angina- er forbundet med udseendet af tegn på svaghed, utilpashed, tørhed og sved i halsen.
Angina catarral: se asocia con la aparición de signos de debilidad, malestar general, sequedad y sudoración en la garganta.

Hvis temperaturen på kaninen ikke overholdes, er udkastet til stede, og luften er fyldt med ammoniak dampe og støv, så kan dyrene lider af bronkitis, rhinitis, pleuris eller catarrhal betændelse i lungerne.
Si no se observa la temperatura del conejo, hay corrientes de aire y el aire está lleno de vapores de amoníaco y polvo, entonces los animales pueden sufrir de bronquitis, rinitis, pleuritis o inflamación catarral de los pulmones.

Disse omfatter catarrhal, follikulær purulent angina, lacunar purulent angina og phlegmonous.
Estos incluyen catarro, angina purulenta folicular, angina purulenta lacunar y flemonosa.

I Henhold til den nye hypotese, Neanderthalerne kunne der være blevet udryddet af den epidemi catarrhal sygdomme den Hurtige udvikling af medicin i det XX århundrede gav verden mange fordele, chef for der var næsten fuldstændig fr….
Según la nueva hipótesis, los neandertales podrían extinguirse a causa de la epidemia пpocTyдHoro de la enfermedad el Rápido desarrollo de la medicina del siglo XX trajo al mundo muchas ventajas, la principal de las cuales fue la….

Hvordan man bruger "catarrhal" i en Dansk sætning

Catarrhal syndrom manifesterer sig i 70% af tilfældene og manifesterer sig som en løbende næse, næsestop, sved og ondt i halsen, hoste.

Chlorhexidin er et af lægemidlerne til effektiv behandling af catarrhal gingivitis og parodontitis.

Angina har mange sorter (catarrhal, herpes, follikulær, lacunar, etc.).

Det er vigtigt at vide, at primær akut catarrhal gingivitis er acceptabel til forholdsvis ukompliceret konservativ behandling.

Behandling af bihulebetændelse udføres afhængigt af scenen (catarrhal, purulent).

Selv med en forholdsvis let forløb af sygdommen, for eksempel ved behandling af catarrhal angina, kan antibiotika ikke undgås for at beskytte mod komplikationer.

Det er et helt sikkert middel, der er ideel til at mildne catarrhal fænomener og kan bruges til voksne, børn, gravide og ammende kvinder.

Forberedelser til behandling af tandkød hos børn med catarrhal inflammation anvendes sparsomt - det er afkog og færdiglægning af farmaceutiske præparater lavet af medicinske planter.

Symptomer og behandling af otitis hos børn: akut ekstern, catarrhal, purulent - Treat simply Otitis er en sygdom, hvor en af ​​øret sektioner svulmer og inflames.

Sygdommen kan forekomme og forekomme i en ret mild catarrhal form - uden dyb skade på tandvævene.

Hvordan man bruger "catarral, catarro" i en Spansk sætning

MEDICINA Afección catarral de la mucosa nasal, acompañada de secreción mucosa o mucopurulenta.

La Rinofaringitis Catarral es otro término para el resfriado común.?

Actúa en gingivitis (encías inflamadas) y catarro crónico.

Indicaciones: Asma, catarro bronquial, cistitis, reumatismo y gota.

Ardor de garganta, anginas, catarro bronquial, fiebre.

Refiere proceso catarral anterior hace 10-12 días.

Faringitis crónica catarral congestiva enrojecida, reflejos nauseosos aumentados aumento de las secreciones.

A dama, catarro por rata, cama da.

Se diferencian tres tipos: • Laringitis catarral banal.

El cuadro catarral se caracteriza por rinorrea, tos, estornudos, odinofagia y congestión nasal.