Der var ikke ceremonier, kroning og anerkendelser.
No hubo ceremonias, ni coronación, ni reconocimientos.
Religiøse og kulturelle ceremonier.
Ceremonias Religiosas y Culturales.
Der findes ceremonier for alt.
Existe una ceremonia para todo.
Muharram, traditioner og ceremonier.
Muharram, tradiciones y ceremonias.
Der var højtidelige ceremonier med blomster og lys alle vegne.
Hubo ceremonias solemnes con flores y velas en todas partes.
Olympiske symboler og ceremonier.
Simbolos y Ceremonias de las olimpiadas.
Der er ceremonier, hvor man går uden mad og vand i op til 4 dage.
Existen ciertos ritos en los que no se tiene comida y agua, a veces, durante cuatro días.
Neutralitet og patriotiske ceremonier.
Neutralidad y ceremonias patrióticas.
Gennemførelsen af sådanne ceremonier medvirker til sindets renselse.
La realización de tales ritos contribuye a la limpieza de la mente.
De deltager ofte i religiøse ceremonier.
A menudo participan en las ceremonias religiosas.
Skulle regeringen forbyde kulturelle ceremonier, der involverer aflivning af dyr til underholdning?
¿Debería el gobierno prohibir los actos culturales que impliquen matar animales por entretenimiento?
De tror på alle de ritualer og ceremonier.
Ellos creen en todos los rituales y ceremonias.
Der kan ikke holdes nogen ceremonier uden seglet.
No puede haber ceremonia sin el Sello.
Den første musik har været koblet til religiøse ceremonier.
El arte musical estuvo ligado a la ceremonia religiosa.
Store datoer og templets ceremonier, Indonesien.
Grandes fechas y ceremonias en el templo, Indonesia.
Okay, vi sprængte budgettet på de to første ceremonier.
Ok, nos gastamos el presupuesto en las primeras dos ceremonias.
De vil indramme de film ceremonier i restauranten.
Van a emitir la ceremonia del cine en el restaurante.
Scientologys religiøse servicer og ceremonier.
Servicios religiosos y ceremonias de Scientology.
Der var dage og måneder med ceremonier for den døde.
Pasaron dias y meses después de la Ceremonia de la muerte.
Nævn 10 ting indianerne benyttede i deres religiøse ceremonier.
Nombrar 10 objetos utilizados por los indígenas en sus ceremonias religiosas.
Skiftede fra at blive brugt i religiøse ceremonier til mere praktiske formål.
Se pasó de ha utilizado en ritos religiosos para fines más prácticos.
Forbud mod voldelige og umenneskelige religiøse ceremonier.
La prohibición de ceremonias religiosas violentas e inhumanas.
Under Anden Verdenskrig blev disse ceremonier transmitteret i radioen.
En sus comienzos, las ceremonias eran retransmitidas por la radio.
Blod, som de drikker under deres fordærvede ceremonier.
Sangre que beben durante sus ceremonias depravadas.
Rajani faldt i søvn før ceremonier begyndte.
Rajani se durmió antes de que comenzara la ceremonia.
Resultater: 1100,
Tid: 0.056
Hvordan man bruger "ceremonier" i en Dansk sætning
Her får publikum indblik i etruskernes religiøse ceremonier og gravskikke.På rundvisningen kan man opleve flotte gravmalerier, rituelle gravgaver, sarkofager og fornemme fyrstegrave.
Sådanne har fandtes til alle tider - allerede Moses havde indstiftet indvielsesritualer til brug for religiøse ceremonier.
Vi vil gentage succesen med at lave et åbent informationsmøde om humanistiske ceremonier, som det vi lavede for cirka et år siden.
Fredensborg Slotskirke har dannet rammerne for mange af kongehusets kristne ceremonier, senest da prins Nikolai blev konfirmeret 18.
Vi besøgte dette tempel og overværede en af de religiøse ceremonier som altid bliver afholdt i dette tempel og der er offentlig adgang til disse ceremonier.
Den anvendes til kirkelige ceremonier for kongefamiliens medlemmer, hovedsageligt dåb, konfirmation og castrum doloris.
Derudover har resortet en række aktiviteter, som fisketure, kava-ceremonier, børneklub, sejlads, beachvolleyball og meget mere.
RamZpaul sammenligner den gang han tog sin afgangseksamen i firserne (Graduation) med idag, hvor der er metaldetektorer og politi ved sådanne ceremonier.
Mange modehuse vil specielt organisere viser af modeller, der er designet til bryllup ceremonier.
I Kina benytter man rød under mange ceremonier.
Hvordan man bruger "ceremonia, ceremonias, ritos" i en Spansk sætning
Fue una ceremonia breve pero emotiva.
Las ceremonias civiles aumentan por días.
¿Cuántas ceremonias con Ayahuasca uno debería pasar?
Ritos efectivos Independencia del hogar familiar.
los ritos católicos permean todas sus tradiciones.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文