Eksempler på brug af Chase carey på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min rolle er overtaget af Chase Carey.
Chase Carey: København er en særlig by.
Chase Carey:“Copenhague es una ciudad especial”.Min rolle er overtaget af Chase Carey.
Mi puesto lo ocupa Chase Carey.Chase Carey er den nye mand i spidsen for selskabet bag Formel 1.
Chase Carey es el centro de este nuevo mando, como nuevo presidente de la Fórmula 1.Min rolle er overtaget af Chase Carey.
Mi puesto lo ha asumido Chase Carey.Ny CEO bliver den 62-årige amerikaner Chase Carey, som tidligere har ageret bestyrelsesformand for blandt andre 21st Century Fox.
El nuevo CEO de la Fórmula 1 será el estadounidense Chase Carey, expresidente de 21st Century Fox.Min rolle er overtaget af Chase Carey”.
Mi puesto ha sido asumido por Chase Carey”.Ikke desto mindre vil jeg gerne takke Chase Carey(chefen i Formel 1, red.) og Liberty Media for deres forsøg på at ændre min mening og alle, der har kontaktet mig i løbet af denne her tid,« fortæller Alonso.
Aun así, quiero agradecer sinceramente a Chase Carey y Liberty Media por sus esfuerzos para que cambiara de opinión, así como a toda la gente que se ha puesto en contacto conmigo durante este período de tiempo», confiesa Alonso.Det siger Formel 1's administrerende direktør, Chase Carey.
El Consejero Delegado de la Fórmula 1, Chase Carey.Ikke desto mindre vil jeg gerne takke Chase Carey og Liberty Media dybt for deres forsøg på at få mig til at ombestemme mig og til alle de andre, der har taget kontakt til mig, lyder det fra Alonso, der ikke vil afsløre sine planer for fremtiden.
Sin embargo, me gustaría agradecer a Chase Carey y a Liberty por haberse tomado el trabajo de tratar de que cambiara de idea y también a todos los que se han puesto en contacto conmigo durante este tiempo".Det siger Formel 1's administrerende direktør, Chase Carey.
Así lo hizo saber el CEO de la Fórmula 1, Chase Carey.På en industri konference den 21. oktober 2009 News Corporation næstformand Chase Carey erklærede, at Hulu"skal udvikle sig til at have en meningsfuld abonnement model som en del af sin virksomhed", og at det ville sandsynligvis starte opladningen mindst noget indhold i 2010.
En una conferencia que se produjo el 21 de octubre de 2009, el ayudante del presidente de News Corporation, Chase Carey, declaró que Hulu"necesita evolucionar para tener un modelo de suscripción significativo en el mercado" y que probablemente empezaría a cobrar un mínimo por el contenido de 2010.Det siger Formel 1's administrerende direktør, Chase Carey.
También da su opinión el CEO de la Fórmula 1, Chase Carey.Tidligere på dagen sagde Formel 1's administrerende direktør, Chase Carey, at udsættelse var en klar mulighed.
Anteriormente en el día, dijo que la Fórmula 1 jefe del ejecutivo, Chase Carey, que la exposición era una posibilidad real.Siden vi blev involveret i denne sport i 2017, har vi talt om at udvikle nye værtsbyer for at udbrede Formel 1 til et større publikum, og Vietnams Grand Prix er en virkeliggørelse af den ambition,siger Formel 1-direktør Chase Carey.
Desde que nos involucrásemos en este deporte en 2017, hemos hablado acerca de desarrollar nuevas ciudades destino para expandir el reclamo de la Fórmula 1, y el Gran Premio de Vietnam supone unamaterialización de esa ambición”, relató Chase Carey.Aerie, der allerede havde haft personlig kontakt med Sean Breatches, kommerciel direktør ogRoss Brawn, Jeg stadig havde ikke personligt kendt til hovedet, Chase Carey, overbevist om, at han var i Barcelona for præsentationen af det spanske løb.
Aguilera, que ya había mantenido contactos personales con Sean Breatches, director comercial y con Ross Brawn,aún no había conocido personalmente al máximo responsable, Chase Carey, al que convenció para que estuviera en Barcelona en la presentación de la carrera española.Siden vi blev involveret i denne sport i 2017, har vi talt om at udvikle nye værtsbyer for at udbrede Formel 1 til et større publikum, og Vietnams Grand Prix er en virkeliggørelse af den ambition,siger Formel 1-direktør Chase Carey.
Desde que nos involucramos en este deporte en 2017, hemos hablado sobre el desarrollo de nuevas ciudades de destino para ampliar el atractivo de la Fórmula 1 y el Gran Premio de Vietnam es una realización de esa ambición“,F1 El presidente Chase Carey dijo en un comunicado.Det siger Formel 1's administrerende direktør, Chase Carey.
Eso es lo que hablaron con el jefe de Fórmula 1, Chase Carey.Siden vi blev involveret i denne sport i 2017, har vi talt om at udvikle nye værtsbyer for at udbrede Formel 1 til et større publikum, og Vietnams Grand Prix er en virkeliggørelse af den ambition,siger Formel 1-direktør Chase Carey.
Desde que nos involucramos en este deporte en 2017, hemos hablado sobre el desarrollo de nuevas ciudades de destino para ampliar el atractivo de la Fórmula 1 y el Gran Premio de Vietnam es una realización de esa ambición», expresó el Presidente yDirector General de la F1, Chase Carey.Det siger Formel 1's administrerende direktør, Chase Carey.
El presidente y director ejecutivo de la Fórmula 1, Chase Carey.Siden vi blev involveret i denne sport i 2017, har vi talt om at udvikle nye værtsbyer for at udbrede Formel 1 til et større publikum, og Vietnams Grand Prix er en virkeliggørelse af den ambition,siger Formel 1-direktør Chase Carey.
Desde que nos implicamos en este deporte en 2017, hemos hablado de desarrollar nuevas ciudades y nuevos destinos para aumentar el interés de la Fórmula 1, y el Gran Premio de Vietnam es el resultado de esa ambición',dijo en un comunicado Chase Carey, el responsable de la F1 y propietario del grupo estadounidense Liberty Media.
