Eksempler på brug af Chilensk på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er af chilensk afstamning.
Chilensk poet og politiker.
Poeta y político chileno.Ferie i et chilensk fængsel.
Chilensk præsident og general.
General y Dictador Chileno.Læs mere om chilensk musik.
Lee aquí más sobre la cantante chilena.Chilensk Noir kræver tålmodighed.
El rival chileno pide paciencia.Camila Moreno, chilensk sangerinde.
Camila Moreno, cantante chilena.Chilensk vin ramt af jordskælv.
Hun er senere gået ind i chilensk politik.
Luego entra en escena la política chilena.Chilensk statsminedrift og kemisk virksomhed.
Empresa minera y química estatal chilena.Han er senere blevet et ikon i chilensk nationalisme.
Es un ícono en el transexualismo chileno.Chilensk cabernet eller australsk shiraz.
Es un Cabernet Chileno o un Sirah Australiano.November- Alfonso Leng, chilensk komponist(født 1894).
De noviembre: Alfonso Leng, compositor chileno n.Chilensk poesi har dybe rødder i Temuco.
Poesía chilena tiene profundas raíces en Temuco.Det kaldes også chilensk havbars med bitre appelsiner.
También conocido como róbalo chileno con naranjitas ácidas.Chilensk digter, forfatter, diplomat og politiker.
Poeta, escritor, diplomático y político chileno.Tusindevis af døde skaldyr skyllet op på Chilensk strand.
Miles de camarones muertos aparecen en una playa chilena.Jeg er chilensk statsborger, som det fremgår af mit pas.
Soy ciudadano chileno, mire mi pasaporte.Danskerne bliver mere og mere glade for chilensk vin.
Y es que cada vez le estoy cogiendo más gusto al vino chileno.Ny Chilensk landsholdstrøje er nu på gaden.
El vecino pueblo chileno en las calles lo está demostrando.USA er stadig det vigtigste marked for chilensk kobber.
Estados Unidos es el principal mercado para el salmón chileno.Pablo Neruda, chilensk digter, nobelprismodtager.
Pablo Neruda, poeta chileno y Premio Nobel de Literatura.Anibal Carlos Larrain Peña er advokat og chilensk politiker.
Carlos Aníbal Larraín Peña es abogado y político chileno.En revolution på chilensk, meget analyseret og meget diskuteret.
Una revolución a la chilena, muy analizada y discutida.Hurtigoversætter tilbyder dig kvalificeret tekstoversættelse til og fra chilensk spansk.
Nuestra agencia le ofrece traducciones al y del español chileno de calidad.En chilensk hær under kommando af oberst Emilio Sotomayor afholdt….
Militares chilenas, al mando del coronel Emilio Sotomayor.Loven foreskriver retningslinierne for valget imellem chilensk statsborgerskab og udenlandsk;
La ley reglamentará los procedimientos para la opción entre la nacionalidad chilena y una extranjera;En chilensk hær under kommando af oberst Emilio Sotomayor afholdt….
División chilena que comandaba el general Emilio Sotomayor.Denne almindeligt respekterede avis symboliserer en 150-årig chilensk tradition for pressefrihed.
Este diario universalmente respetado simboliza 150 años de tradición de libertad de prensa chilena.Det har været chilensk socialismes erfaring gennem hele dens historie.
Han desarrollado en la sociedad chilena a lo largo de su historia.
