Hvad Betyder CHOLANGITIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• colangitis

Eksempler på brug af Cholangitis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Cholangitis: årsager til sygdommen.
Colangitis: causas de la enfermedad.

Skelne mellem akut og kronisk cholangitis.
Distinga entre colangitis aguda y crónica.

Cholangitis: Symptomer på sygdommen.
Colangitis: síntomas de la enfermedad.

Meget alvorlig er purulent ognekrotiske former for cholangitis.
Muy serio es purulento yformas necróticas de colangitis.

Cholangitis, intrahepatisk kolestase, obstruktion af galdevejen.
Colangitis aguda, obstrucción de la vía biliar.

Stigning i bilirubin og gulsot cholecystitis cholangitis.
Aumento de la bilirrubina e ictericia colecistitis colangitis.

Cholangitis: Symptomer, årsager og metoder til behandling.
Colangitis: síntomas, causas y métodos de tratamiento.

Ganske ofte blandt verdens befolkningen sygdom kaldet cholangitis er diagnosticeret.
Muy a menudo entre la población mundialuna enfermedad llamada colangitis es diagnosticada.

Cholangitis: symptomer, årsager og metoder til behandling af sygdommen.
Bronquitis obstructiva: síntomas y tratamiento, causas de la enfermedad.

I leveren kan de trænge ind i galdekanalerne og forårsage inflammation- cholangitis.
En el hígado, pueden penetrar los conductos biliares, causando su inflamación: colangitis.

Cholangitis: symptomer, årsager og metoder til behandling af sygdommen forretning.
Colangitis: síntomas, causas y métodos de tratamiento de la enfermedad Negocios.

Årsagen til dette- komplikationer opnået efter overført tyfus, cholangitis eller cholestasis.
La razón de esto- las complicaciones obtenidas después de la tifus, colangitis o colestasis transferidos.

Primær skleroserende cholangitis gør det svært for kroppen at absorbere visse vitaminer.
La colangitis esclerosante primaria hace que sea difícil para que su cuerpo pueda absorber algunas vitaminas.

Et flertal af mennesker med primær skleroserende cholangitis har også en af disse sygdomme.
Una gran mayoría de las personas con colangitis esclerosante primaria también tiene una de estas enfermedades.

En levertransplantation er den eneste behandling kendt for at helbrede primær skleroserende cholangitis.
Un trasplante de hígado es el único tratamiento conocido para curar la colangitis esclerosante primaria.

Kronisk cholangitis kan være primær, men den mest almindelige er den sekundære form, der opstår efter den akutte form af sygdommen.
La colangitis crónica puede ser primaria, pero la más común es la forma secundaria que ocurre después de la forma aguda de la enfermedad.

Unormale leverenzymtal og leverfunktion, cholestase og gulsot, skade på leverceller og hepatitis, cholangitis.
Alteraciones de la función y enzimas hepáticas, colestasis e ictericia, daño hepatocelular y hepatitis, colangitis.

Akut cholangitis begynder i de fleste tilfældemed den såkaldte hepatisk kolik, som ledsages af alvorlige smerter i den rigtige hypochondrium.
Colangitis aguda en la mayoría de los casos comienzacon el denominado cólico hepático, que se acompaña de dolor intenso en el hipocondrio derecho.

Det er ikke relevant at bruge obeticholsyre hos den pædiatriske population til behandling af primær biliær cholangitis(PBC).
El uso de ácido obeticólico en la población pediátrica para el tratamiento de la colangitis biliar primaria(CBP) no es relevante.

Mange medikamenter er blevet undersøgt hos mennesker med primær skleroserende cholangitis, men hidtil ingen har vist sig at forsinke eller reversere leverskade forbundet med denne sygdom.
Se han estudiado muchos medicamentos para las personas con colangitis esclerosante primaria, pero hasta ahora no se ha encontrado ninguno que haga más lento o revierta el daño al hígado asociado con esta enfermedad.

Lever transplantation er forbeholdt mennesker med leversvigt eller andre alvorlige komplikationer af primær skleroserende cholangitis.
Trasplante de hígado se reserva para las personas con insuficiencia hepática u otras complicaciones graves de la colangitis esclerosante primaria.

For at forebygge og behandle disse infektioner, kan folk med primær skleroserende cholangitis tage gentagne kurser af antibiotika eller fortsætte med at tage antibiotika i lange perioder.
Para prevenir y tratar estas infecciones, las personas con colangitis esclerosante primaria quizás tengan que tomar series de antibióticos repetidamente, o continuar tomando antibióticos por períodos de larga duración.

Medicin, der binder til galdesyrer- de stoffer, der menes at forårsage kløe i leversygdomme- er den første linje behandling for kløe i primær skleroserende cholangitis.
Los medicamentos que se fijan a los ácidos biliares- las sustancias que se piensa causan la picazón en la enfermedad hepática- son el tratamiento de primera línea para la picazón de la colangitis esclerosante primaria.

Den eneste undtagelse er nekrotisk såvel som purulent cholangitis, da behandlingens succes afhænger af graden af morfologiske forandringer i den syges krop i et sådant sygdomsforløb.
La única excepción es la necrótica, así como la colangitis purulenta, ya que en tal curso de la enfermedad, el éxito del tratamiento depende directamente del grado de cambios morfológicos en el cuerpo de la persona enferma.

Alle patienter med colitis ulcerosa, som har forhøjet risiko for dysplasi eller colon cancer(for eksempel patienter med langvarig colitis ulcerosa eller primær sklerotisk cholangitis), eller som tidligere har haft dysplasi eller colon cancer, bør screenes for dysplasi med regelmæssige intervaller før behandling og under deres sygdomsforløb.
Todos los pacientes con colitis ulcerativa que están en riesgo de displasia o carcinoma de colon( por ejemplo, pacientes que han padecido colitis ulcerativa desde hace mucho tiempo o colangitis esclerosante primaria) o que tenían una historia previa de displasia o carcinoma de colon, deben ser evaluados para displasia a intervalos regulares antes de la terapia y a lo largo de el curso de la enfermedad.

For nylig offentliggjorde professor Schrumpf og hans kolleger artiklen‘Primary sclerosing cholangitis- the Norwegian experience' i Scandinavian Journal of Gastroenterology[1], som giver en detaljeret oversigt over NoPSC lige fra begyndelsen til der.
Recientemente el profesor Schrump y sus colegas publicaron en la revista Scandinavian Journal of Gastroenterology[1], el artículo intitulado“Colangitis esclerosante primaria: experiencia noruega”.

Alle patienter med colitis ulcerosa, som har forhøjet risiko for dysplasi eller colon cancer(for eksempel patienter med langvarig colitis ulcerosa eller primær sklerotisk cholangitis), eller som tidligere har haft dysplasi eller colon cancer, bør screenes for dysplasi med regelmæssige intervaller før behandling og under deres sygdomsforløb.
Todos los pacientes con colitis ulcerosa que presentan un riesgo elevado de displasia o carcinoma decolon( por ejemplo, pacientes con colitis ulcerosa de larga evolución o colangitis esclerosanteprimaria), o que han presentado historia previa de displasia o carcinoma de colon deberán someter se auna revisión a intervalos regulares para el diagnóstico de displasia, antes de la terapia y a lo largo delcurso de su enfermedad.

For nylig offentliggjorde professor Schrumpf og hans kolleger artiklen‘Primary sclerosing cholangitis- te Norwegian experience' i Scandinavian Journal of Gastroenterology[1], som giver en detaljeret oversigt over NoPSC lige fra begyndelsen til der, hvor de er i dag.
Recientemente el profesor Schrump y sus colegas publicaron en la revista Scandinavian Journal of Gastroenterology[1], el artículo intitulado“Colangitis esclerosante primaria: experiencia noruega”. Allí se ofrece una detallada revisión del NoPSC, desde sus comienzos hasta el presente.

Alle patienter med colitis ulcerosa, som har forhøjet risiko for dysplasi eller colon cancer(for eksempel patienter med langvarig colitis ulcerosa eller primær sklerotisk cholangitis), eller som tidligere har haft dysplasi eller colon cancer, bør screenes for dysplasi med regelmæssige intervaller før behandling og under deres sygdomsforløb.
Todos los pacientes con colitis ulcerosa que presentan un riesgo elevado de displasia o carcinoma de colon( por ejemplo, pacientes con colitis ulcerosa de larga evolución o colangitis esclerosante primaria), o que han presentado historia previa de displasia o carcinoma de colon deberán someterse a una revisión a intervalos regulares para el diagnóstico de displasia, antes de la terapia y a lo largo de el curso de su enfermedad.

Patientgruppen bag forskningen var IgG4-patienter og PSC-patienter. IgG4-relateret skleroserende cholangitis(IgG4-SC, også kaldet IgG4-associeret cholangitis (IAC)) er en klinisk variant af skleroserende cholangitis, og kendetegnes ved forhøjede IgG4-niveauer.
La colangitis esclerosante asociada a IgG4(IgG4/CE, también llamada colangitis asociada a IgG4(CAI)) es una entidad clínica distinta a la colangitis esclerosante, con niveles elevados de IgG4, y que en la mayoría de los casos se complica con una pancreatitis autoinmune(PAI).

Hvordan man bruger "cholangitis" i en Dansk sætning

Når den kroniske form af pancreatitis udvikler sig, og der er manifestationer af cholangitis og peripankreatitis, er antibiotika ordineret.

Sådanne tilstande omfatter: Akutte luftvejsinfektioner; Otitis media (øreinfektion); Betændelse i galdegangene (cholangitis); Betændelse i urinvejene; Erysipelas (en hudsygdom, der er forårsaget af Streptococcus); Pyoderma (en gruppe af pustuløs hudsygdomme); Sårinfektioner (herunder postoperativ).

Inflammatory bowel disease complicated by primary sclerosing cholangitis and cirrhosis: Is restorative proctocolectomy safe?

Grundlaget for cholangitis terapi er lindringen af ​​den inflammatoriske proces.

Inflammatoriske strengninger fremgår som en konsekvens af den inflammatoriske proces, ændring af væggene under pankreatitis, cholangitis, som en komplikation af en parasitisk sygdom.

Når du tilmelder dig en infektion på baggrund af galde dyskinesi kan udvikle betændelse i galdegangene og galdeblære - cholangitis og cholecystitis.

Sådanne lidelser som cholecystitis, tyfusfeber, peritonitis, enteritis, cholangitis; Adgang er kun vist efter at have besøgt lægen og modtaget alle anbefalinger.

Det kan anvendes til behandling af fedtlever, kronisk hepatitis, cholangitis (betændelse i galdegangene) og pericholangitis (betændelse i vævet omkring galdegangene).

Dette fremkalder udviklingen af ​​forskellige typer af cholangitis.

Indsamling fra Giardiasis og Giardiasis cholangitis Ud over orme i menneskekroppen kan protozoiske mikroorganismer parasitere, herunder Giardia.

Hvordan man bruger "colangitis" i en Spansk sætning

La fatiga es frecuente en personas con colangitis esclerosante primaria.

La colangitis generalmente es causada por una infección bacteriana.

complicaciones extraintestinales de difícil control (excepto colangitis y espondilitis).

colangitis supurativa (pancreatitis aguda): pus en vía biliar (shock séptico).

Litiasis biliar, colangitis aguda y colecistitis aguda.

Colangitis esclerosante primaria: inflamación de las vías biliares.

Diagnóstico presuntivo al ingreso: colangitis 21/02/09 Presenta episodio de bacteriemia.

La causa exacta de la colangitis biliar primaria se desconoce.

La colangitis esclerosante primaria (CEP) es una enfermedad colestásica crónica.

Obstrucción prolongada del conducto biliar, como la colangitis esclerosante.