Eksempler på brug af Cipralex på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Med at tage Cipralex.
Cómo tomar Cipralex 4.Jeg fik Cipralex i et års tid.”.
Tuve un roomate argentino durante Begynder at tage Cipralex.
Cipralex indeholder det aktive stof escitalopram.
Cipralex contiene el principio activo escitalopram.Har du prøvet Cipralex?
¿Has intentado tomar Lexapro?Cipralex bør sædvanligvis ikke gives til børn og unge.
Cipralex no debería normalmente administrarse a niños y adolescentes.Efter ophør med Cipralex.
Pérdida de peso después de cipralex.Bliv ved med at tage Cipralex i den periode, lægen har anbefalet.
Siga tomando Cipralex el tiempo recomendado por su médico.Det kan være nødvendigt at justere dosis af Cipralex.
Puede ser que la dosis de Cipralex necesite ser ajustada.Bivirkninger af Cipralex: vægttab.
Efectos secundarios de Cipralex: pérdida de peso.Almindeligt ved stop på behandling med Cipralex.
Éstos son frecuentes cuando el tratamiento con Cipralex se suspende.Tag æsken/beholderen med Cipralex med hen til lægen eller på hospitalet.
Lleve el envase de Cipralex si acude al médico o al hospital.Det er almindeligt ved stop på behandling med Cipralex.
Éstos son frecuentes cuando el tratamiento con Cipralex se suspende.Bliv ved med at tage Cipralex, selv om det tager nogen tid, før du mærker en.
Continúe tomando Cipralex aunque tarde un tiempo en notar alguna mejoría.Ved hjælp af anti-depressiva for at blødgøre hot flash slag er ikke begrænset til Cipralex.
Uso de antidepresivos para ablandar el soplo caliente flash no se limita a Cipralex.Effekten af Cipralex på socialangst er ikke undersøgt hos ældre patienter.
La eficacia de Cipralex en el trastorno de ansiedad social no se ha estudiado en pacientes ancianos.Yderligere oplysninger: Se under pkt. 2"Det skal du vide, før du begynder at tage Cipralex".
Para información adicional por favor ver la sección 2“Qué necesita saber antes de empezar a tomar Cipralex Flas”.Effekten af Cipralex på socialangst er ikke undersøgt hos ældre patienter.
MINISTERIOLa eficacia de Cipralex en el trastorno de ansiedad social no se ha estudiado en pacientesancianos.Yderligere oplysninger: Se under 2"Det skal du vide, før du begynder at tage Cipralex Meltz".
Para información adicional por favor ver la sección 2“Qué necesita saber antes de empezar a tomar Cipralex Flas”.Cipralex Meltz skal tages uden mad(se under 3"Sådan skal du tage Cipralex Meltz").
Cipralex Flas debe tomarse sin alimentos(ver la sección 3“Cómo tomar Cipralex Flas”).Escitalopram findes på markedet under velkendte navne såsom Cipralex, Lexapro, Ezentius, Ipran og Neuroipran.
El escitalopram se comercializa bajo nombres tan conocidos como Cipralex, Lexapro, Ezentius, Ipran o Neuroipran.Cipralex kan tages alene eller i forbindelse med et måltid(se punkt 3"Sådan skal du tage Cipralex").
Cipralex puede tomarse con o sin alimentos(véase el apartado 3¿Cómo tomar Cipralex¿).Antidepressive midler: Cipramil, Prozac, Fontex, Paxil,Zoloft og Cipralex er nogle af de almindeligt brugte antidepressiver.
Antidepresivos: Prozac, Paxil,Zoloft y Celexa son algunos de los antidepresivos más comúnmente usados.Efter ophør med Cipralex skal der gå 7 dage, før du begynder at tage et af disse lægemidler.
Después de terminar con Cipralex deben transcurrir 7 días antes de tomar alguno de estos medicamentos.Ifølge en nylig undersøgelse offentliggjort iJournal of American Medical Association, rapporterede 55% af kvinderne givet Cipralex til otte uger en reduktion af hedeture med mindst 50 procent.
Según un reciente estudio publicado en la revista de la Asociación Médica Americana,55% de las mujeres dados Cipralex durante ocho semanas informó de una reducción en los sofocos por lo menos un cincuenta por ciento.Escitalopram, også kendt som Cipralex, er hurtigt ved at blive den farmaceutiske svar af valg for læger søger for at lindre deres stadigt stigende bølger af menopausale kvinder søger for at undslippe onder af hedeture.
Escitalopram, también conocido como Cipralex, se está convirtiendo la respuesta farmacéutica de elección para los médicos para aliviar sus ondas cada vez mayores de las mujeres menopáusicas que buscan para escapar de los males de los sofocos.Andre psykiatriske lidelser, for hvilke der ordineres Cipralex, kan også være forbundet med en øget risiko for selvmordsrelaterede hændelser.
Otras enfermedades psiquiátricas para las que se prescribe Cipralex, pueden también asociarsecon un incremento de hechos relacionados con el suicidio.
