Eksempler på brug af Claud på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Spor mig, Claud.
Hej Claud. Se.
Dæk mig, Claud.
Cúbreme, Claude.Claud kom til dig.
Claud te quería a ti.Hvad er det, Claud?
Claude,¿qué pasa?Claud, er du der?
¿Claude?¿Aún estás ahí?Hvad vil du, Claud?
¿Qué quieres, Claud?Claud, tabte du noget?
Claud,¿se te cayó algo?Ved du hvad, Claud?
¿Sabes una cosa, Claud?Undtagen Claud, selvfølgelig.
Excepto Claud, claro.Hvad er det, Claud?
Es… No es el bronceador.Claud, du bor i et telt.
Claud, vives en una tienda.Vi hjælper dig, Claud.
Claud, fandt du Megan?
¿Claude, encontraste a Megan?Dæk mig, Claud.
Cúbreme, Claude.- Estoy en ello.Claud? -Ja. -Må jeg komme ind?
¿Sí?¿Puedo entrar?¿Claud?Det var mine, Claud.
Esas monedas eran mías, Claud.Claud er overbevist om, at det er dig.
Claud cree que… usted es él.Jeg har en ide, Claud.
Claud, creo que tengo una idea.Hej, Claud. Hvad var så vigtigt?
Hola, Claud.¿Qué es tan importante?Det kommer ikke til at ske, Claud.
No va a suceder, Claud.Hvad er der, Claud? -Julia! Julia?
¿Qué ocurre, Claud?¡Julia! Julia?Jeg er på din side, Claud.
Todavía estoy de tu lado, Claude.Claud, må jeg tale med dig?
Claud,¿puedo hablarte en la otra habitación?Hvad er der sket? Vent lidt, Claud.
Claud,¿qué pasó?- Espera.Hey, Claud, jeg vil køre en teori af dig- du travlt?
Hey, Claud, quiero que me revises una teoría¿estás ocupado?Du har været der. Er du der, Claud?
Tú has estado ahí,¿verdad? Claudia,¿estás ahí?Glem festen, Claud. Jeg håbede jo på, at vi kunne… bruge min sidste aften her i vores gamle værelse.
Pero nos imaginé a todos nosotros compartiendo mi última noche aquí, Olvídate de la fiesta, Claud.- Sí. en nuestra vieja sala.Hvor har jeg lagt jordbærrene? Men… Ja. Claud.
Sí, Claud, pero…¿Dónde puse las fresas?Dette var tidligere en funktionel bygning- en tilbygning til hospitalet Cedars of Libanon i art deco-stil, som blev bygget i 1928 og blev tegnet af Claud Beelman; den gennemgribende genopbygning begyndte i november 2009 og omfatter nye vægge, helt nye lofter og overfladebehandling samt møbler fremstillet internt i kirkens højteknologiske snedkeri med importeret træ og marmor fra Italien.
Anteriormente un edificio funcional anexado a los edificios de diseño de Art Deco de 1928 del Hospital Cedros del Líbano diseñados por Claud Beelman, la reconstrucción masiva comenzó en noviembre de 2009 y comprende nuevas paredes, nuevos techos y acabados, así como los muebles construidos en nuestra propias instalaciones y fabricados con el estilo innovador de la Iglesia con madera y mármol importado de Italia.
