Hvad Betyder CM TYK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cm de espesor
• cm de grosor
• de cm de grueso

Eksempler på brug af Cm tyk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ark af krydsfiner 1,5 cm tyk.
De 1,5 cm de grosor.

Siderne er 1,5 cm tyk og vejer 1,35 kg.
Los laterales son de 1,5 cm de espesor y pesa 1,35 kg.

Det er omkring 13 cm tyk.
Se trata de unos 13 cm de espesor.

Det er 2,5 cm tyk, og dens diameter er ca….
Es de 2,5 cm de espesor y su diámetro es de aprox.

Næste- et lag grus, 5-8 cm tyk.
Siguiente- una capa de grava, de 5-8 cm de espesor.

Cm tyk med meget gode dæmpningsegenskaber.
Cm de grosor para unas propiedades de amortiguación muy buenas.

Elefantens hud er op til 2,5 cm tyk.
La piel de un elefante es de 2,5 cm de espesor.

Den er lavet af 3,5 cm tyk jern og vejer ca….
Está hecho de hierro de 3,5 cm de espesor y pesa aprox.

Der kan være et lag af beton 5 cm tyk.
Puede haber una capa de hormigón de 5 cm de espesor.

Bunden af grøften er dækket med humus ca. 15 cm tyk, og over den blandes med gødning.
La parte inferior de la zanja está cubierta con un humus de unos 15 cm de espesor, y encima se mezcla con estiércol.

En gigantisk ståldörr, mindst 8 cm tyk.
Una gigantesca puerta de acero, por lo menos 8 cm de espesor.

Tag et stykke log og save den yderste af det(4-5 cm tyk)- dette vil være taget af huset senere;
Tome un pedazo de tronco y vio frente a la punta de la misma(4-5 cm de espesor)- este será el techo de la casa más adelante;

Duval Prices dør var af eg, fem cm tyk.
La puerta de Duval Price era de roble, de 5 cm de grueso.

For at tage dette et ark på 1,5 cm tyk krydsfiner og fastgør den til den plade 5-6 cm tykt skum.
Para ello se toma una hoja de 1,5 cm de espesor de madera contrachapada y adjuntarlo a la placa de 5-6 cm de espesor de espuma.

Denne kite Skjold er fremstillet af 1,2 cm tyk stål.
Este escudo cometa es de 1,2 cm de espesor de acero.

Basics først hældte sand 2-5 cm tyk, så grus, et lag på 2-3 centimeter, så sand igen.
Dispositivo de vertido de arena primero 2-5 cm de espesor, a continuación, grava, una capa de 2-3 centímetros, luego la arena de nuevo.

Denne kite Skjold er fremstillet af 1,2 cm tyk træplade.
Este escudo cometa está hecha de madera de 1,2 cm de espesor.

Den leveres med en 2,20 m lang og 16 cm tyk springmadras med næsten 900 fjedre i rustfrit stål og tre"komfortzoner".
Se suministra con un colchón de 2,20 m de largo y 16 cm de espesor de muelles en bolsillos con casi 900 muelles de acero inoxidable y tres zonas de confort.

Denne stol er lavet af 3,3 cm tyk mango træ.
Esta silla está hecha de 3,3 cm de espesor de madera de mango.

Betonfliser kan hældes med dine hænder på forskallingen(20 cm tyk).
Las losas de concreto se puede verter con las manos en el encofrado(20 cm de espesor).

Ler base efter tørring pour 5 cm tyk beton opløsning.
Base de arcilla después del secado vierta solución concreta de 5 cm de espesor.

Det har en længde på 56 cm, og det er 1,3 cm tyk.
Tiene una longitud de 56 cm y es de 1,3 cm de espesor.

Et stykke træ 13.4 cm på tværs og ca. 4 cm tyk blev vist til de ansatte til at illustrere de fysiske dimensioner, som de blev sigter….
Se mostró a los empleados un bloque de madera de 13,4 cm de lado y 4 cm de grosor para ilustrar las dimensiones físicas que se pretendía lograr.

Dette skjold har en diameter på 61 cm og er 1,4 cm tyk.
Este escudo tiene un diámetro de 61 cm y es 1,4 cm de espesor.

Et stykke træ 13.4 cm på tværs og ca. 4 cm tyk blev vist til de ansatte til at illustrere de fysiske dimensioner, som de blev sigter….
Un pedazo de madera de 13,4 cm de diámetro y unos 4 cm de espesor se mostró al personal para ilustrar las dimensiones físicas para las que apuntaban.

Reichert vil skyde 0,50 Raufoss i en betonvæg 22 cm tyk.
Reichert se disparan 0.50 Raufoss en un muro de hormigón de 22 cm de espesor.

Sådan formes doughnuts: Rul dejen ud, så den bliver 1 cm tyk, og brug en småkagekniv til at udskære 2 cirkler med en diameter på ca. 6 cm til hver doughnut.
Para formar los donuts: forme un rollo con la masa de 1 cm de grueso, use un cortador de galletas para cortar dos círculos de aproximadamente 6 cm de diámetro para cada donut.

Tværbeskyttelsen er ca. 23 cm lang og 0,5 cm tyk.
La cruz-protector es de aproximadamente 23 cm de largo y 0,5 cm de espesor.

For benene har brug for at udjævne høvlet træ eller træ 10-12 cm tyk- firkantet eller rund diameter.
Para las piernas necesitan para alisar madera cepillada o madera 10-12 cm de espesor- diámetro cuadrada o redonda.

Af sikkerhedshensyn må madrassen, der sælges separat, ikke være mere end 22 cm tyk.
Por razones de seguridad, el colchón(no incluido) no debe exceder los 22 cm de grosor.

Hvordan man bruger "cm tyk" i en Dansk sætning

Fås i flere forskellige størrelser.Øvrigt- Massivt sæde- Siddehynde: 30 kg polyeter, 12 cm tyk, Klædt med med 250 polyester vat.- Ryghynde: Fyldt med polyeter/fiber skum.

Isen er måske 15-20 cm tyk og kun åben et lille sted pga.

Topmadras 80x200 GOLD T30 WELLPUR | JYSK 4,5 cm tyk luksusmadras med kerne af trykaflastende AIR memoryskum, der tilpasser sig kroppen.

Som behandling af organisk stof stak flere lag, 20-30 cm tyk støtter jeg kompostbunken i en jævnt fugtig.

Topmadras 140x200 GOLD T70 DREAMZONE | JYSK Varenummer: 3424757 8 cm tyk luksusmadras med kerne af trykaflastende memory-skum, der tilpasser sig efter kroppen.

Beskyttelsen har en særlig tæt polstring og er 3 cm tyk.

Det praktiske: Når moderkagen fødes er den på størrelse med en middagstallerken og ca. 3 cm tyk.

Konstruer en hængende bord på 1,3 cm tyk trykimprægneret træ måler 20 cm med 20 cm.

Flæk auberginerne på langs og skrab en god del af kødet ud, så skallen er max 1 cm tyk.

Midt på en sti lå en halvanden meter lang og 10 cm tyk slange og solede sig.

Hvordan man bruger "cm de espesor, cm de grosor" i en Spansk sætning

Marco de madera de 3 cm de espesor tapizado con lienzo impreso.

la gelatina estaba con un cm de espesor pero reparejita!

Tablero de madera de pino 1,8 cm de grosor (70x60 cm).

Cortar los rolls de salmón de 1 cm de grosor aproximadamente.

Pisos del galpón de 25 cm de espesor de hormigón H30.

Mientras hieve,pelar las verduras en roajas de 1 cm de grosor aproximadamente.

Estirar la masa hasta que quede de 1 cm de espesor aproximadamente.

Las fachadas son de 50 cm de espesor con aislamiento de poliuretano.

Cortar las cebollas en aros de 1 cm de espesor aprox.

5 cm de espesor intercalados entre los niveles de areniscas.