Hvad Betyder CNH på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• CNH
• CNH industrial
• grupo CNH
• de CNH capital
• de NHC

Eksempler på brug af Cnh på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Afsnittet vil CNH Industrial.
¿Contactará CNH Industrial.

CNH refererer til CNH Industrial. Brug af website.
CNH se refiere a cualquiera de las entidades controladas por CNH Industrial.

Et kig ind i center for nanohealth cnh ved swansea university.
EL CENTRO DE NANOSALUD CNH DE LA UNIVERSIDAD DE SWANSEA POR DENTRO.

CNH Global N.V. er verdensførende inden for landbrugs- og entreprenørmaskiner.
CNH Global N.V. es un líder mundial en los negocios de equipos agrícolas y construcción.

Et kig ind i centret for nanohealth cnh på swansea universitet.
EL CENTRO DE NANOSALUD CENTRE FOR NANOHEALTH, CNH DE LA UNIVERSIDAD DE SWANSEA POR DENTRO.

CNH forbeholder sig ret til at fjerne indhold på denne website efter eget ønske.
CNH se reserva el derecho de retirar contenidos de este sitio Web por cualquier razón.

Fiat Industrial og CNH Global bekendtgør selskabets nye navn.
Fiat Industrial y CNH Global anuncian la denominación de la sociedad resultante de la fusión.

CNH Global N.V. er verdensførende inden for landbrugs- og entreprenørmaskiner.
CNH Global N.V. es un líder mundial del sector de equipos para la agricultura y la construcción.

Nej, diagnostik på alle CNH Industrial-traktorer kan udføres med ét redskab.
No, el diagnóstico de todos los tractores CNH Industrial se pueden realizar con una herramienta.

CNH Global N.V. er verdensførende inden for landbrugs- og entreprenørmaskiner.
CNH Global N.V. es un líder mundial en el negocio de equipos para la agricultura y la construcción.

Denne aftale udgør hele aftalen mellem brugeren og CNH vedrørende dette websted.
Este Acuerdo constituye el contrato íntegro entre el Usuario y CNH en relación con este sitio web.

Gør forespørgsler CNH køretøjer og chauffører på en nem og praktisk!
Hace consultas vehículos CNH y los controladores en un fácil y práctico!

Denne aftale udgør hele aftalen mellem brugeren og CNH vedrørende dette websted.
Acuerdo completo Este acuerdo constituye el acuerdo completo entre el usuario y CNH respecto a este sitio Web.

Hvilke CNH Industrial-dokumenter sendes ud til Autoriserede værksteder gennem websiden?
¿Qué documentos CNH Industrial se distribuyen a los talleres autorizados a través del portal?

Denne aftale udgør den komplette aftale mellem brugeren og CNH i forbindelse med denne website.
Acuerdo completo Este acuerdo constituye el acuerdo completo entre el usuario y CNH respecto a este sitio Web.

For at oprette CNH Global, verdens førende inden for landbrugsmaskiner og entreprenørmaskiner.
Para crear CNH Global, líder mundial en maquinaria agrícola y equipos de construcción.

Denne aftale udgør den komplette aftale mellem brugeren og CNH i forbindelse med denne website.
El presente Acuerdo constituye el acuerdo íntegro existente entre el Usuario y CNH con relación a este sitio Web.

CNH forbeholder sig ret til at fjerne ethvert indhold på dette websted af en hvilken som helst årsag.
CNH se reserva el derecho de eliminar cualquier contenido de este sitio web por cualquier razón.

IPN studerende i samlingen i auditoriet af Professional Unit Zacatenco forkaste forslaget af CNH.
Los estudiantes del IPN, en asamblea celebrada en el auditorio de la Unidad Profesional de Zacatenco, rechazan la propuesta del CNH.

Den er kompatibel med IntelliView III& IV-terminaler på New Holland og CNH samt AFS PRO7000-terminalen på Case-køretøjer.
Es compatible con los terminales IntelliView III& IV de New Holland y CNH, así como con el terminal AFS PRO7000 de los vehículos Case.

Brugeren accepterer, at denne CNH website indeholder intellektuel ejendom, som er beskyttet af officielt varemærke samt reglerne for forretningshemmeligheder og copyright.
El Usuario admite que este sitio web de NHC contiene propiedad intelectual protegida por las leyes estatales y/o federales de marcas comerciales, secretos comerciales y/o de copyright.

Formålet med den brutale undertrykkelse i oktober 2 blev pågribe alle medlemmer af CNH at halshugge bevægelsen.
El propósito de la brutal represión del 2 de octubre era aprehender a todos los líderes del CNH, para descabezar el movimiento.

Fiat Industrial, som ejer ca. 87% af aktierne i CNH, vil stemme for fusionen på generalforsamlingen i CNH.
Fiat Industrial, que detenta cerca del 87% de las acciones de CNH, votará a favor de la fusión de CNH en la asamblea de los accionistas de CNH.

Denne aftale erstatter alle tidligere eller samtidige kommunikationer i ethvert kommunikationsmedium mellem brugeren og CNH vedrørende dette websted.
Este acuerdo reemplaza a cualquier comunicación anterior o contemporánea que pueda haberse hecho a través de cualquier medio de expresión entre el Usuario y CNH con respecto al presente sitio Web.

I alle stridsspørgsmål i forbindelse med salg eller køb af maskiner fra en website for brugte CNH maskiner, accepterer brugeren at rette sig efter den gældende juridiske myndighed i det land hvor forhandleren, som solgte maskinen eller udstyret, er bosiddende.
En caso de presentarse conflictos relacionados con la venta o el uso de equipos ofrecidos en un sitio web de Equipos de segunda mano de NHC, el Usuario acepta someterse a la jurisdicción exclusiva y al ámbito de los tribunales situados en el país de residencia del concesionario responsable de la venta del equipo.

Prisen på tekniske dokumenter for selvstændige reparatører er proportionel og ikke-diskriminerende i sammenligning med prisen for officielle CNH Industrial-reparatører.
El precio de los documentos técnicos para los talleres independientes es proporcional y no discriminatorio comparado con el coste de los talleres oficiales de asistencia CNH Industrial.

Brugeren må under ingen omstændigheder overtræde nogen lov ved hjælp af sådanne forummer til formål, herunder men ikke begrænset til ærekrænkelse eller chikanere andre, overtræde intellektuelle ejendomsrettigheder, som tilhører CNH eller en tredjepart, postere eller sende uanstændigt eller stødende materiale og indføre virusser, korrumperede filer eller andre programmer, der kan skade eller ændre dette websted eller computere, som tilhører CNH eller en tredjepart.
El Usuario no debe violar de ningún modo las leyes valiéndose de los foros para fines que incluyen pero no se limitan a la difamación o la coacción, la violación de los derechos de la propiedad intelectual de CNH Capital o de terceros, el envío de documentación de carácter obsceno u ofensivo y la introducción de virus, archivos contaminados u otros programas que pudieran dañar o alterar este sitio Web y los ordenadores de CNH Capital o de terceros.

Denne risiko omfatter, men er ikke begrænset til, risikoen for brugerens computer, software eller data, som ødelægges af en virus, software eller en anden fil, som overføres eller aktiveres via en CNH website eller brugerens adgang til den.
Este riesgo incluye, pero no se limita a, los daños en el ordenador, el software y los datos del Usuario causados por cualquier virus, software u otro archivo que pudiera transmitirse o activarse a través de una página Web de CNH Capital o durante el acceso del Usuario a la misma.

Støtteordningens navn: eller Navnet på den støttemodtagende virksomhed _BAR_ CNH BELGIUMLeon Claeysstraat 3 AB-8210 ZEDELGEM _BAR_.
Denominación del régimen de ayuda o nombre de la empresa receptora de una ayuda individual_BAR_ CNH BELGIUMLeon Claeysstraat 3 AB-8210 Zedelgem_BAR_.

Vi vil opbevare dine personlige oplysninger på vores systemer, så længe det er nødvendigt for det pågældende produkt/den pågældende tjeneste, eller så længe det er anført i en eventuel relevant kontrakt, som du har indgået med CNH Industrial eller CNH Industrials dataopbevaringsplan.
Mantendremos en nuestros sistemas su información personal durante el tiempo que sea necesario para el producto o servicio correspondiente, o durante el tiempo que se establezca en cualquier contrato relevante que tenga firmado con el Grupo CNH Industrial o en un calendario de conservación de datos de CNH Industrial.