Hvad Betyder CONTAINER FORMAT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• formato contenedor
• un formato de envase

Eksempler på brug af Container format på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er en container format?
¿Qué es un formato contenedor?

MP4 container format er kompatibelt med iPods, iTunes og PSP(Play Station Portable).
Formato contenedor MP4 es compatible con iPod, iTunes y PSP(Play Station Portable).

VOB, et akronym for Video Object, er en container format i DVD-Video-medier.
VOB, acrónimo de objetos de vídeo, es un formato contenedor en DVD-Vídeo media.

Så ASF container format kunne teknisk omfatte alle codec.
Así que el formato contenedor ASF técnicamente podría incluir cualquier codec.

Media Player Classic understøtter native afspilning af OGM og Matroska container formater.
Media Player Classic soporta la reproducción natural de los OGM y Matroska formatos contenedores.

Da det er en container format, indeholder den også MPEG-2 AAC og MP3 bit stream.
Puesto que es un formato de envase, sino que también contiene MPEG-2 AAC y MP3 flujo de bits.

ASF står for avancerede system formater og er en container format til Windows media audio og video filer.
ASF significa formatos de sistema avanzados y es un formato contenedor para archivos de audio y video de medios de Windows.

TS-formatet er et container format, der indkapsler packetized elementære streams(PSE) eller en anden data.
Formato TS es un formato contenedor que encapsula paquetizada flujos elementales(PES) u otra de datos.

RMVB, En forkortelse for RealMedia Variabel bitrate er en opgraderet version af RM container format, udviklet af RealNetworks.
RMVB, Abreviatura de RealMedia Variable Bitrate es una versión mejorada del formato contenedor RM, desarrollado por RealNetworks.

Det er en åben standard gratis container format, så det er lettere at tilpasse til hvad du behøver at gøre.
Es un formato contenedor gratuito estándar, así que es más fácilmente adaptable a lo que necesitas que….

MKV er en af de 4 mest almindelige typer af Matroska Multimedia Container, Som er en åben standard gratis container format.
MKV es uno de los 4 tipos más comunes de Matroska Multimedia Container, Que es un formato abierto estándar contenedor libre.

Sig enestående indslag om denne container format er, at det kan spille DVD video format..
Una característica excepcional sobre este formato de contenedor es que puede reproducir el formato de vídeo DVD.

MP4 er et container format, der giver mulighed for en kombination af lyd, video, undertekster og stillbilleder, der skal afholdes i én enkelt fil.
El MP4 es un formato contenedor que permite la combinación de audio, vídeo, subtítulos e imágenes fijas que se celebrará en un solo archivo.

MP4 eller MPEG-4 del 14 er en multi media container format standard angivet som en del af MPEG-4.
MP4 o MPEG-4 parte 14 es un estándar de formato de contenedor de medios múltiples especificado como una parte de MPEG-4.

AVI video container format er meget udbredt til at gemme videodata på forskellige lagerenheder.
El formato de contenedor de video AVI es ampliamente utilizado para almacenar datos de video en diferentes dispositivos de almacenamiento.

Avanceret System formater er ofte forkortet som ASF, der fungerer som en container format til Windows media audio og video filer.
Avanzado sistema de formatos comúnmente se abrevia como ASF que actúa como un formato de contenedor para los archivos de Windows media audio y video.

AVI er en container format, hvilket betyder, at filtypenavn alene ikke dikterer videoens kodningsskema.
AVI es un formato de envase, lo que significa que la extensión de nombre de archivo sola no dicta esquema de la codificación de vídeo.

Avanceret System formater er ofte forkortet som ASF, der fungerer som en container format til Windows media audio og video filer.
Los formatos avanzados del sistema se suelen abreviar como ASF, que actúa como un formato contenedor para los archivos de audio y video de los medios de Windows.

Det er grundlæggende en container format, der indeholder videofiler, animation, lydfiler, grafik, virtual reality indhold og tekst.
Se trata básicamente de un formato contenedor que contiene los archivos de vídeo, animaciones, archivos de audio, gráficos, contenido de realidad virtual y texto.

RAR, native format WinRAR arkiv er et komprimeret filformat, der holder sæt filer i en container format ved at komprimere filerne uden at miste indholdet af filerne.
RAR, formato nativo del archivo WinRAR es un formato de archivo comprimido que contiene un conjunto de archivos en un formato de contenedor mediante la compresión de los archivos sin perder el contenido de los archivos.

DPG er en video container format, der bruges til afspilning af filmfiler på Nintendo DS bærbare gaming enhed via MoonShell Player, Sakura Player eller andre programmer.
DPG es un formato contenedor de vídeo utilizado para la reproducción de archivos de vídeo en el dispositivo de juegos portátil Nintendo DS a través de Moonshell, Reproductor Sakura u otros programas.

Der er mange forskellige digitale video-kodning metoder og filer container formater samt billed-kodning, der understøtter forskellige størrelser, kvalitet, opløsning, farvenøjagtighed og kodning funktion.
Son muchos de vídeo digital diferentes métodos de codificación y los archivos de formatos contenedores, así como la imagen de codificación que admite diferentes tamaños, calidad, resolución, precisión de color y la codificación de la función.

MOV-fil-format er dybest set en container format, der indeholder videofiler, lydfiler, animation, grafik, virtual reality indhold(VR) og tekst.
Formato de archivo MOV es básicamente un formato contenedor que contiene los archivos de vídeo, archivos de audio, animación, gráficos, contenido de realidad virtual(VR) y el texto.

Det er en multimedie format container, der bruges til at lagre både lyd-og videofiler.
Se trata de un formato contenedor multimedia que se utiliza para almacenar audio y archivos de vídeo.

Det er også tæt forbundet til MP4-format, som de begge bruger den samme MPEG-4 format container og derfor disse to formater kan også betragtes som tæt forbundet med hensyn til container adgang.
Se está también estrechamente relacionado con el formato MP4 ya que ambos utilizan el mismo contenedor de formato MPEG-4 y por lo tanto estos dos formatos pueden también ser mirados como estrechamente asociados en acceso contenedores..

Hvordan man bruger "container format" i en Dansk sætning

MP4 er en container format, der tillader lagring af data i forbindelse med lyd og video samtidigt i en enkelt fil.

QuickTime er et såkaldt container-format og kan indeholde video kodet på mange forskellige måder.

MP4-Filer korruption spørgsmål – MP4 er en MMS-container format, der har filtypenavne som mp4, M4P, M4A & m4v.

Filer med .mat udvidelse er filer, der er i det binære data container format, at MATLAB programmet bruger.

Messagepack er et meget kompakt objekt orienteret binært container format, som er fantastisk til maskin data udveksling.

Den runC Værktøjet er beskrevet som en letvægts, bærbare gennemførelsen af ​​den åbne container format (OCF) der giver container runtime.

DivX filformat er også en container format , der bruges til at holde video -, audio og undertitel data .

MP4 er den globale fil forlængelse for den officielle container format defineret i MPEG-4-standarden.

Hvordan man bruger "formato contenedor" i en Spansk sætning

El formato contenedor es el tipo de archivo que identifica al contenedor.

Ogg: Es el tercer formato contenedor que se soporta en HTML5.

Matroska es un formato contenedor abierto que incluye vídeo, audio y subtítulos.

En cambio, es un formato contenedor que pueden usar muchos códecs diferentes.

Un formato contenedor contiene uno o varios flujos ya codificados por códec.

AVI: Es un formato contenedor desarrollado por Microsoft a partir del IFF.

Formato contenedor del archivo de video que se subió.

263 se utiliza generalmente en el formato contenedor 3GP.

Conoce mejor a Matroska, el popular formato contenedor de vídeo, audio, etc.?

30/01/2012 WebM es un formato contenedor (con extensión *.!