Eksempler på brug af Convatec på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ConvaTec tilbyder en række valgmuligheder.
Alle varemærker relateret til produkter eller services fra ConvaTec ejes af ConvaTec.
Todas las marcas registradas relativas a los productos y servicios de ConvaTec son propiedad de ConvaTec Inc.ConvaTec tilbyder en bred vifte af muligheder.
ConvaTec ofrece un amplio portafolio para el cuidado de las ostomías.Indholdet må ikke kopieres elleranvendes på anden måde uden forudgående, skriftligt samtykke fra ConvaTec.
El contenido no debe ser copiado ousado de cualquier otra forma sin la autorización previa y por escrito de ConvaTec.ConvaTec har mere end 8.000 medarbejdere, 11 fabrikker i 8 lande og vi driver forretning i mere end 100 lande.
ConvaTec tiene más de 8.000 empleados, con 11 plantas de producción en 8 países, negocios en más de 100 países.Oplysningerne, der indsamles af cookies, bruges til at hjælpe ConvaTec med at forstå de besøgende på hjemmesiden, og hvordan de bruger hjemmesiden.
La información de las cookies recogida se utiliza para ayudar a entender a ConvaTec cómo interactúan sus visitantes con el sitio web.ConvaTec indsamler ikke personlige oplysninger eller informationer relateret til enkeltpersoner via cookies.
ConvaTec no recoge ninguna información personal o información relacionada con cualquier individuo a través de cookies.Oplysningerne, der indsamles af cookies, bruges til at hjælpe ConvaTec med at forstå de besøgende på hjemmesiden, og hvordan de bruger hjemmesiden.
Se usa la información recolectada por la cookie para ayudar a que ConvaTec entienda sus visitas y cómo interaccionan con el sitio web.ConvaTec har mere end 8.000 medarbejdere, 11 fabrikker i 8 lande og vi driver forretning i mere end 100 lande.
ConvaTec tiene alrededor de 8.000 empleados, 11 plantas de fabricación en 8 países y está presente en más de 100 países.Ophavsret, varemærke ogandre navnebeskyttede meddelelser skal bevares intakt og ConvaTec skal anerkendes som værende kilden bag indholdet.
Todos los avisos de derechos de autor yotros avisos de propiedad deben permanecer intactos, y ConvaTec debe ser reconocido como fuente del contenido.ConvaTec, som havde hovedsæde i Skillman, New Jersey, voksede til en global virksomhed med 3.000 medarbejdere i 100 lande.
Con sede en Skillman, Nueva Jersey, ConvaTec se convirtió en una compañía global con 3.000 empleados en 100 países.Oplysningerne, der indsamles af cookies, bruges til at hjælpe ConvaTec med at forstå de besøgende på hjemmesiden, og hvordan de bruger hjemmesiden.
La información recopilada en la cookie se utiliza para ayudar a Coloplast a comprender a sus visitantes y el modo en que utilizan el sitio Web.ConvaTec har mere end 8.000 medarbejdere, 11 fabrikker i 8 lande og vi driver forretning i mere end 100 lande. Mere om.
ConvaTec tiene más de 8.000 empleados, con 11 sitios de fabricación en 8 países, hacemos negocio en más de 100 países.Personlige oplysninger indsamles kun via formularer på hjemmesiden,som brugeren aktivt udfylder med oplysninger og sender til ConvaTec.
La información personal solo se recopila a través de formularios en el sitio,en los que el usuario ingresa información activamente y la envía a Coloplast.ConvaTec, som havde hovedsæde i Skillman, New Jersey, voksede til en global virksomhed med 3.000 medarbejdere i 100 lande.
Con sede en Skillman, Nueva Jersey, ConvaTec creció hasta convertirse en una empresa mundial con 3.000 empleados en 100 países.Personlige oplysninger indsamles kun via formularer på hjemmesiden,som brugeren aktivt udfylder med oplysninger og sender til ConvaTec.
Se reúne la información personal sólo a través de formularios en el sitio, en queel usuario activamente introduce la información y envía esta a la ConvaTec.FoamLite™ ConvaTec bandager til dine dagligdags behov- klar til at beskytte, forsvare og pleje, let til ikke-væskende sår.
Los apósitos FoamLite™ ConvaTec están para sus necesidades diarias- preparado para proteger, defender y reparar heridas con exudado leve o sin exudado.Afsenderen af meddelelser til denne internetside eller på anden måde til ConvaTec er ansvarlig for indholdet og informationen deri, inklusiv rigtighed og nøjagtighed.
El remitente de cualquier comunicado a esta página web o remitido de otra manera a ConvaTec será responsable por el contenido e información proporcionada en el mismo, incluyendo su veracidad y precisión.ConvaTec er et globalt firma, der består af forskellige juridiske enheder i mange lande, som sammen henvises til som"ConvaTec Group".
ConvaTec es una sociedad global, formada por diferentes personas jurídicas de varios países que, conjuntamente se denominan"Grupo ConvaTec".Den indeholder også oplysninger om andre metoder som ConvaTec kan behandle personlige oplysninger til, f. eks. når personer kontakter vores kundeservicecenter.
Asimismo, de otros métodos con los que ConvaTec trata la información personal, por ejemplo, cuando las personas llaman por teléfono a nuestros centros de servicio de atención al cliente.ConvaTec er et globalt firma, der består af forskellige juridiske enheder i mange lande, som sammen henvises til som"ConvaTec Group".
ConvaTec es una compañía global, formada por diferentes entidades legales en muchos países, que en su conjunto serán referidas como el"Grupo ConvaTec".Disse må kun anvendes med forudgående, skriftligt samtykke fra ConvaTec, undtaget hvis disse produkter eller services skal identificeres som værende fra ConvaTec. .
No puede realizarse el uso ConvaTec samarbejder med en gruppe faguddannede forhandlere, der er udvalgt på grund af deres evne til at give dig en fremragende kundeservice.
ConvaTec trabaja con un grupo de distribuidores calificados que son seleccionados por su capacidad para ofrecerle un excelente servicio a los usuarios de Den indeholder også oplysninger om andre metoder som ConvaTec kan behandle personlige oplysninger til, f. eks. når personer kontakter vores kundeservicecenter.
También proporciona información sobre otros métodos mediante los cuales ConvaTec puede tratar información personal, por ejemplo, cuando las personas llaman por teléfono a nuestros centros de servicio de atención al cliente.ConvaTec Moldable Technology™ hudplader former sig efter stomiens individuelle konturer og giver dermed en sikker, individuel pasform uden brug af saks.
Los Protectores Cutáneos con Tecnología Moldeable de ConvaTec™ se adaptan a la forma y tamaño de su estoma proporcionando un ajuste seguro y personalizado sin necesidad de tijeras.Denne internetside kan indeholde links ellerhenvisninger til andre sider, men ConvaTec tager ikke ansvar for indhold på sådanne sider og er ikke ansvarlig for skader eller mén som følge af indholdet.
Esta página web puede proporcionar enlaces oreferencias a otras páginas pero ConvaTec no asume ninguna responsabilidad por el contenido de esas otras páginas y no será responsable por cualquier daño o lesión que surja de ese contenido.ConvaTec forbeholder sig til enhver tid retten til at slette, ændre eller supplere indholdet på denne side, uden forudgående varsel. ConvaTec Denmark A/S.
ConvaTec se reserva el derecho de suprimir, modificar o complementar el contenido de esta página en cualquier momento, por cualquier motivo, sin notificación a cualquiera.I dette tilfælde respekterer og overholder ConvaTec stadig de love og forskrifter, der relaterer til indsamling og lagring af personlige oplysninger.
En este caso ConvaTec respeta y obedece a las leyes y reglamentos relativos a la recogida y almacenamiento de datos personales.ConvaTec er en førende virksomhed inden for udvikling og markedsføring af innovative medicinske tek-nologier, som har bidraget til at forbedre livet for millioner af mennesker verden over.
ConvaTec es un líder en el desarrollo y mercadeo de innovadoras tecnologías médicas que han ayudado a mejorar las vidas de millones de personas alrededor del mundo.I dette tilfælde respekterer og overholder ConvaTec stadig de love og forskrifter, der relaterer til indsamling og lagring af personlige oplysninger.
En este caso la ConvaTec aún respeta y obedece las leyes y las regulaciones referentes a la recogida y almacenamiento de información personal.
