Eksempler på brug af Cozaar på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tag ikke Cozaar hvis.
Cozaar er undersøgt hos børn.
COZAAR se ha estudiado en niños.De kan tage Cozaar med eller uden mad.
Cozaar puede tomarse con o sin alimentos.Cozaar er undersøgt hos børn.
COZAAR ha sido estudiado en niños.De må ikke tage Cozaar, hvis De ammer.
Cozaar 50 mg scored coated tablets.
Cozaar 50 mg scored 50 mg coated tablets.De må ikke tage Cozaar Comp., hvis De ammer.
No debe tomar Cozaar comp si está dando el pecho.Cozaar kan administreres med eller uden mad.
Cozaar puede administrarse con o sin alimentos.Ydre karton for Cozaar 12, 5 mg HDPE- flaske.
Embalaje exterior del frasco de HDPE de Cozaar 12,5 mg.Cozaar: Indikationer og grundlæggende oplysninger.
Samlet resumé af den faglige vurdering af cozaar comp.
Resumen general de la evaluación científica de cozaar comp.Opbevar Cozaar i den originale yderpakning.
Conservar Cozaar en el envase original.Den antihypertensive virkning af Cozaar Comp. holder i 24 timer.
El efecto antihipertensivo de Cozaar comp se mantiene durante un período de 24 h.Brug af Cozaar sammen med mad og drikke.
Toma de Cozaar con los alimentos y bebidas.Lithium fordi risikoen for dens bivirkninger kan forhøjes med Cozaar.
Litio, porque el riesgo de sus efectos secundarios puede aumentar por Cozaar.Derfor bør Cozaar Comp. ikke gives til børn.
Por tanto, no se debe administrar Cozaar comp a niños.Som det dog er tilfældet med megenanden medicin til behandling af forhøjet blodtryk, kan Cozaar medføre svimmelhed eller døsighed hos nogle mennesker.
Sin embargo, comomuchos medicamentos utilizados para tratar la presión arterial alta, losartán puede provocar mareos o somnolencia en algunas personas.Cozaar filmovertrukne tabletter losartankalium.
Cozaar comprimidos recubiertos con película losartán potásico.Forsøg at tage Cozaar Comp. dagligt som foreskrevet.
Si olvidó tomar Cozaar Comp. anvendes til behandling af essentiel hypertension(forhøjet blodtryk).
Cozaar Comp está indicado para el tratamiento de la hipertensión esencial(presión arterial alta).Graviditet Behandling med Cozaar Comp. bør ikke initieres under graviditet.
Embarazo No se debe iniciar el tratamiento con Cozaar comp durante el embarazo.Cozaar tilhører en medicingruppe, der er kendt som angiotensin II- receptorantagonister.
Losartán pertenece a un grupo de medicamentos denominados antagonistas de los receptores de la angiotensina II.Hvis Deres nedsatte hjertefunktion er blevet stabiliseret med ACE- hæmmere,behøver De ikke at skifte til Cozaar;• patienter med både højt blodtryk og en fortykkelse af hjertevæggen, hvor Cozaar kan nedsætte risikoen for slagtilfælde("LIFE"- indikationen).
Si su insuficiencia cardiaca ha sido estabilizada con un inhibidor de la ECA,no debe cambiar a losartán. en pacientes con la presión arterial elevada y aumento del grosor del ventrículo izquierdo del corazón, Cozaar ha demostrado que disminuye el riesgo de accidente cerebrovascular(indicación LIFE).Cozaar 12, 5 mg filmovertrukne tabletter Cozaar 50 mg filmovertrukne tabletter.
Cozaar 12,5 mg comprimidos recubiertos con película Cozaar 50 mg comprimidos recubiertos con película.Generisk Cozaar anvendes til behandling af højt blodtryk.
El Alesse Genérico se utiliza para No se recomienda el uso de losartán en pacientes con insuficiencia hepática grave(ver sección"No tome Cozaar").Det anbefales ikke at bruge Cozaar hos børn, der har nyre- eller leverproblemer, da der kun er begrænset tilgængelige data for disse patientgrupper.
No se recomienda COZAAR para su uso en niños que tienen problemas de riñón o de hígado, ya que hay limitados datos disponibles en estos grupos de pacientes.Cozaar forhindrer, at angiotensin II binder sig til disse receptorer, hvilket får blodkarrene til at slappe af og dermed sænker blodtrykket.
Losartán impide la unión de la angiotensina II a estos receptores, lo que origina que los vasos sanguíneos se relajen, lo que a su vez disminuye la presión arterial.
