Eksempler på brug af
Dødbringende virus
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Kampen mod dødbringende virus.
El desarrollo de un virus mortal.
DET KONSERVATIVE Folkeparti er inficeret af et dødbringende virus.
La ciudad ha sido infestada por un mortal virus zombie.
Fjern dødbringende virus/ malware ved at gøre brug af en kraftfuld antivirus program.
Eliminar los virus mortales/ malware mediante el uso de un programa antivirus potente.
Forskere skaber dødbringende virus.
Científicos lograron reconstruir el virus mortal.
Oprethold antivirus værktøj til at beskytte din computer mod dødbringende virus.
Mantenga una herramienta antivirus para proteger su computadora de virus mortales.
I 1996 slippes en dødbringende virus løs på Jorden og dræber det meste af befolkningen.
En el año 1996 se desata un virus letal que aniquila la mayor parte de la raza humana.
At donoren havde en dødbringende virus.
Médicos señalan que el donante tenía resistencia al mortal virus.
GB PST-fil kan blive ødelagt på grund af eksterne trusler som malware eller dødbringende virus.
Archivo de 10 GB PST puede corromperse debido a las amenazas externas como malwares o virus mortales.
Opdater dit antivirusprogram til at fjerne dødbringende virus, som forårsager korruption.
Actualice su programa antivirus para eliminar virus mortales que causa la corrupción.
Brug et opdateret antivirusprogram på dit system for at slippe fra dødbringende virus.
Utilice un programa antivirus actualizado en su sistema para deshacerse de los virus mortales.
Det er et af de mest magtfulde og en dødbringende virus at rangerer blandt de øverste ti mordere.
Es uno de los más poderosos y un virus mortal para se sitúa entre los mejores diez asesinos.
Brug antivirusprogram til at bekæmpe og fjerne dødbringende virus.
Utilice el programa antivirus para combatir y eliminar los virus mortales.
Infektion af dødbringende virus skader strukturen af en XVID video gør videoen uspillelig.
Infección de virus mortales daña la estructura de un vídeo XVID haciendo que el vídeo no se puede reproducir.
Hold antivirus opdateret, så det kan fjerne dødbringende virus.
Mantener el antivirus actualizado para que pueda eliminar los virus mortales.
Altid scanne og fjerne dødbringende virus fra din Mac maskine ved hjælp af kraftfulde antivirussoftwaren.
Siempre detectar y eliminar virus mortales desde el equipo Mac usando el software antivirus de gran alcance.
Brug den nyeste antivirus program til at slippe af med dødbringende virus/ malware.
Utilice la última aplicación antivirus para deshacerse de los virus mortales/ malwares.
Softwaren er gratis fra dødbringende virus, spyware, malware, som yderligere sikrer sikker konverteringsprocessen.
El software está libre de virus mortal, software espía, malware que garantiza aún más el proceso de conversión segura.
Brug pålidelig anti-virus software for at beskytte din PST-fil fra dødbringende virus og malwares.
Utilice software antivirus confiable para proteger su archivo PST de virus mortal y malwares.
Der er gået syv måneder, siden en dødbringende virus ramte New York City og resten af verden, og tvang civilisationen i knæ.
Han pasado siete meses desde que un virus mortal azotó Nueva York y al resto del mundo, diezmando la población.
Brug sikkerhedsprogrammer til at beskytte din Kingston USB drev fra dødbringende virus/ malware.
Utilice las aplicaciones de seguridad para proteger la unidad USB Kingston de virus mortales/ malwares.
Ishii Shiro med vilje smittede mennesker dødbringende virus og overvågede som sygdomsprocessen opstår.
Ishii Shiro personas infectadas intencionalmente virus mortales y vio como se produce el proceso de la enfermedad.
Selvom Mac er sikret mod eksterne trusler, menstadig dit kort bliver ramt af dødbringende virus.
Aunque Mac está asegurado frente a amenazas externas, perotodavía su tarjeta se ve afectado por el virus mortales.
Hvis din Photoshop billedet bliver alvorligt inficeret af dødbringende virus, så er der chance for, at det bliver utilgængelige.
Si la imagen de Photoshop se gravemente infectada por virus mortales, entonces hay posibilidades de que no se puede acceder.
Installer tillid værdig antivirus program til din system til at beskytte din AVI fil fra dødbringende virus.
Instale la confianza programa antivirus digno de su sistema para proteger su archivo AVI de virus mortales.
Tilstedeværelse af enorme antal af dårlige sektorer eller dødbringende virus på harddisken kan fastsætte DIVX indeks.
La presencia de gran número de sectores defectuosos o virus mortales en el disco duro puede dañar el índice DIVX.
Dårlige sektorer også forekomme i din harddisk,hvis dit drev er alvorligt inficeret fra dødbringende virus.
Los sectores defectuosos también se producen en el disco duro sila unidad está severamente infectado de virus mortales.
Virus Angreb: Dødbringende virus eller malware angreb på USB-drev kan skjule eller slette Filr på USB-drev.
Ataque de Virus:Virus mortal o un ataque de malware en la unidad USB se pueden ocultar o eliminar los archivos de la unidad USB.
Se for unstoppable fjender og hære,som du plage jorden med din dødbringende virus og bonus frynsegoder.
Atento a los enemigos imparables yejércitos plagando la tierra con su virus mortal y Bono perks.
Det er syv måneder siden at en utroligt dødbringende virus ramte New York og resten af verden, og på grund af denne er verdens befolkning blevet drastigt….
Han pasado siete meses desde que un virus mortal azotó Nueva York y al resto del mundo, diezmando la población.
ZIP-fil bliver alvorligt beskadiget/ ødelagt, hvisfilen er inficeret med dødbringende virus, spywares eller malwares.
Archivo ZIP pone gravemente dañado/ dañado, siel archivo está infectado por el virus mortales, spywares o malwares.
Resultater: 52,
Tid: 0.0529
Sådan bruges "dødbringende virus" i en sætning
Det siger verdenssundshedsorganisationen WHO, som efterlyser klar dokumentation for, at den dødbringende virus ikke er i udbrud i landet.
Dødbringende virus rammer nationalpark i USA | Nordjyske.dk
Dødbringende virus rammer nationalpark i USA
10.000 besøgende i Yosemite nationalparken i USA risikerer at være smittet med en dødbringende virus.
Nogle år senere bryder en dødbringende virus løs, som kun rammer folk af arabisk herkomst.
Alec og Mark angriber bastionen, og opdager til deres rædsel, at pilene indeholdt en dødbringende virus.
Populær danskerdestination advarer mod dødbringende virus – Ekstra Bladet
Onsdag d. 19.
Forfatteren er aktuel med DE DØDES TID
Et dødbringende virus spredes hastigt i befolkningen, mens myndighederne kæmper en forgæves kamp mod smitten.
På vejen støder de ind i en skummel gangster, der er i besiddelse af en dødbringende virus, hans uhyggelige kone og en FBI-agent med en forkærlighed for kropsvisiteringer.
For blot få år siden virkede tanken om at kunne kontrollere den dødbringende virus som en utopi.
Serien foregår i en dystopisk fremtid, hvor en dødbringende virus båret af regnen har udryddet det meste af Danmark.
Men selvom Liberia er det land, der har været hårdest ramt af den dødbringende virus, har krisen sat et postivt fokus på sundhedsområdet.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文