Hvad Betyder DAGES OPHOLD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estancia de días
• estancia de noches

Eksempler på brug af Dages ophold på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Byen er flere dages ophold værd.
Esta ciudad merece una estancia de algunos días.

Dages ophold for at besøge pendant”30. maj 2016.
Días de estancia para visitar consanguinidad”30 may 2016.

Meget tilfreds med vores 3 dages ophold.
Muy contentos con nuestra estancia de 3 días.

Dages ophold i et venligt hotel med gode faciliteter.
Estancia de 4 días en un hotel con unas instalaciones.

Vi var meget komfortabel her under vores tre dages ophold.
Nos sentimos muy cómodos en nuestra estancia de 3 días.

Fantastisk 3 dages ophold, venlig og hjælpsom personale.
Gran estancia de 3 días, un personal amable y servicial.

Vi brugte ikke bilen under vores fire dages ophold.
No utilizamos el coche durante nuestra estancia de cuatro días.

Under vores 8 dages ophold vi aldrig så kvinden igen.
Durante nuestra estancia de 8 días, nunca vimos a la mujer otra vez.

Vi havde der alt vi behov for vores tre dages ophold.
Teníamos todo lo que necesitábamos para nuestra estancia de 4 días.

Ved mere end 4 dages ophold kan aftales en reduceret pris.
En más de 4 días de estancia se puede acordar un precio reducido.

Yderligere fin indkvartering, ren og god til 3 dages ophold.
Además opción atractiva, limpia y buena para estancia de 3 días.

Vores 2 dages ophold i Reedsburg”Anmeldt 4 uger siden.
Nuestra estancia de 2 días en Reedsburg”Se escribió una opinión 4 semanas atrás.

AKA var en glimrende valg for vores 11 dages ophold i NYC!
Alias fue una excelente elección para nuestra estancia de 11 noches en Nueva York!

Dages ophold med Christina og hendes familie indtagende og meget behageligt.
Días de estancia con Christina y su familia entrañable y muy agradable.

Vi virkelig elskede vores 11 dages ophold på denne lejlighed!
Realmente disfrutamos nuestros 11 días de nuestra estancia en este apartamento!

Efter 7 dages ophold vil der være en nødvendig en$ 30 rengøringsgebyr.
Después de 7 días de estancia habrá una requiere una cuota de$ 30 de limpieza.

Værelset var tilstrækkeligt i størrelse til vores 2 dages ophold og meget rene.
La habitación era de tamaño adecuado para nuestra estancia de 2 noches y muy limpio.

Dages ophold på at købe et sæt af All Inclusive det koste mere end tre tusind.
Días de estancia en la compra de un conjunto de todo incluido cuesta más de tres mil.

Vi forsøgte at bestille spa-service, men få mulighed for vores 4 dages ophold.
Intentamos reservar servicios de spa pero pocos disponibles para nuestra estancia de 4 noches.

To dages ophold mens gik Pembrokeshire kyststi”Anmeldt 5 dage siden.
Estancia de dos noches mientras corta Ruta Costera de Pembrokeshire”Se escribió una opinión 4 días atrás.

Lejligheden var meget rent og håndklæder blev endda ændret under vores 5 dages ophold.
El apartamento estaba muy limpio y las toallas incluso cambió durante nuestra estancia de 5 días.

Det ideelle ville være at kende din mening om, hvilke byer der kunne tjene som base og hvor mange dages ophold i hver af dem, for at kunne nå 35-dagene for vores ophold i Portugal.
Lo ideal es saber su opinión sobre el cual las ciudades podrían servir de base y el número de días de estancia en cada uno, por lo que el total de días 35 de nuestra estancia en Portugal.

Inden for den periode har du lov til at besøge USA flere gange, hvoraf hvert enkelt besøg ikke må overskride 90 dages ophold i USA.
Dentro de este período se te permite visitar América varias veces, cada una de las cuales no debe superar los 90 días de estancia en los Estados Unidos.

Vi var meget glade og tilfredse med vores 5 dages ophold, med de søde, venlige og imødekommende værter, Kay og Ute, og vi giver gerne 5 stjerner og vores bedste anbefalinger til dette dejlige sted!
Nos quedamos muy contentos y satisfechos con nuestra estancia de 5 días, con los anfitriones dulce, amable y acogedor, Kay y Ute y que están dispuestos a dar 5 estrellas y nuestras mejores recomendaciones para este lugar encantador!

Kunden rejsearrangør BSI-Gruppe, der er betalt i oktober 2,8 millioner rubler for 11 dages ophold i en fem-stjernet hotel i det Centrale London.
El cliente de un operador turístico BSI Group pagó en octubre de 2,8 millones de rublos por 11 días de su estancia en un hotel de cinco estrellas en el centro de londres.

Mægling: I tilfælde af en tvist med en af virksomhederne i vores gruppe, kan du kontakte os ved sender et registreret brev med kvittering for modtagelse til campingpladsens leder indenfor 20 dages ophold.
Mediación En caso de una disputa con uno de los establecimientos de nuestro grupo, puede contactarnos a través de enviar una carta certificada con acuse de recibo al administrador del camping dentro de 20 días de su estancia.

Jeg kommer fra Belgien så jeg ved regn. Som vi har ekspertisen Gran Canaria i vores ti dages ophold vi fandt ud af, at dette er faktisk det bedste område på øen, tæt på alt, hvad du har brug for fra alt, hvad du ikke gør.
A medida que nos los conocimientos Gran Canaria en nuestros diez días de estancia nos dimos cuenta de que esto es realmente la mejor zona de la isla, cerca de todo lo necesario para de todo lo que no lo hace.

Efter optagelse på et hospital(mindst tre dages ophold) og ved overdragelse til et plejehjem, din sygeforsikring, som omfatter Medicare, vil typisk betale mod din pleje for en begrænset periode, ikke at overstige 100 dage..
Tras la admisión en un hospital(por lo menos tres días de estancia) y al traslado a un hogar de ancianos, su seguro de salud, que incluye el Medicare, suele pagar hacia su atención por un período limitado de tiempo, no debe exceder los 100 días..

Elizabeth var meget nyttige i hele vores 11 dag ophold.
Elizabeth era muy servicial durante nuestra estancia de 11 días.

Kortet leveres ved indtjekning var meget nyttigt under vores to dag ophold.
El mapa que aparece en el registro fue muy útil durante nuestra estancia de dos días.

Sådan bruges "dages ophold" i en sætning

De er de dejligste mest Acommodating mennesker, du vil... “Fin og behagelig 4 dages ophold i Limon.” Ja Nej Fin og behagelig 4 dages ophold i Limon.

Hold miniferie hos Henne Mølle Å Badehotel - Vesterhavet Trænger du til en miniferie, tilbyder Henne Mølle Å Badehotel et 4 dages ophold (3 overnatninger) med ½.

På hjemturen havde vi også planlagt 2 dages ophold ved Legoland i Tyskland, som pr. 1.

Nyd dette fire-dages ophold på Bornholm, øens skønne natur og de gode spisesteder.

Transfer t/r Nice lufthavn til destinationen. 6 dages ophold på Hotel Corallo i Imperia med balkon og havudsigt til alle værelser.

I højsæsonen skal man være opmærksom på, at nogle af campingpladserne kun kan tilbyde et par dages ophold, da der er heftig rift om pladserne.

Et godt valg til et par dages ophold.9.

Aldrig har vi haft så flot en udsigt og vi kunne da heller ikke få nok af den på vores 10-dages ophold.

En anden ny tendens er, at mange slutter deres kør-selv-ferie med 3-4 dages ophold på hotel, hvor man puster efter en rundrejse med mange oplevelser.

At tage på sådan et krydstogt medfører flere dages ophold på havet uden stop og er i sig selv et eventyr for mange.