Hvad Betyder DANSEDE MED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bailando con
• bailó con
• bailar con
• bailaste con

Eksempler på brug af Dansede med på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dansede med Susanna.
Bailé con Susanna.

Hvad lavede du, dansede med Jacinda?
¿Por qué bailaste con mí prometida?

Hun dansede med en flot amerikaner.
Ella estaba bailando con un atractivo americano.

Klappede vi rådyr og dansede med koalabjørne.
Acariciar cervatillos y bailar con koalas.

Han dansede med hende.
Se puso a bailar con ella.

David var lige her og dansede med en anden.
David estaba justo aquí, bailando con otra mujer.

Du dansede med alle.
Bailaste con todos los chicos.

Og De rødmede, da De dansede med ham lige før.
Y Ud. Se acaba de ruborizar al bailar con él.

Putin dansede med Østrigs udenrigsminister.
Putin baila con ministra de Austria.

Det kunne have været dig, der dansede med min datter i dag.
Podrías ser tú el que baila con mi hija.

Jeg dansede med børnene hele aftenen.
Yo soy quien bailó con las niñas toda la noche.

Og sidste gang jeg kiggede, Mary dansede med Matthew.
Y la última vez que la vi, Mary estaba bailando con Matthew.

Dansede med min bedste kendis-veninde eller bøsse-.
An8}A bailar con mi amiga célebre favorita, mi mejor gay.

Fordi Lucinda dansede med Roger Bunker.
Porque Lucinda estaba bailando con Roger Bunker.

Han dansede med en anden. Jeg tror, det var med en svensk pige.
Él estaba bailando con otra persona, una sueca, creo.

Hvis gamle mr Simpson så, at jeg dansede med en af jer sexede, små.
Si el Sr. Simpson me viera bailando con una diablita.

Paris dansede med sine hænder i luften, og øjeblikket efter fløj hendes gigantiske ring af fingeren.
Paris estaba bailando con las manos en el aire y de la nada su anillo se soltó.

Den havde du på, da du dansede med Pete i stedet for mig.
¿Qué? Traías ese vestido cuando bailaste con Pete y no conmigo.

Det førte til skænderi mellem Manny og fyren, der dansede med Kat.
Lo que llevó a una pelea entre Manny y el chico que estaba bailando con Kat.

Bruce Springsteen dansede med 91-årig fan på scenen.
Bruce Springsteen bailó con una fan de 91 años durante un show.

Vi andre gik tidligt i seng. Min far blev oppe og dansede med forloveren.
Chip y yo nos acostamos y papá se quedó bailando con el padrino.

Jeg tog af sted og dansede med Tiffany og Taylor. Så mødte jeg Lucinda, og efter at jeg dansede med hende.
Fui y bailé con ambas, Tiffany y Taylor y luego conocí Lucinda.

Hayagrīva: Du nævnte noget med at Caitanya dansede med Haridāsa?
Hayagrīva:¿Mencionó algo acerca de Caitanya bailando con Haridāsa?

Kongen kom hen og dansede med hende og tænkte, at han aldrig havde set så dejlig en kvinde.
El Rey volvió a bailar con la bellísima doncella, pensando que jamás había visto otra tan hermosa.

Topbokseren. Nr. 2 på verdensranglisten. Og Charlie dansede med ham.
El principal contendiente, el número dos del mundo y Charlie estaba bailando con él.

Paris dansede med sine hænder i luften, og øjeblikket efter fløj hendes gigantiske ring af fingeren.
Paris bailaba con las manos en el aire, y al minuto siguiente su anillo gigante se había volado.

Jeg havnede ved en fejl på en bøssebar, da jeg gik på college og dansede med en kvinde.
Cuando estaba en la universidad, accidentalmente entré a un bar gay y bailé con una mujer.

En af danserne dansede med en fyr og sagde: Du er min favorit, du er min favorit, men nu danser hun med en anden fyr.
Una de las bailarinas estaba bailando con un tipo… diciendo,"Eres mi favorito, eres mi favorito"… pero ahora está bailando con otro tipo.

Hvordan ville du have det, hvis du havde været alene natten før… mens din mand dansede med andre kvinder?
¿Cómo te sentirías si hubieses estado anoche sola… mientras tu esposo bailaba con otra mujer?

Jeg genkalder mig et dukketeater, hvor fornyelig død hund var udstoppet, og dansede med Punch og Judy, og folk klappede også.
Recuerdo una obra de títeres donde un perro recientemente muerto fue rellenado y hecho bailar con Punch y Judy y esa obra también estaba llena y aplaudiendo mucho.

Hvordan man bruger "dansede med" i en Dansk sætning

Jeg dansede med ham hele aftenen, og han blev ved med at sige, at jeg var dejlig.

De velvalgte hits blev fyret af fra hoften, og publikum skrålede og dansede med.

Premiereaftenen blev fejret med en festmiddag, hvor Jomfru Biehl havde Naumann til bords og dansede med ham bagefter.

Jeg vidste aldrig, at regnen kunne være så smuk, før jeg dansede med dig.

Hun sang og dansede med kursisterne og de 10 til 13-årige piger i MidtVest Juniorkor. 3.

Na r man bevægede sig rundt i rummet, skabte man en performance og blev selv et fluktuerende motiv, der dansede med de stationære blomster.

Niall ,som jeg stod og dansede med, begyndte straks at grine.

Sylfiden blev Bojesens sidste dans, og det blev sammen med Thomas Lund, ligesom hun dansede med ham til hans afskedsforestilling.

Både Helen og Chili dansede med danseglade Jytte (Helens svigermor).

Festlig dag, hvor vi dansede med hele skolen.

Hvordan man bruger "bailando con, bailó con, bailar con" i en Spansk sætning

A tomar café bailando con los versos.

¿Será porque está bailando con otra mujer?

Bailé con un hombre que bailó con una chica que bailó con El Príncipe de Gales".

Quería, necesitaba desesperadamente bailar con ella.

Nora Bailó con cinco y así sucesivamente.

Había 8,000 personas bailando con este tema.

Bailó con ella y hablaron durante un rato.

Bailando con Papá Las que me.

¿Será porque quiere bailar con Pacho?

Bailando con dos maduras vídeos porno.