Hvad Betyder DANSERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bailarines
• danzas
• danzantes
• bailes
• bailaores
• bailarinas
• bailarín

Eksempler på brug af Danserne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Her er danserne.
Estas son las danzas.

Danserne, skat. Balletten.
Los bailarines del ballet.

I må være danserne.
Deben ser lo bailarines.

I er danserne, ikke?
¿Son los bailarines, verdad?

Senere kommer danserne.
Luego, vienen las bailarinas.

Danserne var meget dejlige.
Los bailes eran preciosos.

Ingen af danserne så ens ud.
Ninguno de los danzantes viste igual.

Danserne er universet.
Los bailarines son el universo.

Om arbejdet med danserne siger han.
Al referirse a las danzas dice.

Danserne var meget dejlige.
Los bailes fueron muy bonitos.

Råbte skændelsord til danserne.
Gritando obscenidades a las bailarinas.

Alle danserne er så smukke.
Todas son bailarinas hermosas.

De er Memory Gospel Danserne.
Son las Bailarinas del Evangelio de la Memoria.

Alle danserne kom fra Frankrig.
Todas las bailarinas eran francesas.

Nu kommer"Det var ikke mig" danserne.
¡Y ahora, las bailarinas"Yo No Lo Hice"!

Alle danserne har kostumer på.
Todos los bailarines llevan disfraces.

Dette er flamenco danserne, er det ikke?
Esos eran los bailarines de Flamenco,¿verdad?

Danserne oplevede det lidt anderledes.
Los bailarines lo vivieron de forma distinta.

Vi iagttog alle sangerne og danserne, som.
Acompañó a grandes cantantes y bailaores como.

Alle danserne var naturligvis fantastisk gode.
Todas las bailarinas estuvieron fantásticas.

Absolut til tider noget af en udfordring for danserne.
Que a veces supone un problema para los bailarines.

Danserne skal ikke ringe som vilde!
¡No queremos que los bailarines se muevan como salvajes!

Pas på alle danserne i aften og bandet.
Ayuda a todas las bailarinas en esta noche y a la banda.

Danserne trækker i skuldrene, og så åbner den.
Los bailarines tirarán de los hombros hasta que se abra.

Jeg snakkede med danserne, der boede sammen med Jade.
Hablé con los bailarines que vivían con Jade.

Koreografi: Maja Friis i tæt samarbejde med danserne.
Coreografía- Marcos Morau en colaboración con los bailarines.

Reaktionen på danserne selv var ambivalent.
La reacción respecto a los propios bailarines fue ambivalente.

I denne fartfyldte koreografi færdes danserne som i.
En este trabajo coreográfico, los bailarines se asemejan a un.

Jeg er her for at se danserne, de små, nøgne damer.
Estoy aquí para vigilar a las bailarinas, a las mujeres desnudas.

Da jeg var ti år og gik til koncert, så jeg på danserne-.
Recuerdo ir a conciertos a los 10 años… y observar al bailarín.

Hvordan man bruger "danserne" i en Dansk sætning

Nå ja, danserne har jo også selv opfordret publikum til at tage en øl med til forestillingen.

Liminal leger med den abstraktion, som energi egentlig er, og danserne inviterer eleverne ind i et værksted af dans og bevægelse.

Lyder det for eksempel, og danserne ved tilsyneladende udmærket godt, hvad det betyder.

Som publikum sidder man i en ring om danserne og mærker deres energi helt tæt på.

Præsterne og danserne begiver sig nu ned mod havet, hvor gudinden eftersigende hører til.

Den levende musik leveres på harmonika af Martin Sand Christensen, mens instruktør Kirsten Bjerre guider danserne: - Inderste herre! - Kæde! - Yderste herre!

For at lære de grundlæggende værktøjer til at få en dansespilstil, der får danserne til at svæve over gulvet.

Instrumentundervisning – her undervises i hvordan dit instrument kan bruges til at understøtte danserne på bedste måder.

Kort sagt; som dansemusiker har du stor indflydelse på hvilken danseoplevelse danserne får.

Netop dét er noget af et kendetegn for danserne fra Ø.

Hvordan man bruger "danzantes, danzas, bailarines" i en Spansk sætning

Función Simbólica de los Diablos Danzantes de Corpus Christi.

Imagen de danzantes del Toro Huaco, Diriamba.

Baile, corros, danzas tradicionales, expresin corporal.

Danzas Mexicanas,Nunca pudieron arrancar nuestras raíces.

Para ello dos danzantes asumen los papeles protagonistas.

¿Cuántos tipos de Diablos Danzantes existen en Venezuela?

Los cortesanos son sustituidos por bailarines profesionales.

Elliot las prefiere danzantes más que rígidas.

¿Qué nos cuentan las danzas tailandesas?

ya que con ésta realizaban danzas ceremoniales.