Hvad Betyder DATA HAR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• datos han
• datos tienen
• data tiene
• datos tiene

Eksempler på brug af Data har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Disse data har de fra OECD.
Los datos han sido obtenidos de la OCDE.

Det fungerer bedst, når dine data har nogle konsistens.
Funciona mejor cuando sus datos tienen algún tipo de coherencia.

Data har altså en instrumentel værdi.
Considera que los datos tienen un valor táctico.

Hvilke typer data har jeres virksomhed?
¿Qué tipo de datos tiene su empresa?

Data har vist at eksponering for valproat in utero kan have negative virkninger på den.
Los datos han demostrado que la exposición al Valproato en el útero puede tener efectos.

Mere end 80 procent af data har en geografisk reference.
El 80% de estos datos tienen una componente geográfica.

Store data har enormt potentiale til at omdanne det moderne samfund.
Big Data tiene un enorme potencial para transformar la sociedad moderna.

Langt de fleste af disse data har en geografisk tilknytning.
La mayoría de los datos tienen un componente geográfico.

Disse data har deres eget rum i tappen på annonce og din brugerprofil.
Estos datos tienen su propio espacio dentro de la ficha del anuncio y de su perfil de usuario.

Den imponerende hastighed for overførsel af data har gjort det populære verden.
La impresionante velocidad de transferencia de datos ha hecho popular a nivel mundial.

Mangel på data har konsekvenser inden for flere forskellige områder af MIFID II.
La falta de datos tiene consecuencias para múltiples áreas del paquete MiFID II.

De fleste bestræbelser på at indsamle data har brugt akustiske mikrofoner 2-5.
La mayoría de los esfuerzos para recopilar datos han utilizado micrófonos acústicos 2-5.

Analysen af data har en central rolle i det moderne informationssamfund.
El análisis de los datos tiene un papel central en la sociedad de la información moderna.

Derfor behøver vi ikke reducere pålidelighedsbehovet, fordi store data har bedre miljø end telekommunikation.
Por lo tanto, no necesitamos reducir el requisito de confiabilidad porque Big Data tiene un mejor entorno que las telecomunicaciones.

Bearbejdningen af data har etableringen af kontakt som formål.
El procesamiento de datos tiene como finalidad el establecimiento de contacto.

MSD Collections Multiuser er et program, der er ideel til denne form for opgave, især når disse data har til mig forvaltes af forskellige brugere.
Colecciones MSD Multiusuario es una aplicación ideal para este tipo de tareas, especialmente cuando estos datos han de ser manejados por diferentes usuarios.

Sørg for, at alle data har sikkerhedskopi før kryptering.
Asegúrese de que todos los datos tengan una copia de seguridad antes del cifrado.

Data har vist, at luteiniserende hormon(LH) og follikelstimulerende hormon(FSH) vil forblive i deres nuværende tilstand.
Los datos han demostrado que la hormona luteinizante(LH) y la hormona foliculoestimulante(FSH) permanecerán en su estado actual.

Udover, den æra af store dating data har masser af andre måder at sætte dit bedste ansigt frem.
Además, la era del gran citas datos tiene un montón de otras maneras de poner su mejor cara.

Data har vist, at kombinationsimmunoterapi kan tilbyde højere responsrate og forbedret progressionsfri overlevelse.
Los datos han demostrado que la inmunoterapia de combinación puede ofrecer tasas de respuesta más altas y una mejor supervivencia sin progresión.

Yahoo Weather er drevet af Weather Underground, så dets prognoser og data har nøjagtigheden af sit landsdækkende netværk af personlige vejrstationer.
Yahoo Weather es impulsado por Weather Underground, por lo que sus pronósticos y datos tienen la precisión de su red nacional de estaciones meteorológicas personales.

Alle disse data har brug for at finde ud af på forhånd på scenen af en konfliktsituation.
Todos estos datos tienen que saber de antemano en la escena de una situación de conflicto.

Vi er glade for at rapportere, at kunder der allerede har kvalificeret vores første systemer på området, og at data har bekræftet vores citeret specifikationer.
Nos complace informar que los clientes ya se han clasificado los primeros sistemas en el campo, y que los datos han confirmado las especificaciones citadas.

Sørg for at din data har de nødvendige længde- og breddegrad.
Asegúrese de que sus datos tienen las coordenadas de latitud y longitud necesarias.

Nogle data har antydet, at Dianabol faktisk er den stærkere steroid på et milligram for milligrambasis.
Algunos datos han sugerido que en un miligramo por miligramo base, Dianabol es en realidad el esteroide más fuerte.

Og indsamling af data har i sig selv særdeles stor værdi, men først når denne værdi er afdækket.
Y la recopilación de datos tiene en sí misma un gran valor, pero solo cuando se descubre este valor.

Nogle data har antydet, at på en milligram for milligram grundlag, Dianabol er faktisk stærkere steroid.
Algunos datos han sugerido que en un miligramo por miligramo base, Dianabol es en realidad el esteroide más fuerte.

Den kendsgerning, at data har en pengemæssig værdi, er afgørende for fremtidig fremskridt og udvikling.
El hecho de que los datos tengan un valor económico es clave para el progreso y el desarrollo en el futuro.

Data har vist, at helbredende doser af Anavar kan undertrykke HDL-kolesterol(store kolesterol) med så meget som 30% med ydeevne doseringer forårsager næsten 50% suppression.
Los datos han revelado que las dosis curativas de Anavar pueden suprimir el colesterol HDL(colesterol excelente) por hasta un 30% con dosis de rendimiento que causan supresión de casi el 50%.

Intelligent brug af data har en transformerende virkning på alle økonomiske sektorer og den offentlige sektor.
El uso inteligente de los datos tiene un efecto transformador en todos los sectores de la economía y el sector público.

Hvordan man bruger "data har" i en Dansk sætning

Den her data har robotten også benyttet til, at søge sig igennem de flere millioner af varer.

Denne data har robot-søgeren ligeledes taget i brug for, at finde vej igennem de flere millioner af varer.

Den data har robot-søgeren også benyttet for, at navigere igennem de flere millioner af varer.

Men når det kommer til Big Data, har man brug for alle tre,« som Jacob Nordfalk udtrykte det under arrangementet.

Den data har robot-søgeren ligeledes brugt for, at søge sig igennem de flere millioner af produkter.

Den her data har søgerobotten ligeledes taget i brug for, at navigere igennem de flere millioner af varer.

Cyberspacet er helt sikkert begyndt a forblive et semantisk web, hvor data har nemmere blandt a blive snakket og lavet på.

Denne data har robotten også benyttet til, at navigere igennem de ekstremt mange varer.

Den data har søgerobotten ligeledes benyttet for, at navigere igennem de flere millioner af produkter.

De indsamlede data har stor anvendelse i naturforvaltningen, især er de anerkendt som et vigtigt redskab i naturovervågningen.

Hvordan man bruger "datos han, data tiene, datos tienen" i en Spansk sætning

Estos datos han sido desvelados gracias.

Algo que los datos han cuestionados.

Los datos han sido falsos e insuficientes.?

Según esta línea, el hábeas data tiene su fundamento último "(.

Los datos tienen más fuerza que nunca.

El big data tiene aplicaciones en la atención primaria, pero sobre todo en la especializada.

Los datos tienen un rol muy importante.?

Estos datos han salido tras la.

Esta bebida de antigua data tiene su lugar en la mesa.

Tienda de reinicio por Clear Data Tiene eso no funciona, hay una variante similar.