Hvad Betyder DATA TIL TREDJEPART på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• datos a terceros
• los datos a terceros
• información a terceros

Eksempler på brug af Data til tredjepart på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Videregivelse af data til tredjepart.
Transmisión de datos a terceros.

Det samme gælder også for overførsel og overførsel af dine data til tredjepart.
Lo mismo ocurre con la transferencia y transmisión de tus datos a terceros.

Videregivelse af data til tredjepart.
Transferencia de datos a terceros.

Det samme gælder også for overførsel og overførsel af dine data til tredjepart.
Lo mismo vale también para la transferencia y transmisión de sus datos a terceros.

En overførsel af data til tredjepart finder ikke sted.
Una transferencia de datos a terceros no tiene lugar.

Gear4music vil aldrig sælge dine data til tredjepart.
Gear4music nunca venderá sus datos a terceros.

Videregivelse af data til tredjepart uden for Walter.
Transferencia de datos a terceros ajenos a Walter.

Det overvåger dine online aktiviteter og sælger data til tredjepart.
Supervisa sus actividades en línea y vende los datos a terceros.

Vi videregiver ikke dine data til tredjepart uden et lovligt grundlag.
No transmitimos sus datos a terceros sin un fundamento jurídico.

I denne forbindelse sker der ikke videregivelse af data til tredjepart.
En este contexto, no se transmiten los datos a terceros fuera del Grupo Nagel.

Salg eller overførsel af data til tredjepart er strengt forbudt.
La venta o la transferencia de los datos a terceros están estrictamente prohibida.

Det samme gælder også for overførsel og overførsel af dine data til tredjepart.
Lo mismo se aplica a la transferencia y transmisión de sus datos a terceros.

Specielt videregives ikke data til tredjepart til reklameformål.
En especial, no se transmiten datos a terceros con fines publicitarios.

Vi overholder gældende databeskyttelsesregler og videregiver ikke dine data til tredjepart.
Nos ceñimos a la normativa de protección de datos vigente y no facilitaremos tus datos a terceros.

Videregivelse af data til tredjepart eller til et tredjeland.
Transmisión de datos a terceros o a un país tercero..

Dermed giver De os tilladelse til også at videregive Deres data til tredjepart i andre tilfælde.
Con ello usted nos otorga la autorización para transmitir sus datos a terceros también en otros casos.

Vi videregiver kun disse data til tredjepart med Deres udtrykkelige samtykke.
Además, solo pasamos estos datos a terceros con su consentimiento expreso.

I forbindelse med behandling af data til afsendelse af nyhedsbreve er der ikke offentliggørelse af data til tredjepart.
En relación con el procesamiento de datos para el envío de boletines informativos, no hay divulgación de los datos a terceros.

Som en generel regel, vil vi ikke give dine data til tredjepart uden din tilladelse.
Como regla general, no daremos sus datos a terceros sin su permiso.

Der sendes ingen data til tredjepart i forbindelse med databehandlingen for afsendelse af nyhedsbreve.
No se pasan datos a terceros cuando se procesan datos para enviar las newsletters.

Det er også sælger data til tredjepart.
También vende los datos a terceros.

En overførsel af data til tredjepart sker kun inden for rammerne af lovkrav.
Una transferencia de datos a terceros solamente se realiza en el marco de las normas legales.

Vi vil ikke sælge dine data til tredjepart.
No venderemos sus datos a terceros.

Overførsel af dine data til tredjepart eller til et land uden for Den Europæiske Union.
Transmisión de sus datos a terceros o a un país fuera de la Unión Europea.

Uden dit udtrykkelige samtykke vil vi ikke bruge web-bugs til ubemærket at samle personlige data om dig og at overføre sådanne data til tredjepart eller markedsføringsplatforme.
Sin su consentimiento explícito, no utilizaremos los web bugs para recopilar información personal sobre usted o para transmitir dicha información a terceros y plataformas de marketing sin su conocimiento.

Videregivelse af data til tredjepart og adgang til dataene..
Comunicación de los datos a terceros y acceso a los datos..

Som en generel regel, vil vi ikke give dine data til tredjepart uden din tilladelse.
Como regla general, no damos su información a terceros sin su permiso.

Vi videregiver kun dine data til tredjepart inden for rammerne af de lovmæssige bestemmelser eller ved tilsvarende samtykke.
Transmitiremos sus datos a terceros únicamente en el marco de las disposiciones legales o con el correspondiente consentimiento.

Og kan efterfølgende overføre data til tredjepart som repræsentant på dennes vegne.
Y, posteriormente, puede transferir datos a terceros que actúen como un agente en su nombre.

Overfør ikke sådanne data til tredjepart og giv ikke tilladelse til at behandle dem uden behov.
No transfiera tales datos a terceros y no dé permiso para procesarlos sin la necesidad.

Sådan bruges "data til tredjepart" i en sætning

Videregivelse af data til tredjepart eller til et tredjeland Vi videregiver ikke dine data til tredjepart uden et lovligt grundlag.

Københavns Stifts hjemmeside videregiver ikke data til tredjepart.

Vi delerr ikke dine personlige data til tredjepart i forbindelse med direkte marketing, via post. 4.5.

Vi videregiver ikke dine data til tredjepart.

At videregive personligt identificerbare data til tredjepart.

Vi sælger ikke eller på anden måde markedsfører dine personlige data til tredjepart.

Hofstra & Wagner videregiver ikke data til tredjepart.

Som standard er tuben deaktiveret, og der bliver ikke overført data til tredjepart.