Hvad Betyder DAVID DAVIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• david davis

Eksempler på brug af David davis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

David Davis(britisk politiker)- Wikipedia, den frie encyklopædi.
David Davis(político)- Wikipedia, la enciclopedia libre.

Billedet med skyer, oven, himmel, flyve David Davis(Dndavis).
La imagen con nubes, encima, cielo, volar David Davis(Dndavis).

David Davis: Parlamentsmedlemmer vil'sandsynligvis' stemme imod Brexit-aftalen».
David Davis: los parlamentarios votarán"probablemente" en contra del acuerdo Brexit».

En regning den britiske brexitminister David Davis afviser at betale.
Una factura que el secretario de'Brexit' David Davis ha dicho que el Reino Unido no pagará.

David Davis bliver Storbritanniens minister med ansvar for landets udtræden af EU.
David Davis fue responsable de manejar la salida del Reino Unido de la Unión Europea.

Dominic Raab udnævnes som ny Brexit-sekretær og forhandlingsleder, efter at David Davis har trukket sig fra posten.
Dominic Raab fue nombrado como nuevo secretario de Gobierno para el Brexit, luego de la renuncia de David Davis.

Michel Barnier, EU's chefforhandler, og David Davis, UK's minister for udtræden af Den Europæiske Union.
Abren las negociaciones Michel Barnier, negociador principal de la UE, y David Davis, ministro del Reino Unido para la Salida de la Unión Europea.

Jeg håber, at medlemslandene vil se de fremskridt, vi har gjort, og tage et skridt fremad, siger David Davis.
Espero que los estados miembros vean los progresos realizados y den un paso hacia adelante”, dijo el enviado británico David Davis.

Brexitminister David Davis slår fast, at Storbritannien ikke vil betale 100 mia. euro for at forlade EU.
El ministro británico para el‘Brexit', David Davis, ha asegurado que su Gobierno no pagará 100.000 millones de euros para abandonar la Unión Europea.

Så selv om der uden tvivl ligger svære tider foran os i forhandlingerne, vil vi gøre, hvad vi kan for at finde en aftale, som er i alle borgeres interesse,” sagde David Davis.
Nos esperan tiempos complicados, pero haremos todo lo posible por lograr un acuerdo que vaya en el interés de nuestros ciudadanos”, ha dicho Davis.

David Davis blev udnævnt til brexitminister i 2016 og har været ansvarlig for at forhandle om brexit på vegne af Storbritannien.
Davis fue nombrado secretario del Brexit en 2016 y era el responsable de negociar la salida de Reino Unido de la Unión Europea.

Michel Barnier, EU's chefforhandler, og David Davis, Det Forenede Kongeriges minister for udtræden af Den Europæiske Union.
Abren las negociaciones Michel Barnier, negociador principal de la UE, y David Davis, ministro del Reino Unido para la Salida de la Unión Europea.

David Davis trak sig fra den ene dag til den anden, fordi han er uenig i Mays told- og handelspolitik i forhold til EU.
David Davis renunció de la noche a la mañana porque no estaba de acuerdo con la política de mayo sobre aduanas y vínculos comerciales con Europa.

Vores ændringsforslag gør det klart, at Storbritanien forlader EU d. 29. marts 2019 kl. 23”, udtaler den engelske brexit-minister, David Davis.
Nuestra enmienda indica claramente que el Reino Unido abandonará la Unión Europea a las 23H00 el 29 de marzo de 2019”, declaró en un comunicado el ministro encargado del Brexit, David Davis.

I sit opsigelsesbrev skriver David Davis, at aftalen"i bedste fald vil sætte Storbritannien i en svag forhandlingssituation".
Davis dimitió porque considera que el plan de May dejará al Reino Unido,«en el mejor de los casos, en una posición débil de negociación».

Selv om der uden tvivl vil være udfordrende tider foran os i forhandlingerne, vil vi gøre alt, hvad vi kan, for at sikre, at vi leverer en aftale, der arbejder for de bedste interesser for alle borgere«, siger David Davis.
Aunque sin duda tenemos tiempos muy difíciles por delante en las negociaciones, haremos todo lo que podamos para garantizar un acuerdo que vaya en el mejor interés de todos los ciudadanos”, dijo Davis a su llegada.

David Davis blev udnævnt til brexitminister i 2016 og har været ansvarlig for at forhandle om brexit på vegne af Storbritannien.
Davis fue nombrado ministro británico para el Brexit en 2016 y ha sido el responsable de negociar la retirada de Reino Unido de la Unión Europea.

Selv om der uden tvivl vil være udfordrende tider foran os i forhandlingerne, vil vi gøre alt, hvad vi kan, for at sikre, at vi leverer en aftale, der arbejder for de bedste interesser for alle borgere,« siger David Davis.
Aunque sin duda habrá tiempos difíciles cuando estén más avanzadas las negociaciones, haremos todo lo que podamos para asegurar que entregamos un acuerdo que funcione en el mejor interés de todos los ciudadanos”, dijo Davis.

Brexitminister David Davis slår fast, at Storbritannien ikke vil betale 100 mia. euro for at forlade EU.
El ministro británico para el'Brexit', David Davis, ha asegurado que Reino Unido no va a pagar 100.000 millones de euros a la Unión Europea por abandonar la organización.

Storbritannien vil ikke betale 100 milliarder euro(750 milliarder kroner) for at forlade EU, siger brexitminister David Davis i en kommentar til rapporter i avisen Financial Times om, at EU vil stille et krav et sådant beløb.
Reino Unido no pagará 100.000 millones de euros para abandonar la Unión Europea, dijo el miércoles el ministro del Brexit, David Davis, después de que el diario Financial Times publicase que la UE se estaba preparando para pedir esa suma.

David Davis, minister med ansvar for brexit, advarede inden afstemningen i Underhuset om, at"en stemme mod dette forslag er en stemme for en kaotisk udtræden af EU.
El secretario del Brexit, David Davis, dijo que“votar contra este proyecto de ley es votar a favor de una salida caótica de la Unión Europea“.

To dage efter Theresa May fortalte Konservative ministre, at de skal holde sig til konventionen af kollektivt ansvar og støtte den aftalte Brexit planen, statsministeren måtte acceptere tilbagetræden hendes Brexit sekretær, David Davis, og udenrigsminister, Boris Johnson.
Dos días después, Theresa May, dijo a los ministros conservadores que deben adherirse a la convención de la responsabilidad colectiva y apoyar el plan acordado Brexit, el primer ministro tuvo que aceptar la renuncia de su secretaria Brexit, David Davis, y secretario de Asuntos Exteriores, Boris Johnson.

I sit opsigelsesbrev skriver David Davis, at aftalen"i bedst fald vil sætte Storbritannien i en svag forhandlingssituation".
David Davis asegura en una carta que"la dirección general de la política[británica] nos dejará en el mejor de los casos con una posición de negociación débil".

Brexitminister David Davis vil skitsere, hvordan Storbritanniens virksomheder kan bevare deres globale ry efter Brexit i en endnu uplanlagt tale.
El ministro de Brexit, David Davis, describirá cómo las empresas británicas pueden mantener su reputación mundial después del Brexit en un discurso aún no programado.

Den britiske brexit-minister, David Davis, sagde ellers søndag, at Storbritannien ikke vil komme med et udspil i form af et beløb eller en opskrift for, hvad det mener, at det skylder EU.
El ministro para el Brexit, David Davis, dijo el domingo que Reino Unido no ofrecerá una cifra o una fórmula sobre cuánto cree que le debe a la Unión Europea.

Sundhedsminister David Davis fortæller australske reportere, at ministeriet i sin samlede indsats imod tobak vil se nærmere på"tiltag, der især vil hjælpe børn i situationer, hvor børn udsættes for rygning.".
En sus esfuerzos conjuntos de lucha contra el tabaco, el Ministro de Salud David Davis declaró a los periodistas australianos que el Ministerio seguiría estudiando«medidas que ayuden específicamente a los niños, cuando estos estén expuestos al tabaco».

Brexitminister David Davis sagde i dag(20 februar), at Storbritannien ikke har planer om at omarbejde sig som en reguleringslysøkonomi, der undergraver rivaler på kontinentet, da han forsøger at fjerne en stor bekymring for EU's ledere, skriver Andrew MacAskill.
El ministro de Brexit, David Davis, dijo hoy(20 de febrero) que Gran Bretaña no tiene planes de reformularse como una economía ligera de regulación que socava a sus rivales en el continente, mientras intenta disipar una gran preocupación de los líderes de la Unión Europea, escribe Andrew MacAskill.

Den britiske Brexit-minister, David Davis, udtalte i august, at Storbritannien og Irland hele tiden havde gjort sig klart, at de måtte prioritere at beskytte Belfast-fredsaftalen i brexit-forhandlingerne, og sikre at”landgrænsen er så gnidningsfri som mulig for folk og erhvervsliv.”.
El responsable negociador británico, David Davis señaló en un comunicado que«el Reino Unido e Irlanda siempre han sido claros en que es necesario dar prioridad a proteger el Acuerdo de Viernes Santo en estas negociaciones, y asegurar que la frontera terrestre sea lo más sencilla posible para las personas y los negocios».

Hvordan man bruger "david davis" i en Dansk sætning

Veszprem-træner David Davis mener, at René Toft spillede for meget ved VM.

David Davis will accept demands to include the date on the EU Withdrawal Bill.

De ledes af David Davis og Liam Fox, som begge var svorne tilhængere af brexit under valgkampen.

DAVID DAVIS, BRITISK MINISTER FOR UDTRÆDELSE AF EU I sidste uge indledte jeg sammen med Michel Barnier forhandlingerne om Storbritanniens udtræden af EU.

I dag har den britiske brexitminister, David Davis sagt op med øjeblikkelig virkning.

Det advarer EU's chefforhandler, Michel Barnier (til højre), om efter et møde med den britiske chefforhandler, brexitminister David Davis (til venstre).

Overfor Sky News påpeger David Davis, at de første Brexit-samtaler formentligt vil komme igang kort efter.

David Davis siger, at den britiske regerings mål er dato få en aftale, der virker for hele Storbritannien og for hele EU.

Britiske embedsmænd har på forhånd sagt til Financial Times, at David Davis mandag vil komme med et "meget generøst" tilbud om EU-borgernes rettigheder.

Klokken 11 tager EU's chefforhandler, Michel Barnier, i Bruxelles imod den britiske chefforhandler, brexitminister David Davis.

Hvordan man bruger "david davis" i en Spansk sætning

David Davis and Mike Philpott are extremely talented builders.

David Davis and Harry Telford owned Phar Lap.

Why are the Tories not using David Davis more?

David Davis also was interviewed for the programme.

Alarm bells should have rang when David Davis resigned.

Clayton Donaldson replaces David Davis because of an injury.

The Texas Student Media board certified David Davis Jr.

Mr David Davis accordingly presented the Bill.

Raab replaced David Davis following his resignation last week.

David Davis for example being consistently against such powers.