Hvad Betyder DAVID OG DAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• david y dan

Eksempler på brug af David og dan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

David og Dan fortalte mig, at der var to ting, George R.R.
David y Dan me dijeron que había dos cosas que[el autor] George R.R.

Jeg arbejder med et helt andet medie end David og Dan, det må I ikke glemme.
Estoy trabajando en un medio muy diferente al de David y Dan, no lo olvidéis.

David og Dan sagde:'Du kan vise så meget eller så lidt, som du ønsker'.
David y Dan me dijeron‘puedes enseñar tan poco como tú quieras'.

Jeg arbejder med et helt andet medie end David og Dan, det må I ikke glemme.
Estoy trabajando en un medio muy diferente a David y Dan, no hay que olvidarse.

David og Dan(de to showrunners, red.) fortalte mig, der var to ting, George R.R.
David y Dan me dijeron que había dos cosas que George R.R.

Jeg arbejder med et helt andet medie end David og Dan, det må I ikke glemme.
Yo trabajo en un medio muy diferente al de David y Dan, eso nunca se puede olvidar.

David og Dan sagde:'Du kan vise så meget eller så lidt, som du ønsker'.
David y Dan estaban como:'Puedes mostrar tanto o tan poco como quieras.

David og Dan er nogle af de bedste historiefortællere, der arbejder i dag.
David y Dan son uno de los mejores narradores trabajando actualmente.

David og Dan er nogle af de bedste historiefortællere, der arbejder i dag.
David y Dan son unos de los mejores narradores trabajando hoy en día.

David og Dan sagde:'Du kan vise så meget eller så lidt, som du ønsker'.
David y Dan me dijeron que podía mostrar tanto o tan poco como quisiera.

David og Dan er nogle af de bedste historiefortællere, der arbejder i dag.
Dan y David son dos de los mejores narradores de historias del momento.

David og Dan er nogle af de bedste historiefortællere, der arbejder i dag.
David y Dan se encuentran entre los mejores guionistas del mundo hoy día.

David og Dan er nogle af de bedste historiefortællere, der arbejder i dag.
David y Dan son algunos de los mejores narradores de historias de la actualidad.

David og Dan er nogle af de bedste historiefortællere, der arbejder i dag.
David y dan son dos de los mejores contadores de historias trabajando actualmente.

David og Dan er nogle af de bedste historiefortællere, der arbejder i dag.
David y Dan son dos de los mejores narradores de historias que existen hoy en día.

David og Dan er nogle af de bedste historiefortællere, der arbejder i dag.
David y Dan son algunos de los mejores contadores de historias que trabajan actualmente.

David og Dan(Benioff og Weiss, red.) sagde altid til mig:‘Se på Joffrey som om han er Justin Bieber og forestil dig det liv'.
David y Dan siempre me dijeron:‘Mira a Joffrey como si fuera Justin Bieber e imagina esa vida'.

David og Dan fortalte mig, at der var to ting, George R.R. Martin havde planlagt for Bran, og det var Hodor-afsløringen, og at han ville blive konge.
David y Dan me dijeron que había dos cosas que George R.R. Martin había planeado especialmente para Bran: una la revelación de Hodor, y dos que él sería el rey.”.

Ja, jeg fortalte David Benioff og Dan Weiss en række ting år tilbage.
Sí, les dije a[los creadores de la serie, David Benioff y Dan Weiss,] unas cuantas cosas hace unos años.

David Benioff og Dan Weiss, de to skabere af serien, ønskede at afslutte sagaen efter den syvende sæson med tre store film.
David Benioff y Dan Weiss, los creadores de la serie querían terminar la saga después de la séptima temporada, con tres grandes películas que serían la gran conclusión en el cine.

Jeg troede helt oprigtigt, at det var et joke-manuskript, og at showrunnerne[David Benioff og Dan Weiss, red.] sendte alle et manuskript, hvor deres egen karakter ender på Jerntronen.
Realmente pensé que era un guión de broma y que(los showrunners David Benioff y Dan Weiss) habían envidado a todos un guion donde su propio personaje termina en el Trono de Hierro.

Jeg troede helt oprigtigt, at det var et joke-manuskript, og at showrunnerne[David Benioff og Dan Weiss, red.] sendte alle et manuskript, hvor deres egen karakter ender på Jerntronen.
Realmente pensé que era un guión de broma y que[los guionistas David Benioff y Dan Weiss] enviaron a todos un guión con su propio personaje que termina en el Trono de Hierro.

Jeg troede helt oprigtigt, at det var et joke-manuskript, og at showrunnerne[David Benioff og Dan Weiss, red.] sendte alle et manuskript, hvor deres egen karakter ender på Jerntronen.
En donde realmente pensé que era un guion de broma y que los encargados de la serie GOT David Benioff y Dan Weiss habían enviados algunos guiones a todo el elenco de sus personajes que terminaban con el Trono de Hierro.

Fra objekter uden for historien som et glas Starbucks efter sejren over de hvide vandrere eller en flaske vand under valget af Bran som konge af de resterende seks kongeriger, på grund af at de ikke respekterede tegnernes historie, tror mange, at David Benioff og Dan Weiss ikke gav størrelsen.
Desde objetos ajenos a la historia como un vaso de Starbucks tras la victoria sobre los caminantes blancos o una botella de agua durante la elección de Bran como el rey de los restantes seis reinos, hasta el hecho de que no respetaron el hilo argumental de los personajes, muchos creen que David Benioff y Dan Weiss no dieron la talla.

Så jeg håber, at Dan og David ender på tronen.".
Así que espero que Dan y David acaben sentados en el Trono".

De to ledende producenter Dan Weiss og David Benioff vil blive knyttet til de fire projekter.
De la misma manera los productores ejecutivos, Dan Weiss y David Benioff estarán vinculados al proyecto.