Eksempler på brug af
De andre moduler
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det samme er gældende med de andre moduler.
Lo mismo ocurre con otros módulos.
De andre moduler, der skal indføres i SYSPER2/ Rights, omfatter dele af tillæg af lignende art.
Los demás módulos de SYSPER2/Rights que se están creando incluyen también secciones de asignaciones similares.
Modul 1 kan gennemføres uafhængigt af de andre moduler.
Puede practicarse los primeros con independencia de los siguientes módulos.
Denne tætte integration inkluderer alle de andre moduler, fra administration af materialer til HR og logistik.
Esta integración estrecha incluye a todos los otros diferentes módulos, desde la gestión de material, los recursos humanos, hasta la logística.
Det komplette modul leveres til byggepladsen ogskal blot placeres og forbindes med de andre moduler.
El módulo completo se lleva al lugar de la obra,donde debe colocarse y conectarse con los otros módulos.
I lighed med nogle af de andre moduler i Pico serien, CTRL-koder kan bruges til control alle funktionerne af Pico trommer.
Similar a algunos de los otros módulos de la serie de Pico, el codificador CTRL puede utilizarse para control todas las características de los tambores de Pico.
Den første semester omfatter et obligatorisk modul,Arkæologi dag, og to af de andre moduler navngivne her.
El primer semestre comprende un módulo obligatorio, Arqueología Hoy en día,y dos de los otros módulos mencionados aquí.
Arbejder i samarbejde med de andre moduler, forvandler KB-01 præstation controller Foundation Evo til den perfekte modulære synth for live sæt.
Trabajando en colaboración con los otros módulos, el controlador de rendimiento KB-01 convierte la Fundación Evo en el sintetizador modular perfecta para vivo.
Bedre regenerative systemer oglife-support systemer til ISS Cupola attached to Node-3 Node-3 er meget forskelligt fra de andre moduler.
Mejores sistemas de regeneración ysoporte vital para la ISS Cupola attached to Node-3 El Node-3 presenta notables diferencias respecto a otros módulos.
De andre moduler, der skal indføres i SYSPER2/Rights, omfatter dele af tillæg af lignende art. Kommissionen Beregning og betaling af tillæg af social karakter til de ansatte 9.19.
Los demás módulos de SYSPER2/Rights que se están creando incluyen también secciones de asignaciones similares. Comisión Cálculo y pago de prestaciones sociales a miembros del personal 9.19.
Når en ny sensorkube er tilsluttet en fri slot, logger den ind med systemet oggør dens funktioner tilgængelige for alle de andre moduler, der findes i systemet.
Cuando un nuevo cubo sensor se conecta a una ranura libre, inicia sesión con el sistema ypone sus funciones a disposición de todos los demás módulos presentes en el sistema.
Alle studerende skal gennemføre fem moduler, herunder Fiction for børn ogPublishing Project og, som et alternativ til de andre moduler på tilbud, kan eleverne vælge op til to moduler fra MA Kreative og kritisk Writing, som omfatter moduler om at skrive digte og scripts.
Todos los estudiantes deben completar cinco módulos que incluyen ficción para niños yproyecto editorial y, como alternativa a los otros módulos que se ofrecen, los estudiantes pueden elegir hasta dos módulos de MA creativa y escritura crítica, que incluye módulos sobre cómo escribir poesía y guiones.
Det andet modul, Comarch WMS Magazynier, er en forlængelse af warehouseman's hånd.
El segundo módulo, Comarch WMS Magazynier, es una extensión de la mano del almacenista.
Det andet modul var opbevaret på den anden rumfærge.
El segundo módulo de almacenamiento debía estar en el otro transbordador.
Det andet modul består af 54 semester kredit timer giver en virksomhed kerne for alle studerende indskrevet på en bachelor-grad relateret til erhvervslivet.
El segundo módulo compuesto de 54 horas crédito por semestre proporciona un núcleo de negocio a todos los estudiantes matriculados en la licenciatura relacionada con los negocios.
Det andet modul beskriver forskellige generationers karakteristika på arbejdspladsen, forskellige opfattelser af alder, fysiske og psykologiske konsekvenser af aldring og konsekvenser af aldringsprocessen for færdigheder og produktivitet.
El segundo módulo aporta información acerca de las características de las diferentes generaciones en el trabajo,los diversos significados del concepto edad, las implicaciones físicas y psicológicas del envejecimiento y el impacto de este proceso en las habilidades y en la productividad.
Det andet modul, der kaldes‘RC2CL,” og mens den aktiveres på et senere tidspunkt, ser det ud til at har de fleste af de funktioner, som den InvisiMole forfattere stole på at exfiltrate følsomme data.
El segundo módulo se llama‘RC2CL”, y mientras que se activa en un momento posterior, parece característica de la mayoría de las características que la InvisiMole autores se basan en exfiltrate datos sensibles.
Det andet modul er en forskning essay på ca. 7500 ord, der omfatter et forslag til den mindreårige afhandling, der forventes at opfylde højere grader udvalget, og som skal være afsluttet i første studieår(modsat fald fortsættelse i programmet er på skøn Filosofi Institut).
El segundo módulo es un ensayo de investigación de aproximadamente 7.500 palabras, que incluye una propuesta para la disertación de menor importancia que se espera para satisfacer el Comité grados más alta, y que deberá ser completado en el primer año de estudio(sin lo cual continuación en el programa está en la discreción del Departamento de Filosofía).
Det andet modul, og det andet skib er mit.
El otro nodo y la otra nave son míos.
Det andet modul i LifeDrive-konceptet er Life-modulet, som er den ultra lette kabinekonstruktion af ekstremt stift kulfibermateriale.
El segundo componente de la arquitectura LifeDrive es el módulo Life,el compartimiento de pasajeros ultraligero compuesto de carbono de alta resistencia.
De to andre moduler sigter mod at udstyre dig med de mere specialiserede færdigheder og forståelse, der er nødvendige for fremskridt på en niveau 4 erhvervskvalifikation(første år af graden).
Los otros dos módulos apuntan a equiparlo con las habilidades más especializadas y la comprensión necesaria para progresar a una calificación de negocios de Nivel 4(primer año de la carrera)…[-].
Resultater: 21,
Tid: 0.0331
Hvordan man bruger "de andre moduler" i en Dansk sætning
På grund af Ennogie-tagets smarte opbygning er det muligt at udskifte et modul ved højlys dag uden at skulle tildække de andre moduler – og uden at koble systemet fra.
Typisk fastholder man så denne spænding elektronisk, og lader videre på de andre moduler i batteripakken.
#12 Martin Zacho 5.
Klik for at læse mere om de andre moduler på proceslederuddannelsen.
Efterfølgende skal resten af brædderne i de andre moduler også skiftes.
De er 100% mangen til alle de andre moduler.
I takt med at nye behov opstår, kan du tage de andre moduler i brug.
Hvis du ikke har brug for de andre moduler i Visma WinKompas, kan Finansmodulet købes seperat.
Optimeserne sættes i serie, og hvis et solcelle modul er påvirket af skygge, påvirker det ikke de andre moduler.
Connect fodskammel der kan kombineres med de andre moduler i Connect-serien.
De fleste af de andre moduler ser rigtige og relevante ud.
Hvordan man bruger "otros módulos" i en Spansk sætning
Podremos tener otros módulos denominados "RRHH".
Se tiene previsto ofrecer otros módulos complementarios.
Relación con otros Módulos del Ciclo formativo.
Los otros módulos los saqué sin problemas.
Puede iniciar otros módulos adicionales de avast!
Pueden añadirse otros módulos en cualquier momento.
Instalar como se instalan otros módulos OpenXCAS.
Incluye soporte técnico y otros módulos gratuitos.
Para combinar con otros módulos 1100.
Totalmente compatibles con otros módulos ya existentes.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文