Hvad Betyder DE DRÆBTE HENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mataron
• mató

Eksempler på brug af De dræbte hende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De dræbte hende.
Ellos la mataron.

Jeg kan ikke fatte, at de dræbte hende.
No puedo creer que la mataron.

Ja, de dræbte hende.
Sí, la mataron.

Hun arbejdede for dem, og de dræbte hende for det.
Ella trabajaba para ellos, y la mataron por eso.

Men de dræbte hende ikke.
Pero no la mataron.

Så må de tilbage til henretterskolen, for de dræbte hende ikke.
Necesitan volver a la escuela de ejecuciones, porque está claro que no la mataron.

Nej, de dræbte hende.
No. No, ellos la mataron.

De dræbte hende for ingenting.
La mataron por nada.¡Por nada.

Hun så Dem med Vern, og De dræbte hende for ikke at bIive afsIøret.
Ella lo vio con Vern. Así que la mató, para que no lo exponga.

De dræbte hende i min lejlighed.
La mataron en mi apartamento.

Tabitha.- Hvem? De dræbte hende, og nu er alle gaderne afspærret.
De Tabitha. y ahora todas las calles están bloqueadas. Ellos la mataron.

De dræbte hende… for at ramme mig.
La mataron… para llegar a mí.

De trak hende og til min rædsel, de dræbte hende, kopiering på hende og hensyntagen slår desavouerer hende rundt ligesom en rag dukke.
Le arrastran y, para mi horror, la mató, rasga en ella y teniendo convierten le alrededor de lanzamiento como una muñeca de trapo.

De dræbte hende… for at ramme mig.
La mataron para llegar hasta mí.

Så de dræbte hende, og så dræbte de bilen?
Así que la mataron, y luego mataron al coche?

De dræbte hende og tog hendes barn.
La mataron y se llevaron al bebé.

Tabitha. De dræbte hende, og nu er alle gaderne afspærret.
La mataron y ahora las calles tienen barricadas. A Tabitha.

De dræbte hende i min lejlighed.
Ellos la mataron en mi departamento.

De dræbte hende i min lejlighed.
Ellos la mataron dentro de mi departamento.

De dræbte hende for at statuere et eksempel!
Ellos la mataron como un ejemplo!

De dræbte hende for et skide eksperiment.
La mataron por un maldito experimento.

De dræbte hende… Jeg så… De dræbte hende… Robin…!
Ellos la mataron… ellos la mataron.

De dræbte hende, så jeg ville lade dem pumpe mig fuld af adamantium.
La mataron para que me dejara meter el adamantio.

De dræbte hende for billige smykker og småpenge i køkkenskuffen?
¿La mataron por… joyería barata y setenta dólares en la gaveta de la cocina?

De dræbte hende i Mexico, og så mumificerede De hendes lig for at skjule det.
La mató en México y luego momificó el cuerpo para encubrirlo.

Og hvis de dræber hende alligevel?
¿Y si la matan de todos modos?

De dræber hende, ikke?
La matarán,¿no?

De dræber hende først.
La matarán antes.

De dræber hende i nat, hvis du ikke hjælper mig.
La matarán en la noche si no me ayudas.

De er tåber, hvis de dræber hende.
Serían unos idiotas si la matan.