Hvad Betyder DE FØRSTE TO TIMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• primeras dos horas

Eksempler på brug af De første to timer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De første to timer er engelsk.
Los primeros 3 minutos están en inglés.

Hvad har du fået ud af de første to timer?
¿Qué recuerda de las primeras horas de ambos?

De første to timer svingede maven meget smerteligt, men det var muligt at udholde.
Las primeras dos horas, mi estómago se retorció muy dolorosamente, pero fue posible soportarlo.

Startede ved Gryde å… ser intet de første to timer.
Hernández no verá acción al menos las dos primeras jornadas.

Tekst hende inden for de første to timer at sige,"Hey jeg nød virkelig taler til jer i dag vil du gerne møde en anden gang?".
Envíale un mensaje de texto dentro de las primeras dos horas diciendo:"Oye, realmente disfruté hablar contigo hoy,¿te gustaría quedar en otro momento?".

Og desuden ser vi indimellem video i de første to timer.
Y en segundo lugar, a veces vemos videos en las primeras dos horas.

Efter de første to timer, indtog de en drik med et højt indhold af sukker og fedt på i alt 763 kcal, og sad derefter ned i yderligere fem timer..
Tras las primeras dos horas, ingirieron una bebida de 763 calorías rica en azúcar y grasa y se sentaron durante otras cinco horas..

Det blev besluttet, at de første to timer vil være gratis.
Sin embargo, se anunció que las dos primeras semanas será gratuita.

Google Play giver dig mulighed for nemt at refundere en app- uanset årsag- inden for de første to timer efter køb.
Google Play le permite reembolsar fácilmente una aplicación, por cualquier motivo, dentro de las primeras dos horas después de haberla comprado.

Søvne episoder opstår som regel i løbet af de første to timers søvn og til tider indledes med en episode af natten terror.
El sonambulismo se produce, por lo general, en las primeras dos horas de sueño y a veces lo antecede algún episodio de terror nocturno.

Efter at have drukket alt for meget aftenen før, er det her alt onkel Barney husker, fra de første to timer, på hans bryllupsdag.
Después de beber demasiado la noche anterior, esto es todo lo que su Tío Barney recuerda de las dos primeras horas del día de su boda.

Den GoCar bliver opkrævet af time, startende med en betaling for de første to timer og derefter yderligere omkostninger for hver ekstra time..
El GoCar se cobra por hora, a partir de un pago para las dos primeras horas y luego aún más los costos por cada hora adicional.

Proteintilskud har vist sig at være mest effektive umiddelbart efter træning i de første to timer efter afslutningen.
Se ha encontrado que los suplementos de proteínas son más efectivos inmediatamente después del ejercicio, en las primeras dos horas después de la finalización.

Så hvis vi ikke kan være sammen, fordi jeg var sårbar de første to timer, så skylder du mig to timers sårbarhed.
Si la única razón por la que no podemos estar juntos… es porque yo era vulnerable las primeras dos horas que nos conocimos… entonces me debes esas dos horas de vulnerabilidad.

Der var ellers ikke noget, der tydede på nogen form for ballade under de første to timer af demonstrationen.
No se presentaron muertes en ninguna concentración durante las primeras 2 h de exposición.

Drik æblemosten langsomt dagen igennem(undgå at drikke juicen under, lige før eller i de første to timer efter måltiderne og om aftenen).
El zumo debe tomarse despacio a lo largo del día y entre comidas(no conviene beber el zumo justo antes o durante las comidas, ni en las dos primeras horas posteriores, ni por la noche).

Drik æblemosten langsomt dagen igennem(undgå at drikke juicen under, lige før eller i de første to timer efter måltiderne og om aftenen).
Bebe 1 litro de jugo de manzana lentamente durante el día, entre las comidas(evita beber el jugo durante, justo antes y durante las primeras dos horas después de una comida, y en la noche).

Er lampen en blinkende lampe, skal den blinke med en hastighed af mindst 50 blink pr. minut i de første to timer af en brugstid på 12 timer..
Si se trata de una luz de destellos, los emitirá a un ritmo no inferior a 50 por minuto durante las dos primeras horas del periodo de funcionamiento de 12 horas..

Er lampen en blinkende lampe, skal den til at begynde med blinke med en hastighed af mindst 50 blink pr. minut i de første to timer af en brugstid på 12 timer..
Si se trata de una luz de destellos, los emitirá a un ritmo no inferior a 50 por minuto durante las dos primeras horas del periodo de funcionamiento de 12 horas..

Med Soff-Cut® systemet kan entreprenøren placere forebyggende fuger, når betonen har størst brug for aflastning, dvs. i de første to timer efter afslutning og før den har sat sig. Det, der kaldes den grønne zone.
Solo el sistema Soff-Cut® permite al contratista colocar juntas de control cuando más alivio necesita el hormigón, es decir, durante las dos primeras horas después de terminar y antes del fraguado definitivo, lo que se conoce como zona verde.

Instillation i øjet en dråbe medicin hver to timer i de første to dage;
Poner una gota en el ojo infectado cada dos horas durante los dos primeros días.

Skulle have fri efter de to første timer.
Quedar libre en las dos primeras fechas.

Vi spiller og kommenterer på de to første timer af Dex, det sidescrollende scifi-rollespil fra Dreadlocks der netop er udkommet på konsol.
Jugamos y comentamos las dos primeras horas de Dex, el RPG de ciencia ficción y desarrollo lateral creado por Dreadlocks y que acaba de llegar en versión renovada a consolas bajo el sello BadLand Games.

Hvordan man bruger "de første to timer" i en Dansk sætning

Jeg tog min mobil op og tjekkede mit skema. “Jeg har matematik i de første to timer, og så skal jeg have nogle vikar timer i 10.

Jeg skulle have engelsk de første to timer med Justin, Perrie og Zayn.

Selvom de første to timer er gratis, skal man stadig trække en p-billet og lægge den i .

De gentages hver 5-10 minutter i løbet af de første to timer efter fødslen og for den anden time.

Nogle undersøgelser har vist, at små doser zinktilskud taget inden for de første to timer efter forkølelsen kan forkorte varigheden og reducere symptomernes sværhedsgrad.

Så nu søger jeg bare videre.” Hurtigt er de første to timer af netværket gået med karrieresnak.

Intens weekend Inden for de første to timer efter de første problemer fredag morgen var en meget stor skare NNIT ere involveret i løsningen.

Prisen for de første to timer er kroner og herefter 450 kroner pr.

De første to timer skete der ikke noget, og jeg begyndte at blive særdeles træt.

Steg derfor flæskestegen ved 90 grader almindelig ovn i de første to timer.

Hvordan man bruger "primeras dos horas" i en Spansk sætning

Las primeras dos horas de recorridos son suaves, sin fuertes desniveles.

Las primeras dos horas se hacen llevaderas y todo".

Las primeras dos horas son sublimes!

Durante las primeras dos horas nadie se queja abiertamente.

Las primeras dos horas de nuestro tour ascenderemos por el terreno.

"Ya en las primeras dos horas de la Fiesta estábamos desbordados.

En las primeras dos horas de venta, los seguidores compraron 17.

Ya llevo mis primeras dos horas de clase.

com describió las primeras dos horas de juego como muy aburridas.

Eso si, solo las primeras dos horas de la fiesta.