Hvad Betyder DE FORELSKER SIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se enamoran
• se enamoraron
• se enamorarán

Eksempler på brug af De forelsker sig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Indtil de forelsker sig.
Hasta que se enamoran.

De forelsker sig i en drøm.
Se enamoran en sus sueños.

Det uundgåelige sker, de forelsker sig.
Y sucedió lo imposible: se enamoraron.

De forelsker sig i hinanden og….
Los dos se enamoran y….

Det uundgåelige sker, de forelsker sig.
Lo inevitable sucederá y se enamorarán.

De forelsker sig og får et barn.
Finalmente se enamoran y tienen un bebé.

Det uundgåelige sker, de forelsker sig.
Y, sucedió lo inesperado, se enamoraron.

De forelsker sig og hun bliver gravid.
Se enamoran y ella queda embarazada.

Det uundgåelige sker, de forelsker sig.
Pero ocurre lo inevitable y se enamoran.

De forelsker sig og begynde en affære.
Se enamoran y comienzan una relación.

De drikker, slås, arbejder hårdt, de forelsker sig.
Beben, luchan. trabajan duro y se enamoran.

De forelsker sig, og deres kærlighed….
Sin embargo, se enamorarán y su relación,….

Han møder den engelske sygeplejerske Catherine, og de forelsker sig.
Conoce a una enfermera inglesa de la que se enamora.

De forelsker sig og holder forbindelsen eft….
Sin embargo, se enamorarán y su relación,….

Man forelsker sig i dem, de forelsker sig i én, og når man kritiserer dem, græder de!”.
Te enamoras de ellas, se enamoran de ti y cuando las criticas, lloran".

De forelsker sig og bliver gift i hemmelighed.
Se enamoran y se casan en secreto.

De forelsker sig og indleder et stormfuldt forhold.
Se enamoran y comienzan una tórrida relación.

De forelsker sig, gifter sig og stifter familie.
Se enamoran, contraen matrimonio y fundan familias.

De forelsker sig men forskellighederne er for store.
Las dos se enamoran, pero la diferencia de su amor es enorme.

De forelsker sig og selvfølgelig begår de ikke selvmord.
Pero se enamoran y al final no se matan.

De forelsker sig i hinanden og indleder et hemmeligt kærlighedsforhold.
Se enamoran y comienzan una relación en secreto.

De forelsker sig som andre teenagere rundt omkring i verden.
Y se enamoran como las mujeres de cualquier lugar del mundo.

De forelsker sig hovedkulds, han som lærer, hun som elev.
Se enamoran en la universidad, ella como alumna, él como profesor.

De forelsker sig i hinanden og indleder et hemmeligt kærlighedsforhold.
Se enamoran y comienzan una secreta relación amorosa.

De forelsker sig, et match, der ikke er værdsat af hendes manager.
Se enamoran, una coincidencia no es apreciado por su manager.

De forelsker sig begge i hende, og det sætter deres venskab på prøve.
Ambos se enamorarán de ella y ello pondrá fin a su amistad.

De forelsker sig i hinandens ideer, deres ideologier og hinanden.
Se enamoraron con las ideas del otro y sus ideologías y entre ellos.

De forelsker sig i hinandens ideer, deres ideologier og hinanden.".
Se enamoraron de las ideas del otro, y de la ideología y de lo demás".

De forelsker sig begge i hende, og det sætter deres venskab på prøve.
Los dos se enamoran de ella, lo cual somete su amistad a una dura prueba.

De forelsker sig, og Edward introducerer Bella til sin vampyrfamilie.
La pareja se enamora, y Edward presenta a Bella a su familia de vampiros.

Hvordan man bruger "de forelsker sig" i en Dansk sætning

Heather følger med ham, og de forelsker sig i hinanden.

Kærlighedskompatibilitet mellem kræft i mænd og pisces Kræft og fisk tilhører elementet i Vand og har en tendens til at dele smukke følelser, og de forelsker sig meget meget i hinanden.

Som 20-årig møder hun Michael – de forelsker sig, og har ikke kendt hinanden ret længe, før de gifter sig.

De forelsker sig inderligt i hinanden, og Kristin ved, at det er Erland hun vil tilbringe sit liv med.

Her møder han Toi, og de forelsker sig; men det er ikke noget der huer Dennis' mor.

De forelsker sig og Harry ændre Jessie til det bedre.

De forelsker sig i hinanden og er slet ikke glade, da politiet finder dem.

De forelsker sig på trods af aldersforskellen mellem dem, noget især Gloria er optaget af.

Når to mennesker har en gnist af kærlighed, er det fordi de forelsker sig i hinanden, selvom der er et par upassende eller mangler.

En ung mand, des Grieux, kaster søde øjne til hende, og de forelsker sig.

Hvordan man bruger "se enamorarán, se enamoraron, se enamoran" i en Spansk sætning

Every Girls and Boys se enamorarán de él.

Los dos inmediatamente se enamoraron y comenzaron una relación.

¿Pawee y Nit se enamorarán después de estar atados juntos?

Los que se enamoran del fútbol se enamoran de eso.

Sobre todo las adolescentes se enamoraron de esta red.

Se enamoran más del intelecto que del físico.

Se enamoran uno del otro, era bastante previsible.

Años después los dos se enamoraron de Blanca.

Nuestros padres se enamoraron con esa canción.

¿Ustedes también se enamoraron de algún monito animado?