Hvad Betyder DE FORSKELLIGE METODER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diferentes métodos
• diferentes metodologías
• distintos enfoques
• variedad de métodos
• diferentes formas
• diferentes modalidades

Eksempler på brug af De forskellige metoder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De forskellige metoder til forlængelse.
Los diversos métodos de alargamiento.

Her er nogle flere oplysninger om de forskellige metoder.
Aquí hay más información sobre los diversos métodos.

Hvad er de forskellige metoder til måling af BNP?
¿Cuáles son los diferentes métodos para medir el PIB?

Der observeres rimelig god overensstemmelse mellem de forskellige metoder.
Se observa una muy buena coincidencia entre los distintos métodos aplicados.

Af de forskellige metoder, der anvendes ovenfor, dr.
De los diversos métodos utilizados anteriormente, dr.

Folk i erhvervslivet af messer og udstillinger elsker de forskellige metoder til displayet.
La gente en el negocio de ferias y exposiciones amor los distintos métodos de visualización.

Hvad er de forskellige metoder til HECS Tilbagebetaling?
¿Cuáles son los diferentes métodos de SUH Reembolso?

Mange grunde kan komme i spil: Uanset hvilken grund du ønsker at vælge dit barns køn, undersøger vi de forskellige metoder, der er blevet forsøgt.
Cualquiera que sea su razón detrás de querer elegir el sexo de su bebé, aquí exploramos la variedad de métodos que se han probado.

Hvad er de forskellige metoder til markedsanalyse?
¿Cuáles son los diferentes métodos de análisis de mercado?

Strengt taget karakteren af forholdet mellemto slags dyr er ikke givet, at de har en bred vifte af levende rum og de forskellige metoder til at skaffe mad.
Estrictamente hablando, la naturaleza de la relación entre lados clases de animales no son siempre, tienen una variedad de espacios de vida y las diferentes formas de obtención de alimentos.

Her er de forskellige metoder til at nærme sig problemet.
Éstos son los diversos métodos de enfocar el problema.

Strengt taget, arten af forholdet mellem disse to slags dyr er ikke givet, at de har en bred vifte af levende rum og de forskellige metoder til at skaffe mad.
Estrictamente hablando, la naturaleza de la relación entre estos dos tipos de animales no se proporcionan, tienen una variedad de espacios de vida y las diferentes formas de obtención de alimentos.

Hvad er de forskellige metoder til effektivt lederskab?
¿Cuáles son los diferentes métodos de liderazgo efectivo?

Endvidere opfordrer Rådet Kommissionen til inden for rammerne af de eksisterende fællesskabsprogrammer at fremme udvekslingen af data og erfaringer vedrørende de forskellige metoder til kontinuerlig uddannelse.
Por otro lado, Consejo invita el Comisión a fomentar, en el marco de los programas comunitarios existentes, el intercambio de información y experiencias sobre los distintos enfoques de la educación permanente.

Oversigt over de forskellige metoder til at åbne toiletter.
Descripción de los diferentes métodos para abrir baños.

Nogle EU-delegationer er begyndt at udvikle deres egne konso lideringsredskaber, men det kræver en yderligere indsats at etablere en fælles baseline, harmonisere de forskellige metoder og efterprøve, at de reelt implementeres.
Algunas delegaciones de la UE comenzaron a desarrollar sus propias herramientas de consolidación, pero se precisan esfuer zos adicionales con el fin de establecer una situación de partida común, armonizar los distintos enfoques y verificar la eficacia de su aplicación.

Hvad er de forskellige metoder til nikotin Detection?
¿Cuáles son los diferentes métodos de detección de la nicotina?

Den internationale læseplan for Master of Arts, Museology og Curatorship tager sigte på at diskutere de forskellige metoder inden for valorisering af kunst, museologi og kuratorer i et internationalt perspektiv.-.
El plan de estudios internacional del Máster en Artes, Museología y Curaduría está dirigido a discutir las diferentes metodologías en los campos de la valorización de las artes, la museología y la curaduría en una perspectiva internacional.-.

Hvad er de forskellige metoder til Lufttryk Control?
¿Cuáles son los diferentes métodos de control de presión de aire?

Den internationale læseplan for Master of Arts, Museology og Curatorship(AMaC) tager sigte på at diskutere de forskellige metoder inden for valorisering af kunst, museologi og kuratorskab i et internationalt perspektiv.
El plan de estudios internacional del Máster en Artes, Museología y Curaduría(AMaC) tiene como objetivo analizar las diferentes metodologías en los campos de la valorización de las artes, la museología y la curaduría en una perspectiva internacional.

Hvad er de forskellige metoder til Food Preservation?
¿Cuáles son los diferentes métodos de conservación de alimentos?

Der findes mange former for kropsarbejde- fra bredt udbudte massagesorter, som svensk og shiatsu, til mere specialiserede metoder som Reiki- og du må muligvis eksperimentere med de forskellige metoder, indtil du finder den behandling der virker for dig.
Hay muchos estilos de trabajo corporal, desde variedades de masaje ampliamente ofrecidas, como el sueco y el Shiatsu, hasta prácticas más especializadas, como el Reiki, y es posible que deba experimentar con las diferentes modalidades hasta que encuentre el tratamiento que más le convenga.

Hvad er de forskellige metoder til virksomhedsnedskæringer?
¿Cuáles son los diferentes métodos de reducción corporativa?

Begrebet"tszyueli"("måle sig selv"), omfatter alle de forskellige metoder til ubevæbnet kamp, kamp med våben og power begivenheder.
El concepto de"tszyueli"("medirse") incluye toda la variedad de métodos de combate sin armas, combate con armas y eventos de energía.

De forskellige metoder sikrer gennemsigtighed, sporbarhed og innovation.
Esas diferentes modalidades garantizarán la transparencia, la trazabilidad y la innovación.

Den omfattende drift af de forskellige metoder gav hurtigt gode resultater.
El funcionamiento integral de los diversos métodos dio rápidamente buenos resultados.

De forskellige metoder til udarbejdelse af regionalregnskaber behandles generelt i afsnit 4.
Los distintos enfoques para elaborar las cuentas regionales se explican de forma general en la sección 4.

I særdeleshed søger dette uddannelsesmål at give en grundig anvendelse af de forskellige metoder, der anvendes til formulering, implementering, overvågning og evaluering af programmer og projekter til lokal udvikling.
En particular, el objetivo de este curso de licenciatura es proporcionar una aplicación en profundidad de las diferentes metodologías utilizadas para la formulación, implementación, monitoreo y evaluación de programas y proyectos para el desarrollo local…[-].

Hvad er de forskellige metoder til måling arbejdsglæde?
¿Cuáles son los diferentes métodos de medir la satisfacción en el trabajo?

Vis en forståelse af de forskellige metoder til at studere og præsentere Bibelen.
Mostrar una comprensión de los diversos métodos de estudio y presentación de la Biblia.

Hvordan man bruger "de forskellige metoder" i en Dansk sætning

Ingen kan jo overskue disse oplysninger med de forskellige metoder til stedangivelse, som udbyderne bruger.

Testen er ikke videnskabelig, men Casper Køb oplevelse af de forskellige metoder.

Der er relativt sparsom litteratur på området, og det har været vanskeligt at gradere evidensniveauet af de forskellige metoder til forebyggelse.

Det primære fokus for artiklen var at uddanne dig om de forskellige metoder til downloade spjæt VODs eller videoer.

hvad er bivirkninger af abortpill Hvad er Fordele ved elektroniske Sundhed Hvad er de forskellige metoder ti Hvad Er en Peak Flow Meter Chart?

Vi har undersøgt de forskellige metoder, og samlet alt information ét sted, så du får den bedste anbefalinger til hurtig og effekt behandling af forkølelsessår.

Hvad er de forskellige metoder til Stretching for fleksibilitet?

Vi har undersøgt de forskellige metoder, Behandling med plaster og creme – den mest kendte. 3 gode produkter til behandling af forkølelsessår.

Eliasson's syntese af de forskellige metoder var at opstille et krydsilds-perspektiv.

Ofte kombineres de forskellige metoder, da det giver det bedste resultat ved mange ubalancer.

Hvordan man bruger "diferentes metodologías, diferentes métodos" i en Spansk sætning

Conocer las diferentes metodologías en la intervención nutricional en TCA.

¡Descubre las diferentes metodologías a nuestro alcance!

Entre los diferentes métodos que existen,.

Realizar peritajes y estudios por diferentes metodologías acerc.

Uso diferentes metodologías en función de el objetivo de aprendizaje.

Empleo de las diferentes metodologías de investigación en criminología.

variantes para poder aplicar diferentes metodologías en esa disciplina.

Existen diferentes metodologías para el estudio de la religión.

Al margen de las diferentes metodologías y formas del poema.

Tres diferentes métodos han sido usados.