Hvad Betyder DE GENÈVE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• de genève
• de ginebra
• ginebra

Eksempler på brug af De genève på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fra Université de Genève, Schweiz, støtte til Vania Vicenzi(17).
De la Universidad de Ginebra, Suiza, entregada a Vania Vicenzi(17 años).

I 1984 afsluttede han sin uddannelse på École d'Ingénieurs de Genève, hvor han byggede sin første forstærker.
En 1984, se licenció en ingeniería eléctrica en la École d'Ingénieurs de Genève, para la cual construyó su primer amplificador de audio.

Banque Réal de Genève samarbejder kun med en udenlandsk instans hvis forbrydelsen, de efterforsker, også er en forbrydelse i Schweiz.
La única manera en que el Banque Réal de Genève cooperaría con otro gobierno es si el crimen también fuera crimen en Suiza.

Vi har bygninger i Beaulieu, vi har bygninger i Rue de Genève og ligeledes nogle andre steder.
Tenemos edificios en Beaulieu, tenemos edificios en la Rue de Genève y también otros más.

Opkaldt til Académie de Genève blev institutionen oprindeligt udtænkt som et teologisk og humanistisk seminarium, forfatteren af reformformens doktrin.
Llamada Académie de Genève, la institución fue concebida originalmente como un seminario teológico y humanista, el guardián de la doctrina de la Reforma.

Derfor begyndte Michel Milinkovitch og hans kolleger på Université de Genève at“arbejde med fysik og biologi sammen”, som han siger.
Milinkovitch y sus colegas de la Universidad de Ginebra empezaron pues a«combinar la física y la biología», explica.

I November 1999 offentliggjort i American Journal of Clinical Nutrition resultaterne af en undersøgelse ved Université de Genève i Schweiz.
En noviembre de 1999, la revista American Journal of Clinical Nutrition publicó los resultados de un estudio de la Universidad de Ginebra en Suiza.

Residence De Luxe Tout Confort ejlighed ligger ikke langt fra Stade de Genève og funktioner med rengøring og en strygeservice.
El apartamento Residence De Luxe Tout Confort está no muy lejos de Estadio de Ginebra y cuenta con servicio de limpieza y servicio de planchado.

Les Artisans De Genève afslørede ikke, om basisuret er den ældre 116520 eller den nyere 116500, men tachymeteret er blevet erstattet med et smedet carbon.
Les Artisans De Genève no reveló si el reloj base es el antiguo 116520 o el nuevo 116500, pero el taquímetro ha sido reemplazado por uno de carbono forjado.

Det drives af observatoriet i Genève ved Université de Genève i Schweiz, og indfangede sit første lys den 12. april 1998.
Lo opera el Observatorio de Ginebra de la Universidad de Ginebra, en Suiza, y vio su primera luz el 12 de abril de 1998.

De første 500 euro-sedler blev fundet for flere måneder siden på et toilet tæt ved bankboksene, bekræfter den schweiziske anklagemyndighed over for den lokale avis Tribune de Genève.
Los primeros billetes de 500 euros fueron descubiertos hace varios meses en un cuarto de baño cerca de una bóveda de un banco que contiene cientos de cajas de seguridad, según un informe publicado en Tribune de Genève, que fue confirmado por la fiscalía de la ciudad.

Efter hans død i 1937, deponeringen af den botaniske samling på Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève bliver testamentarisk donation til byen Genève..
Luego de su fallecimiento en 1937, el depósito de su colección botánica en el Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève se convierte por testamento en donación a la ciudad de Ginebra.

Midterkonsollen er udført, så den matcher det nederste af instrumentbrættet, man kan specificeres i en ny teknisk finish, der er inspireret af den fine maskinbearbejdede overfladebehandling inde i de bedste, mekaniske schweizer-ure, kendt som'Côtes de Genève'.
La consola central luce un acabado a juego con la parte baja del salpicadero, aunque se puede encargar en un nuevo acabado técnico inspirado en el delicado revestimiento mecánico que puede encontrarse en los mejores relojes mecánicos suizos, denominado Côtes de Genève.

Nogen tid efter, at forekomsten af[Menabrea's] memoir om emnet i"Bibliothèque Universelle de Genève," den sene grevinde af Lovelace meddelt mig, at hun havde oversat den memoir af Menabrea.
Some time after the appearance of[Menabrea's] libro de memorias sobre el tema en la"Biblioteca Universal de Ginebra", la Condesa de Lovelace tarde me informó de que había traducido el libro de memorias de Menabrea.

Den formelle aftale om at tilføje NIRPS til det sæt af instrumenter, som findes til ESO-teleskoperne, blev underskrevet af Tim de Zeeuw, ESOs generaldirektør, af Marie-Josée Hébert, vicerektor for forskning, opdagelse, opfindelse og innovation ved Université de Montréal og Michel Oris, vicerektor for Université de Genève.
El acuerdo formal para añadir NIRPS a la serie de instrumentos de los telescopios de ESO fue firmado por Tim de Zeeuw, Director General de ESO, Marie-Josée Hébert, Vicerrectora de Investigación, Descubrimiento, Creación e Innovación en la Universidad de Montreal, y Michel Oris, Vicerrector de la Universidad de Ginebra.

I 1992 Nicolet forberedt Pahud i en omfattende 10-dages øvelse for både Genève International Music Competition, eller le Concours International de Genève i september samme år, og audition for hovedstolen fløjtenist Berlin Philharmonic Orchestra i oktober.
En 1992, en un extenso ensayo de 10 días, Nicolet prepara a Pahud para el Concurso Internacional de Música de Ginebra de septiembre y para la audición para flauta principal de la Orquesta Filarmónica de Berlín(BPO) de octubre.

Omega Speedmaster Broad Arrow Chronograph med dekoreret med" Côtes de Genève"(Genève Waves) mønstrede sort urskive med små sekunder urskive, kronograf subdial 30 minutter, 12 timer kronograf subdial og central kronograf hånd, og dækket med ridsefast safirglas glas.
Omega Speedmaster Broad Arrow Cronógrafo con decorado con" Côtes de Genève"(Olas de Ginebra) marcado patrón de plata con esfera segundero pequeño, cronógrafo Subdial 30 minutos, 12 horas subdial cronógrafo y manecilla central de cronógrafo, y cubierto con cristal de zafiro resistente al desgaste.

Hoteller i Genève nær Generelt: få de bedste Genève hoteltilbud med billige priser.
Hoteles en Ginebra Hoteles cerca de Puntos de referencia en Ginebra: obtener la mejor oferta del hotel de interés turístico en Ginebra.

Fra Dieppe de rejste til Paris, derfra videre til Lyon, inden de når Genève.
De Dieppe que viajó a París, luego a Lyon antes de llegar a Ginebra.

Gæster kan vælge at bo i Residence De Lux Tout Confort 2 leilighed når de besøger Genève.
Los huéspedes pueden optar por alojarse en el apartamento Residence De Lux Tout Confort 2 al visitar Ginebra.

Hvordan man bruger "de genève" i en Dansk sætning

med Côtes de Genève mønster på broer og rotor.

Adjunkt ved Département d'Anglais, Université de Genève.

Udsmykning: Côtes de Genève, perlage, rhodiumbelagt, blåskruer.

Nous avions besoin d'un endroit sûr, abordable et confortable pour rester à portée de Genève.

Togstationen Gare de Genève-Sécheron ligger inden for 15 minutters gåtur derfra.

Stade de Genève / SportTV1 - TVI Søndag den 8.

Vejrudsigt for Geneve i Canton de Genève, Schweiz.

Modtog samme år Premier Prix Virtuosité fra Conservatoire de Musique de Genève hos Thomas Friedli.

La maison située à Domancy, pas trop difficile à obtenir par les transports publics de Genève.

Som alle Roger Dubuis-ure produceret i disse dage, bærer både Excalibur Aventador S og Excalibur Spider Pirelli den prestigefyldte Poinçon de Genève- certificering.

Hvordan man bruger "ginebra" i en Spansk sætning

Sierre ginebra berna zurich basilea lugano.

rápida modelo 1930 vemlobaratísima Barceionta Ginebra el.

1985- Peintres Contemporains Chiliens, Ginebra Suiza.

Lancelot logra escapar pero Ginebra no.

"Qué ginebra más fenomenal era esa".

¿Donde comprar online ginebra Larios 12?

Ginebra Master's Green Apple Botella 70cl.

Era lógico, Ginebra era alguien especial.

Una ginebra con esmoking»", explica Casares.

Beben gin tonics con ginebra MG.