Hvad Betyder DE HAR TABT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• han perdido
• ha perdido
• has perdido

Eksempler på brug af De har tabt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De har tabt.
Ha perdido.

Jeg tror, De har tabt det i dag.
Creo que la perdió hoy.

De har tabt.
Has perdido.

Serberne må erkende, at de har tabt Kosovo.
Sólo piensen cómo los serbios perdieron Kosovo.

De har tabt pigen.
Perdieron a la chica.

Folk forsøger at genvinde hvad de har tabt.
Hay quienes intentan recuperar las que perdieron.

De har tabt 49 kilo.
Ha perdido 49 kilos.

Hans drenge har sikkert fortalt ham, at de har tabt os.
Ya debe saber que nos perdieron.

De har tabt kampen.
Han perdido la batalla.

De er ikke i stand til at erkende, når de har tabt.
No es capaz de reconocer que perdieron.

De har tabt Deres ring.
Ha perdido su anillo.

Jeg tror heller ikke, de føler, de har tabt vægt.
Ni siquiera se da cuenta de que perdió peso.

De har tabt Deres ring.
Has perdido tu anillo.

Men de har ingen mulighed, for de har tabt kampen.
Pero no tienen otra opción, porque han perdido la batalla.

De har tabt sporet, sir.
Perdieron el rastro, señor.

De har vundet valgkampen, men de har tabt valget.
Ha ganado en votos pero ha perdido las elecciones.

De har tabt slaget, Hr.
Has perdido tu batalla, comandante.

Arbejderne vil gå i kamp for at tilbagevinde det, de har tabt.
Los obreros se lanzarán a la lucha para volver a ganar lo que han perdido.

De har tabt og vundet i samme grad.
Ganó y perdió por igual.

Og om dem, der taber, accepterer, at de har tabt valget.
Y que el que pierda acepte que ha perdido las elecciones.

De har tabt deres hjerter.
Perdieron el color los corazones;

De kan for tiden ikke fortsætte deres moderniseringer, fordi de har tabt penge.
En este momento no pueden continuar con la modernización porque han perdido liquidez.

De har tabt en af dem..
Y han perdido un, exactamente.

De føler, at de har noget, selv når de har tabt, hvilket gør det mere sandsynligt, at de vender tilbage.
Sienten que han ganado algo incluso cuando han perdido, lo que hace más probable que regresen.

De har tabt en af dem..
Y han perdido exactamente una.

Men de har tabt terræn i den senere tid.
Y perdió terreno en el último tiempo.

De har tabt troen på deres doktriner.
Han perdido la fe en sus doctrinas.

De har tabt meget prestige og magt.
Han perdido mucho prestigio y confianza.

De har tabt ca. 90 procent af deres initiale investering.
Ha perdido cerca del 90% de su inversión.

De har tabt terræn i alle sektorer og brancher.
Han perdido terreno en todos los sectores e industrias.

Hvordan man bruger "de har tabt" i en Dansk sætning

Nogle af dem har trænet og andre har ikke, men de har tabt sig, selvom de stoppede med at amme.

Det er snarere reglen end undtagelsen, at én bliver såret og begge spillere må gå af banen med en følelse af, at de har tabt.

De har tabt 0-3 i ottendedelsfinalen ved VM i Frankrig.

De ved, at vi ikke skal spille mod hinanden mere og opfører sig som idioter, når de har tabt.

De har det normalt svært imod Everton, hvor de har tabt 6 ud af de seneste 7 indbyrdes opgør.

New Engalnd Revolution er et godt hold, og der er store forventninger til dem i år, selv om de har tabt sæsonens første to kampe.

De har tabt deres teknologiske forspring, « lyder det fra Peter Holt, porteføljeforvalter i Carnegie Asset Management.

Mens vi venter thomas kluge Cort frt an foran Docker og Ewan, men de har tabt Kluge, den vigtigste mand.

Den eneste kamp de har tabt efter at have ført ved pausen, er en Super Bowl-kamp. - Denvers defensiv er blevet meget bedre i løbet af sæsonen.

Hvordan man bruger "ha perdido, han perdido, has perdido" i en Spansk sætning

Pobre Deepak, ha perdido sus pensamiento, ha perdido su mente, ha perdido su cuerpo.?

Pero los Farrelly han perdido fuelle.

Porque Europa ha perdido su memoria, y por tanto ha perdido su identidad.

Que ha perdido la risa, que ha perdido el color.

Eventos Noviembre ¿te has perdido alguno?

Ahora Jess ha perdido sus milagrosos poderes.

¿La Copa ha perdido importancia para Ecuador?

Has perdido la página que tenía señalada.!

¡Qué soldado ha perdido el ejército y qué hombre ha perdido la República!

«Los antiguos parámetros han perdido relevancia».