Eksempler på brug af De montjuïc på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Funicular de Montjuïc toget.
El tren funicular de Montjuïc.Huset er beliggende i District Poble Sec,tæt på Parc de Montjuïc.
La vivienda está ubicada en el barrio del Poble Sec,cerca del Parc de Montjuïc.Kongrescentret Fira de Montjuïc ligger også her.
El centro Huset er beliggende i District Poble Sec, tæt på Parc de Montjuïc.
Som et led i denne renovation blev Font Màgica de Montjuïc(Det magiske springvand ved Montjuïc) bygget.
Una Tag metro linie 2 fra Sagrada Familia station og stå af ved Paral-lel,skifte videre til Funicular de Montjuïc.
Tome la línea 2 del metro Denne december, 2014, bliver der i Fira de Montjuïc afholdt en ny messe specielt tiltænkt unge og de der elsker teknologi.
Este Diciembre la Fira de Montjuïc acoge un nuevo festival especialmente pensado para los jóvenes y amantes de la tecnología.Vi var i Barcelona i nye år fest og efter megen udforskning,vi ønskede at tage til byen for at skrifttyper de Montjuïc.
Nos quedamos en Barcelona por años nuevos Du kan udforske Castell de Montjuïc(en stor fæstning fra det 18. århundrede) samt haver, en spansk landsby og det olympiske stadion.
Puede explorar el Castell de Montjuïc(una gran fortaleza del siglo XVIII), los jardines, un pueblo español y el Estadio Olímpico.Denne lejlighed er den bedste løsning for folk, der besøger de mange messer, der finder sted året rundt på Fira de Montjuïc.
Descripción Este piso es el preferido por las personas que por algún motivo visitan las múltiples ferias que se desarrollan a lo largo del año en la Feria de Montjuic.I Fira de Montjuïc afholdes de mest populære events i Europa, både for professionelle og fritidsaktiviteter.
En la Fira de Montjuïc se celebran los eventos más populares Sants er ikke et turistet område, med undtagelse af Sants-Montjuïc, hvor folk fra hele verdendeltager i kongresser og messer i Fira de Montjuïc.
Sants no es un área turística, con la excepción del área Castell de Montjuïc- Dette er en gammel fæstning, der nu er et museum med militære skærme og information om slottets historie.
Castell de Montjuïc- Esta es una antigua fortaleza que ahora es un museo con exhibiciones militares e información sobre la historia del castillo.Sants er ikke et turistet område, med undtagelse af Sants-Montjuïc,hvor folk fra hele verden deltager i kongresser og messer i Fira de Montjuïc.
Sants no es un barrio turístico,a excepción Du finder Montjuïc svævebanen ved Parc de Montjuïc stationen på Avinguda Miramar overfor Montjuïcs kommunale svømmehal.
El Teleférico se encuentro en las estación Tag metro linie 1 eller 3, hop ud på Plaça Espanya oghovedet op forbi de venetianske tårne mod Palau Nacional de Montjuïc, også kendt som MNAC.
Metro línea 1 o 3, bajarse en la plaza Castell de Montjuïc blev brugt til at fængsle og vælte mange“politiske fjender af staten”, herunder tidligere catalanske præsident Lluís Companys.
El Castell de Montjuïc fue utilizado para encarcelar y ejecutar muchos enemigos políticos del estado, entre ellos el ex-presidente Toppen af bakken(en højde på 173 meter)var stedet for flere befæstninger, hvoraf den seneste(Castell de Montjuïc) stadig i dag.
La parte superior Castell de Montjuïc har i dag en noget barsk historie om hovedkvarteret for General Francos hemmelige politi under den spanske borgerkrig og efter“besættelse” af Catalunya.
El Castell de Montjuïc Et af de mest ikoniske billeder fra spil i 1992 er den fantastiske kulisse til dykning konkurrence afholdt på Piscina Municipal de Montjuïc swimmingpool.
Una I 1897, en hændelse populært kendt som Els processos de Montjuïc bedt udførelsen af anarkistiske tilhængere, som derefter førte til en alvorlig undertrykkelse af arbejdernes kamp for deres rettigheder.
En 1897, un incidente conocido popularmente como Els processos de Montjuïc impulsó la ejecución Lejligheden er centralt beliggende og godt forbundet med metro og bus til nogle af byens store turistattraktioner, såsom Plaza Espana, Fira de Barcelona ogFont Hexia de Montjuïc.
El apartamento está situado en el centro con rápido acceso a muchas Denne rummelige feriebolig ligger i bydelen Sants-Montjuïc, kun en kort gåtur fra Fira de Barcelona og Montjuïc bjerget, hvor du vil finde flere spændende attraktioner, herunder Magic Fountain,National Museum og Castillo de Montjuïc.
Este amplio alojamiento está situado en el distrito Fra dette punkt i centrum af Barcelona,kan du med en kort gåtur nå Plaza Espanya og Parc de Montjuïc, hvor der er nogle af de vigtigste attraktioner i byen ligesom The Magic Fountains of Montjuic, MNAC Museum, Miró Foundation og Montjuïc Slot.
Desde este punto del centro Lejlighedens placering er også meget god. Den ligger tæt på Sants og Les Corts kvarteret, hvorfra du kan besøge forskellige seværdigheder såsom Nou Camp,Plaza Espanya og Parc de Montjuïc, foruden de mange parker i området.
Cercano al barrio de Sants y al barrio de Les Corts, este apartamento te situará en un lugar estratégico desde el que visitar diferentes lugares de interés tales como el Camp Nou,la Plaza Espanya y el Parc de Montjuïc además de diferentes parques de la zona.Togstationen Francia, historiske bygninger som Virreina-paladset ogPalau Nacional de Montjuïc, museumsbygninger som Picasso-museet og Fundació Joan Miró, samt kulturcentre som Barcelonas Center for moderne kultur, er fuldt udstyret med alle faciliteter og derfor ofte vært for messer og andre lignende arrangementer.
La Estación 
