Vi er i den situation, at De præsenterer en tekst for os, som ikke længere svarer til de almindelige procedurer i forhold til Rådet.
Nos hallamos en una situación en la que nos presenta un texto que ya no se corresponde con el procedimiento habitual acordado con el Consejo.
De præsenterer tre grundlæggende og vigtige roller.
Presentan tres funciones básicas e importantes.
De præsenterer deres første kollektion Milano i 1958.
Presentan su primera colección en Milan en 1958.
De præsenterer sig alle og fortæller, hvad deres job er.
Cada uno se presenta y le dice cuál es su trabajo.
De præsenterer ved konferencer og på paneler rundt om i verden.
Presentan en conferencias y paneles en todo el mundo.
De præsenterer interessante og udfordrende niveau-passende lektioner.
Presentan lecciones interesantes y desafiantes nivel apropiado.
De præsenterer sig selv som usædvanlige former for fedtsyrer og vitamin C.
Se presentan como formas excepcionales de ácidos grasos y vitamina C.
De præsenterer på den måde ren Dugpaisme for offentligheden i stedet for Buddho-Lamaisme.
Exponen al público Dugpaísmo puro en vez de Budo-Lamaísmo.
De præsenterer undertiden forvirrende ideer i mere en letforståelig sammenhæng.
Presentan a veces ideas confusas en un contexto más fácil de entender.
De præsenterer realistisk fysik, og ledelsen kan være en kompliceret proces.
Presentan una física realista, y la gestión puede ser un proceso complejo.
De præsenterer realistisk fysik, og forvaltning af en lastbil kan være ganske udfordrende.
Presentan una física realista, y la gestión de un camión puede ser bastante difícil.
De præsenterer en årlig statusrapport til Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU.
Presenta, asimismo, un informe anual sobre los progresos a la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE.
De præsenterer altid en ny virkelighed, en ny bevidsthed, en ny dimension og et større løfte.
Siempre presentan una nueva realidad, una nueva conciencia, una nueva dimensión y una mayor promesa.
Resultater: 111,
Tid: 0.0446
Hvordan man bruger "de præsenterer" i en Dansk sætning
Børnene skal lave et digitalt dukketeater, hvor de præsenterer deres rullinger.
De præsenterer også sine spillere for aldeles velassorteret sportsbook, kan du i stedet give dig i kast med man klassiske spil.
Barnet fører selv sin figur rundt på skærmen imens de præsenterer deres figurer, og der afspilles musik i baggrunden.
Løvens hule (3:8) De århusianske tvillinger, Kasper og Mikkel, får løverne til at spidse ører, da de præsenterer deres millionomsætning.
Journalister lyder meget entusiastiske, når de præsenterer sig.
Calictidos
De har karakteristika, der ligner havkat, fordi de bor i dybden af akvariet, og fordi de præsenterer disse "skæg" på siderne af ansigtet.
Alle har de en særlig favorit, som de præsenterer blomsterberg Mette Blomsterberg, og over kaffeebordet hjemme i stuerne fortæller de om deres kager.
Men heldigvis er 2 af de lokale virksomheder, Slotsgården og Dalsgaardpels ApS sprunget til så pigerne nu har et flot nye spillesæt, som de præsenterer Terndrup IF Fodbold I.
Høj puls nyhed
I år kan de præsenterer en høj puls nyhed til aktivitets udbuddet.
De præsenterer et konferenceprogram, som byder på den nyeste viden, inspirerende inputs og højaktuelle debatter.
Hvordan man bruger "presenten, presenta, presentan" i en Spansk sætning
Empareje equipos que presenten ideas opuestas.
Especialmente para las que presenten flacidez.
las cuales presenten impreso este nombre.
Presenta tres facetas para los cuneiformes.
Katz por considerarlos que presentan irregularidades".
También presenta interacciones con otros medicamentos.
que presenten desgaste por frotamiento, deshilachamiento, aplastamiento,.
Presenta Pablo Barriga, informa Carmen Mora.
Este enfoque general presenta dos variantes.
Los exámenes preocupacionales que presenten patologías.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文