Eksempler på brug af
De processorer
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Så er der nyt om de kommende processorer.
Pero ahora tenemos nuevas noticias sobre el futuro de los procesadores.
Xxx at indsamle, bearbejde og formidle sine processorer,herunder de processorer, der ligger i lande, der ikke sikrer et adeaquate niveau af beskyttelse i henhold til Euroepan Kommissionen, følgende typer af data/information relateret til abonnent.
Xxx a recopilar, procesar y comunicar a sus procesadores,incluyendo los procesadores situados en países que no garanticen un nivel adecuado de protección de acuerdo con la Comisión Europea, los siguientes tipos de datos/información relacionada al suscriptor.
Intels koncernchef, Paul Otellini bekræftede, atIntel allerede har opstartet leverancer af de processorer til sine kunder.
CEO de Intel, Paul Otellini,Intel confirmó que ya ha comenzado a enviar los procesadores a su clientes.
Dette skyldes forskellen mellem designet på de processorer, der bruges i Windows RT- og x86-baserede computere.
Esto se debe a una diferencia entre el diseño de los procesadores usados en Windows RT y en los equipos basados en x86.
Udover parametre specifikt for læring algoritme giver GN Dashboard sæt parametre som kontrol måde af hvordan iteration proces bør afsluttes samt,hvordan iteration proces bør behandles ved hjælp af parallelization bruge de processorer med flere kerner.
Además de los parámetros específicos de algoritmo de aprendizaje, GN Dashboard proporciona conjunto de parámetros que controlan la manera de cómo debe proceso de iteración termina así comoproceso de iteración debe ser procesado por medio de paralelización para usar los procesadores multinúcleo.
Intel har allerede frigivet opdateringer til micro code i de fleste af de processorer, der er produceret de seneste fem år.
Intel ya ha emitido actualizaciones para la mayoría de los productos de procesador presentados en los últimos cinco años.
For programmellet Healthcare Transaction Database gælder,at kun de processorer hvor Internet Application Server(Enterprise Edition) samt dette programmel er installeret og/eller afvikles, tæller med i opgørelsen for bestemmelse af det relevante antal licenser for programmellet.
Para el programa Healthcare Transaction Base,sólo los procesadores en los cuales Internet Application Enterprise Edition y éste programa están instalados y/o corriendo serán contados a los efectos de determinar el número de licencias requerido.
Dette skyldes, atvanskelighederne med bitcoin-beregninger er alt for høje for de processorer, der findes i almindelige pc'er.
Esto se debe a quela dificultad de los cálculos de bitcoin es demasiado alta para los procesadores que se encuentran en los PCs normales.
For programmellet Healthcare Transaction Database gælder,at kun de processorer hvor Internet Application Server(Enterprise Edition) samt dette programmel er installeret og/eller afvikles, tæller med i opgørelsen for bestemmelse af det relevante antal licenser for programmellet.
Para propósitos del siguiente programa: Healthcare Transaction Base,únicamente los procesadores en los cuales los programas Internet Application Server Enterprise Edition y Healthcare Transaction Base están instalados y/o ejecutados deberán ser contados para el propósito de determinar el número de licencias requeridas.
En fordel Macs har her, kaldes Xgrid,en del af deres operativsystem, som gør det muligt for dig at'sammenkæde»de processorer fra flere Mac-computere sammen for at danne mini' supercomputere".
Una de las ventajas de las Mac en esto se llama Xgrid,un componente de su sistema operativo que te permite"conectar" los procesadores de varias Mac para formar mini"supercomputadoras".
Hvis din anmodning gives,sender vi dig en kopi af alle data med et overblik over de processorer, der har disse data, med den e-mail-adresse, der er kendt for os, og angiver den kategori, under hvilken vi har gemt disse data.
Si su solicitud es aceptada, le enviaremos una copia de todos los datos a la dirección decorreo electrónico que conocemos, con una visión general de los procesadores que tienen estos datos, indicando la categoría bajo la cual hemos almacenado estos datos.
Long Term Servicing Branches, også kaldet LTSB'er,i Windows 10 understøtter de processorer, der allerede er lanceret på tidspunktet for udgivelsen af LTSB'em.
Las ramas de mantenimiento a largo plazo de Windows 10, también conocidas como LTSB,proporcionarán soporte a las placas de semiconductores que haya en el mercado en el momento de la publicación de la LTSB.
Hvis din anmodning gives,sender vi dig en kopi af alle data med et overblik over de processorer, der har disse data, med den e-mail-adresse, der er kendt for os, og angiver den kategori, under hvilken vi har gemt disse data.
Si se concede su solicitud,le enviaremos una copia de todos los datos con una descripción general de los procesadores que tienen esta información, con la dirección de correo electrónico que conocemos, indicando la categoría en la que hemos almacenado esta información.
Jeg skal bruge den processor, som du lavede på Palmer Tech.
Necesitaré el procesador cuántico subliminal que desarrollaste en Tecnologías Palmer.
Jeg skal bruge den processor, som du lavede på Palmer Tech.
Que desarrollaste en Palmer Tech. Necesitaré el procesador subluminal cuántico.
Exe proces, der tilhører det forbruge mig 50-70% af den processor, som sammen med resten af de processer gøre min pc ubrugelig.
Exe que le pertenece-Yo como 50 70% de procesador que procesa junto con el resto de mi marca PC inutilizable.
Heart Mate X, som er den processor Huawei Kirin 980, samme som Mate 20 Pro og Ære Udsigt 20.
En el corazón de Mate X es el procesador Huawei Kirin 980, el mismo que en Mate 20 Pro y Honor View 20.
Men computing hash er en meget intensiv proces,der skubber den processor, du bruger til grænsen, og til dets maksimale strømforbrug.
Pero la computación hash es un proceso muy intenso,empujando cualquier procesador que esté usando hasta el límite y hasta su máximo consumo de energía.
Et register i den processor, der er præsenteret i form af en trigger, der kan gemme 1 bit af information.
Mayúsculas y minúsculas en el procesador se presenta en forma de un desencadenador que puede almacenar 1 bit de información.
Med hensyn til T2-chipen er der nogle problemer med den processor, der kan forårsage afbrydelser.
Con respecto a la T2 chip, hay algunos problemas con el procesador que pueden estar causando paradas.
Vi kan ikke tale om hukommelse uden at sige et par ord om den processor.
No se puede hablar de memoria, sin decir un par de palabras sobre el procesador.
Apple hævder, at processoren har 25% mere CPU-ydelse og 50% mere grafikydelse, mensden bruger 50% mindre strøm end den processor, der sidder i iPhone 5s.
Apple dice que este nuevo procesador tiene una CPU 25% más rápida yuna GPU 50% más rápida que su procesador A7 incluido en el iPhone 5S.
EFS indgav en klage til Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor(det nationale råd for bilæggelse af klager) til prøvelse af afgørelsen om afvisning af selskabets bud, idet det gjorde gældende, at ydeevnen for den processor, der er fastsat i selskabets bud, var højere end ydeevnen for den processor, der var angivet i forbindelse med udbuddets tekniske specifikationer, nemlig en Intel Core i5-650 på 3,2 GHz.
EFS presentó ante el Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor(Consejo Nacional de Resolución de Reclamaciones) una reclamación contra la decisión por la que se rechazó su oferta, alegando que las prestaciones del procesador propuesto en la misma eran superiores a las del procesador designado en las especificaciones técnicas del contrato, a saber, el Intel Core i5-650, de 3,2 GHz.
Bundkortet er installeret i en kasse. det processor køler.
La placa base está instalado en una caja. más fresco del procesador.
Hvilke smartphones får de hurtigste processorer?
¿Qué smartphone tiene el procesador más rápido?
VNC Viewer Plus understøtter de nyeste processorer.
VNC Viewer Plus proporciona soporte para los procesadores más actuales.
De intramolekulære processorer er sårbare over for omicrompartikler.
Sus procesadores intramoleculares parecen ser… vulnerables a las partículas ómicron.
Gennemgang af de bedste processorer til socket FM2.
Revisión de los mejores procesadores para socket FM2.
Support til de nyeste processorer og chipsæt i Windows.
Proporcionar soporte a los últimos procesadores y conjuntos de chips en Windows.
Support til de nyeste processorer og chipsæt i Windows.
Soporte para los procesadores y conjuntos de chips más recientes en Windows.
Resultater: 1761,
Tid: 0.0492
Hvordan man bruger "de processorer" i en Dansk sætning
Det burde der jo i princippet heller ikke være, men man ved aldrig med de processorer, der sidder i især gamle eller billige receivere.
Det gør dem til Intels mindste processorer og de processorer, der har det laveste strømforbrug.
Look at se , om nogen af de processorer , du sammenligner er " dual core ".
Modsat de processorer vi kender i dag, kan FPGAs tilpasses eller om programmeres on-the-fly.
Når ExpressCasino.com medlemmer foretage indbetalinger til deres spil konti, Olorra Management Limited er en af de processorer.
Ifølge direktøren for ARM, som i dag står for 95 procent af de processorer, der er i smartphones, vil salget af smartphones fordobles alene på grund af iPhone.
De processorer og hukommelseschips, som skal produceres i den nye fabrik, er altafgørende for såvel bilbranchens som maskine- og anlægsbyggeriernes succes.
Nedenstående tabel præsenterer forskellene mellem de processorer, der er tilgængelige i vores Alienware-systemer.
afhængig af netværkets båndbredde og hastigheden til de processorer der er på netværket.
Derfor er de også begyndt selv at designe de processorer, der skal sidde i deres iPhones.Artiklen fortsættes under annoncen: Artiklen fortsættes under annoncen: Apple kan […]. .
Hvordan man bruger "procesadores" i en Spansk sætning
Includesintel core vpro procesadores intel guía de.
Uso compartido de procesadores web como Writely.
Los nuevos chips incluyen los procesadores 2.
¿Entre qué tipos de procesadores puedo elegir?
Plantas procesadores ¿Quién tienen que colaborar?
Otros circuitos con procesadores digitales de señal.
Ivy bridge procesadores del acelerador de.
Esto repercutirá especialmente en los procesadores multinúcleos.
y para que quiere procesadores octa- Quore?
En conjunto, 1000 procesadores pueden realizar 115.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文