Hvad Betyder DE TO MILLIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dos millones
• 2 millones de

Eksempler på brug af De to millioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De to millioner.
Dos millones.

Jeg har skaffet de to millioner.
¡Lo logré!¡Junté los dos millones!

De to millioner.
Todos los dos millones.

Fjern colombianeren og behold de to millioner.
Mátalos y quítales los dos millones.

De to millioner er ikke nået til øen.
Los dos millones nunca llegaron aquí.

Jeg sagde, det ikke handler om de to millioner, for det gør det ikke.
Dije que no era por los dos millones porque no es por eso.

De to millioner i tasken på dit værelse.
Tienes dos millones en una valija en tu cuarto.

Jeg blev dybt skuffet, da historien om de to millioner franc dukkede op.
Me quedé muy decepcionado cuando salió la historia de los dos millones.

De to millioner står i hans navn.
Los dos millones irán a un fondo fiduciario a su nombre.

Den bevilgede altså egentlig ikke Bonaparte de to millioner, men Changarnier.
Así, en realidad, no concedió los dos millones a Bonaparte, sino a Changarnier.

Jeg har de to millioner, du skulle have i går.
Dos millones de dólares Tengo los… que el hombre te iba a traer ayer.

Anslået tre millioner vietnamesere blev dræbt, heraf var de to millioner civile.
Murieron sobre 3 millones de vietnamitas, de los cuales 2 millones eran civiles.

Jeg måtte beholde de to millioner point på mit American Express-kort.
Me quedaron dos millones de puntos en la Amex.

Ace Bernstein kommer med sit skæg og ser, hvad de to millioner gav.
Ace Bernstein que lo llaman Ace Bernstein le llaman. Viene con todo y su barba para ver lo que compraron sus dos millones.

De to millioner i tasken på dit værelse… Jeg lægger mig og tager en lur.
Tienes dos millones en una valija en tu cuarto.

Ignorerede jeg justitsministeriet og lyttede til mr. Vega i stedet og betalte de to millioner, ville de være i live.
Si no les hubiera hecho caso y hubiera escuchado al Sr. Vega y hubiera pagado los dos millones, mis hijos estarían vivos.

Jeg måtte beholde de to millioner point på mit American Express-kort.
Me quedaban 2 millones de puntos en mi tarjeta Amex.

At Kommissionen indtager denne holdning i FAO, men vi må, som det er sagt, ikke glemme de to millioner ton, der smides ud hvert år, hr.
Agradezco que la Comisión adopte esta postura en la FAO, pero como se ha dicho aquí, no debemos olvidar los dos millones de toneladas que se descartan cada año.

Richard, du bad om de to millioner og du gav Brenda kontonummeret.
Richard, tú solicitaste los 2 millones. Y tú le diste a Brenda el número de la cuenta.

Af de to millioner arter på displayet i museet, mange er lange uddøde.
De los dos millones de especies que se exhiben en el museo, muchos están extintos.

Organiser bevæbning af arbejderne og af de to millioner folkelige reservister, fraterniser med Chavistiske soldater.
Organizar el armamento de los trabajadores y de los dos millones de reservistas populares, confraternizando con los soldados chavistas.

Af de to millioner udbudte aktier ejede jeg en million via mine stråmænd.
De los 2 millones de acciones que ofrecimos, un millón era mío escondido en mis madrigueras.

Der skulle da også gå seks år, før han fik den kongelige godkendelse og fandt de to millioner(cuentos) marsvedi, der var nødvendige for hans første rejse.
De hecho, le costó seis años obtener el aval real y encontrar los dos millones(cuentos) de maravedíes necesarios para el primer viaje del Genovês.

Produktionen af de to millioner biler er en stolt ny milepæl i en bemærkelsesværdig succeshistorie.
La producción del vehículo número dos millones es un nuevo y orgulloso hito en una historia de éxito notable.

Hun ville stikke af med sin elsker, Max, som Charlie slog ihjel og de to millioner, præsten havde tjent på sine snuff-film?
Acababa de confesar que iba a huir con su amante Max, recientemente fallecido gracias a Charlie, y los dos millones que su marido había ganado con su afición particular de grabar y vender películas snuff.¿Okie-dokey?

Du ved hvodan jeg sagde, de to millioner dollars blev indsat på hans konto over en periode på seks måneder?
¿Sabes que te dije que depositaron… dos millones de dólares en su cuenta en un periodo de seis meses?

De to millioner magnetiske flowmålere, vi har solgt siden 1977, kræver ingen vedligeholdelse og muliggør sømløs systemintegration i dine processer.
Los dos millones de caudalímetros electromagnéticos que hemos vendido desde 1977 no necesitan mantenimiento y ofrecen una integración de sistema perfecta en sus procesos.

Med sit løfte om fortsat hjælp til de palæstinensiske terrorgrupper stillede Iran de to millioner indbyggere i Gazastriben flere blodsudgydelser og mere vold i udsigt.
Al comprometerse a seguir ayudando a las organizaciones terroristas palestinas, Irán está ofreciendo a los dos millones de habitantes de Gaza más sangre y violencia.

Du ved, jeg sagde, de to millioner dollars blev indsat på hans konto over en periode på seks måneder?
¿Recuerdas que dije que los dos millones de dólares fueron depositados en su cuenta en un período de seis meses?

Af de to millioner indbyggere er 65% makedonere, 22% albanere, 4% tyrkere, 2% serbere og 4% andre minoriteter.
De los dos millones de habitantes, un 65% son macedonios, un 22% son albaneses, un 4% turcos, un 2% serbios y un 4% otras minorías.

Sådan bruges "de to millioner" i en sætning

Kommunen har fået de to millioner tilbage, og staten har fået tre millioner, siger Peter Trebbien.

Til sammenligning får prins Joachim 3,5 millioner og kronprins Frederik 19,6 millioner, hvoraf de to millioner går til kronprinsesse Mary.

Nordjysk museum reddet fra konkurs: Får en økonomisk saltvandsindsprøjtning De to millioner fra Mariagerfjord Kommune er en del af genopretningsplanen.

Den gennemsnitlige villa holder sig altså godt under de to millioner kroner i salgspris.

Begge havde de deltaget i Første Verdenskrig, og minderne om skyttegravenes rædsler og de to millioner dræbte soldater fra deres respektive nationer gjorde, at de ville undgå krig.

De to millioner kroner er AC dog langt fra tilfreds med.

Spørgsmålet er, hvad alternativet er, mens de to millioner dagpengeforsikrede venter på handling fra Christiansborg.

De to millioner, som berøres af fradraget, sparer cirka 30.000 kroner op i snit.

Du støder på igen og førte mig ind i mig, så var det naturligvis ind, så kan du ellers skulle have udstyret på de to millioner kr.

De har passeret den ene million, men Jørgen Strøjer Hansen forventer ikke, de når de to millioner i år.